Opinion of Advocate General Wathelet delivered on 8 May 2014.#Skandia America Corp. (USA), filial Sverige v Skatteverket.#Request for a preliminary ruling from the förvaltningsrätten i Stockholm.#Reference for a preliminary ruling — Common system of value added tax — Directive 2006/112/EC — VAT group — Internal invoicing for services supplied by a main company with its seat in a third country to its branch belonging to a VAT group within a Member State — Whether services supplied are taxable.#Case C‑7/13.

Records

Official report CELEX 62013CC0007 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 May 2014. Status: decided.

Timeline

1. 8 May 2014

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Opinion of Advocate General Wathelet delivered on 8 May 2014.#Skandia America Corp. (USA), filial Sverige v Skatteverket.#Request for a preliminary ruling from the förvaltningsrätten i Stockholm.#Reference for a preliminary ruling — Common system of value added tax — Directive 2006/112/EC — VAT group — Internal invoicing for services supplied by a main company with its seat in a third country to its branch belonging to a VAT group within a Member State — Whether services supplied are taxable.#Case C‑7/13.

  judgment · EN · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Watheleta od 8. svibnja 2014.#Skandia America Corp. (USA), filial Sverige protiv Skatteverket.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio förvaltningsrätten i Stockholm.#Zahtjev za prethodnu odluku – Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost – Direktiva 2006/112/EZ – PDV grupacija – Ispostavljanje internih računa za usluge koje je izvršilo društvo majka sa sjedištem u trećoj državi podružnici koja je članica PDV grupacije u državi članici – Oporezivi karakter izvršenih usluga.#Predmet C‑7/13.

  judgment · HR · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 8. mája 2014 – generálny advokát M. Wathelet.#Skandia America Corp. (USA), filial Sverige proti Skatteverket.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Förvaltningsrätten i Stockholm.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Spoločný systém dane z pridanej hodnoty – Smernica 2006/112/ES – Skupina na účely DPH – Interná fakturácia služieb poskytovaných hlavnou spoločnosťou usadenou v tretej krajine svojej pobočke, ktorá je členom skupiny, na účely DPH v členskom štáte – Zdaniteľnosť poskytnutých služieb.#Vec C‑7/13.

  judgment · SK · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Wathelet prezentate la 8 mai 2014.#Skandia America Corporation (USA), filial Sverige împotriva Skatteverket.#Cerere de decizie preliminară formulată de förvaltningsrätten i Stockholm.#Trimitere preliminară – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Directiva 2006/112/CE – Grup TVA – Facturare internă pentru serviciile furnizate de o societate principală cu sediul într‑o țară terță către sucursala sa care aparține unui grup TVA într‑un stat membru – Caracterul impozabil al serviciilor furnizate.#Cauza C‑7/13.

  judgment · RO · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujurist M. Wathelet’ ettepanek, esitatud 8. mail 2014.#Skandia America Corporation (USA), filial Sverige versus Skatteverket.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Förvaltningsrätten i Stockholm.#Eelotsusetaotlus – Ühine käibemaksusüsteem – Direktiiv 2006/112/EÜ – Käibemaksugrupp – Ettevõttesiseste arvete esitamine teenuste eest, mida kolmandas riigis asuv emaettevõtja osutab oma filiaalile, mis kuulub liikmesriigis käibemaksugruppi – Asjaolu, kas osutatud teenused on maksustatavad või mitte.#Kohtuasi C‑7/13.

  judgment · ET · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca M. Watheleta, predstavljeni 8. maja 2014.#Skandia America Corp. (USA), filial Sverige proti Skatteverket.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo förvaltningsrätten i Stockholm.#Predhodno odločanje – Skupni sistem davka na dodano vrednost – Direktiva 2006/112/ES – Skupina za DDV – Notranje izdajanje računov za storitve, ki jih opravi matična družba s sedežem v tretji državi za svojo podružnico, ki je članica skupine za DDV v državi članici – Obdavčljivost opravljenih storitev.#Zadeva C‑7/13.

  judgment · SL · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali M. Wathelet, ippreżentati fit-8 ta’ Mejju 2014.#Skandia America Corp. (USA), sussidjarja Sverige vs Skatteverket.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-förvaltningsrätten i Stockholm.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud – Direttiva 2006/112/KE – Grupp VAT – Fatturazzjoni interna għas-servizzi pprovduti minn kumpannija prinċipali li għandha s-sede tagħha f’pajjiż terz lil fergħa tagħha li tappartjeni għal grupp VAT fi Stat Membru – Natura taxxabbli tas-servizzi pprovduti.#Kawża C‑7/13.

  judgment · MT · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado‑geral M. Wathelet apresentadas em 8 de maio de 2014.#Skandia America Corp. (USA), filial Sverige contra Skatteverket.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo förvaltningsrätten i Stockholm.#Reenvio prejudicial ‑ Sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado – Diretiva 2006/112/CE – Agrupamento para efeitos de IVA – Faturação interna pelos serviços prestados por uma sociedade principal com sede num país terceiro à sua sucursal pertencente a um agrupamento para efeitos de IVA num Estado‑Membro – Natureza tributável dos serviços prestados.#Processo C‑7/13.

  judgment · PT · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato M. Wathelet išvada, pateikta 2014 m. gegužės 8 d.#Skandia America Corp. (USA), filial Sverige prieš Skatteverket.#Förvaltningsrätten i Stockholm prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema – Direktyva 2006/112/EB – PVM grupė – Vidaus sąskaitų išrašymas už trečiojoje valstybėje buveinę turinčios pagrindinės bendrovės paslaugas, kurias ji teikia savo filialui, priklausančiam valstybėje narėje esančiai PVM grupei – Apmokestinamojo pobūdžio paslaugos.#Byla C-7/13.

  judgment · LT · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal M. Wathelet van 8 mei 2014.#Skandia America Corp. (USA), filial Sverige tegen Skatteverket.#Verzoek van het Förvaltningsrätt i Stockholm om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde – Richtlijn 2006/112/EG – Btw-groep – Interne facturering voor de diensten die door een hoofdvennootschap met zetel in een derde land zijn verricht voor haar filiaal dat lid is van een btw-groep in een lidstaat – Belastbaarheid van de verrichte diensten.#Zaak C‑7/13.

  judgment · NL · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα M. Wathelet της 8ης Μαΐου 2014.#Skandia America Corporation (USA), filial Sverige κατά Skatteverket.#Αίτηση του förvaltningsrätten i Stockholm για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή — Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας — Οδηγία 2006/112/EΚ — Όμιλος ΦΠΑ — Εσωτερική τιμολόγηση για τις υπηρεσίες που παρέχονται από εδρεύουσα σε τρίτη χώρα κύρια εταιρία προς υποκατάστημά της το οποίο ανήκει σε όμιλο ΦΠΑ εντός κράτους μέλους — Φορολογητέος ή μη χαρακτήρας των παρεχομένων υπηρεσιών.#Υπόθεση C‑7/13.

  judgment · EL · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta M. Vatelē [M. Wathelet] secinājumi, sniegti 2014. gada 8. maijā.#Skandia America Corporation (USA), filial Sverige pret Skatteverket.#Förvaltningsrätten i Stockholm lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Kopēja pievienotās vērtības nodokļa sistēma – Direktīva 2006/112/EK – PVN maksātāju grupa – Iekšējā rēķinu izrakstīšana par pakalpojumiem, ko sniegusi galvenā sabiedrība, kuras juridiskā adrese ir trešajā valstī, filiālei, kas ir PVN maksātāju grupā dalībvalstī – Sniegto pakalpojumu apliekamība ar nodokli.#Lieta C‑7/13.

  judgment · LV · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général M. M. Wathelet, présentées le 8 mai 2014.#Skandia America Corporation (USA), filial Sverige contre Skatteverket.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le förvaltningsrätten i Stockholm.#Renvoi préjudiciel – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée – Directive 2006/112/CE – Groupement TVA – Facturation interne pour les services fournis par une société principale ayant son siège dans un pays tiers à sa succursale appartenant à un groupement TVA dans un État membre – Caractère imposable des services fournis.#Affaire C-7/13.

  judgment · FR · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• M. Wathelet főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2014. május 8.#Skandia America Corp. (USA), filial Sverige kontra Skatteverket.#A förvaltningsrätten i Stockholm (Svédország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Közös hozzáadottértékadó‑rendszer – 2006/112/EK irányelv – Héacsoport – Valamely harmadik államban székhellyel rendelkező anyavállalat által valamely tagállambeli héacsoporthoz tartozó fióktelepe részére nyújtott szolgáltatások utáni belső számlázás – A nyújtott szolgáltatások adóköteles jellege.#C‑7/13. sz. ügy.

  judgment · HU · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts M. Wathelet vom 8. Mai 2014.#Skandia America Corp. (USA), filial Sverige gegen Skatteverket.#Vorabentscheidungsersuchen des Förvaltningsrätt i Stockholm.#Vorabentscheidungsersuchen – Gemeinsames Mehrwertsteuersystem – Richtlinie 2006/112/EG – Mehrwertsteuergruppe – Interne Rechnungstellung für Dienstleistungen, die die Hauptniederlassung einer Gesellschaft mit Sitz in einem Drittland zugunsten ihrer einer Mehrwertsteuergruppe in einem Mitgliedstaat angehörenden Zweigniederlassung erbringt – Steuerbarkeit der erbrachten Dienstleistungen.#Rechtssache C‑7/13.

  judgment · DE · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat M. Wathelet, föredraget den 8 maj 2014.#Skandia America Corp. (USA), filial Sverige mot Skatteverket.#Begäran om förhandsavgörande från Förvaltningsrätten i Stockholm.#Begäran om förhandsavgörande – Gemensamt system för mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Mervärdesskattegrupp – Internfakturering av tjänster som ett huvudbolag med säte i tredjeland tillhandahåller en filial som ingår i en mervärdesskattegrupp i en medlemsstat – Fråga huruvida tillhandahållna tjänster är beskattningsbara.#Mål C‑7/13.

  judgment · SV · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale M. Wathelet, presentate l’8 maggio 2014.#Skandia America Corp. (USA), filial Sverige contro Skatteverket.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal förvaltningsrätten i Stockholm.#Rinvio pregiudiziale – Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto – Direttiva 2006/112/CE – Gruppo IVA – Fatturazione interna per i servizi forniti da una società principale, con sede in un paese terzo, alla propria succursale, appartenente ad un gruppo IVA in uno Stato membro – Imponibilità dei servizi forniti.#Causa C‑7/13.

  judgment · IT · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Advocate General’s Opinion - 8 May 2014#Skandia America Corporation#Case C-7/13#Advocate General: Wathelet

  judgment · GA · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Ratkaisuehdotus – M. Wathelet – 8.5.2014.#Skandia America Corporation (USA), filial Sverige vastaan Skatteverket.#Förvaltningsrätten i Stockholmin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä – Direktiivi 2006/112/EY – Arvonlisäveroryhmä – Yhtiön päätoimipaikan, joka sijaitsee kolmannessa valtiossa, jäsenvaltiossa arvonlisäveroryhmään kuuluvalle sivuliikkeelleen suorittamien palvelujen sisäinen laskutus – Suoritettujen palvelujen verollisuus.#Asia C‑7/13.

  judgment · FI · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. M. Wathelet, presentadas el 8 de mayo de 2014.#Skandia America Corp. (USA), filial Sverige contra Skatteverket.#Petición de decisión prejudicial planteada por el förvaltningsrätten i Stockholm.#Procedimiento prejudicial — Sistema común del impuesto sobre el valor añadido — Directiva 2006/112/CE — Grupo a efectos del IVA — Facturación interna por los servicios prestados por una sociedad principal establecida en un país tercero a su sucursal que forma parte de un grupo a efectos del IVA en un Estado miembro — Carácter imponible de los servicios prestados.#Asunto C‑7/13.

  judgment · ES · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta M. Watheleta přednesené dne 8. května 2014.#Skandia America Corp. (USA), filial Sverige v. Skatteverket.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná förvaltningsrätten i Stockholm.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Společný systém daně z přidané hodnoty – Směrnice 2006/112/ES – Seskupení pro účely DPH – Interní fakturování služeb dodávaných hlavní společností se sídlem ve třetí zemi její pobočce náležející k seskupení pro účely DPH v některém z členských států – Otázka, zda poskytnuté služby podléhají dani.#Věc C‑7/13.

  judgment · CS · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego M. Watheleta przedstawiona w dniu 8 maja 2014 r.#Skandia America Corp. (USA), filial Sverige przeciwko Skatteverket.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez förvaltningsrätten i Stockholm.#Odesłanie prejudycjalne – Wspólny system podatku od wartości dodanej – Dyrektywa 2006/112/WE – Grupa VAT – Fakturowanie wewnętrzne usług świadczonych przez spółkę główną mającą siedzibę w państwie trzecim na rzecz jej oddziału należącego do grupy VAT w państwie członkowskim – Możliwość opodatkowania świadczonych usług.#Sprawa C-7/13.

  judgment · PL · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat M. Wathelet fremsat den 8. maj 2014.#Skandia America Corp. (USA), filial Sverige mod Skatteverket.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af förvaltningsrätten i Stockholm.#Præjudiciel forelæggelse – det fælles merværdiafgiftssystem – direktiv 2006/112/EF – momsgruppe – intern fakturering af ydelser leveret af en hovedvirksomhed med hjemsted i en tredjestat til virksomhedens filial, der er medlem af en momsgruppe i en medlemsstat – spørgsmålet om, hvorvidt de leverede ydelser er afgiftspligtige eller ej.#Sag C-7/13.

  judgment · DA · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат M. Wathelet, представено на 8 май 2014 г.#Skandia America Corp. (USA), filial Sverige срещу Skatteverket.#Преюдициално запитване, отправено от Förvaltningsrätten i Stockholm.#Преюдициално запитване — Обща система на данъка върху добавената стойност — Директива 2006/112/ЕО — ДДС група — Вътрешно фактуриране на услугите, предоставяни от търговец със седалище в трета страна за негов клон, принадлежащ към ДДС група в държава членка — Облагаемост на предоставяните услуги.#Дело C‑7/13.

  judgment · BG · 8 May 2014

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 3eb8085b-71c0-42ad-b50c-59e10ec8338d · 3eb8085b-71c0-42ad-b50c-59e10ec8338d

Related records

No cross-record relationships stored yet.