European Union · Report · CC
CELEX 62013CC0219
Opinion of Advocate General Mengozzi delivered on 14 May 2014.#K Oy.#Request for a preliminary ruling from the Korkein hallinto-oikeus.#Reference for a preliminary ruling — Common system of value added tax — Directive 2006/112/EC — Article 98(2) — Annex III, point 6 — Reduced rate of VAT applicable only to books printed on paper — Books published on physical supports other than paper subject to the standard rate of VAT — Fiscal neutrality.#Case C‑219/13.
Introduced
14 May 2014
Last action
14 May 2014 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Taxation
Source updated
14 May 2014
Record
Official report CELEX 62013CC0219 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 May 2014. Status: decided.
Timeline
14 May 2014
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Opinion of Advocate General Mengozzi delivered on 14 May 2014.#K Oy.#Request for a preliminary ruling from the Korkein hallinto-oikeus.#Reference for a preliminary ruling — Common system of value added tax — Directive 2006/112/EC — Article 98(2) — Annex III, point 6 — Reduced rate of VAT applicable only to books printed on paper — Books published on physical supports other than paper subject to the standard rate of VAT — Fiscal neutrality.#Case C‑219/13.
judgment · EN · 14 May 2014
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Mengozzija od 14. svibnja 2014.#K Oy.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Korkein hallinto-oikeus.#Zahtjev za prethodnu odluku – Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost – Direktiva 2006/112/EZ – Članak 98. stavak 2. – Prilog III. točka 6. – Snižena stopa PDV-a koja se primjenjuje samo na knjige tiskane na papiru – Knjige izdane u drugom fizičkom obliku osim papira koje podliježu standardnoj stopi PDV-a – Porezna neutralnost.#Predmet C‑219/13.
judgment · HR · 14 May 2014
Conclusions de l'avocat général M. P. Mengozzi, présentées le 14 mai 2014.#K Oy.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Korkein hallinto-oikeus.#Renvoi préjudiciel – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée – Directive 2006/112/CE – Article 98, paragraphe 2 – Annexe III, point 6 – Taux de TVA réduit applicable aux seuls livres imprimés sur papier – Livres édités sur d’autres supports physiques que le papier soumis au taux normal de la TVA – Neutralité fiscale.#Affaire C-219/13.
judgment · FR · 14 May 2014
Заключение на генералния адвокат P. Mengozzi, представено на 14 май 2014 г.#K Oy.#Преюдициално запитване, отправено от Korkein hallinto-oikeus.#Преюдициално запитване — Обща система на данъка върху добавената стойност — Директива 2006/112/ЕО — Член 98, параграф 2 — Точка 6 от приложение III — Намалена ставка на ДДС, приложима само за книгите, отпечатани на хартия — Прилагане на стандартната ставка на ДДС за книгите, които са издадени на нехартиен физически носител — Данъчен неутралитет.#Дело C‑219/13.
judgment · BG · 14 May 2014
Návrhy prednesené 14. mája 2014 – generálny advokát P. Mengozzi.#K Oy.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Korkein hallinto‑oikeus.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Spoločný systém dane z pridanej hodnoty – Smernica 2006/112/ES – Článok 98 ods. 2 – Príloha III bod 6 – Znížená sadzba DPH uplatniteľná výhradne na tlačené knihy na papieri – Knihy zachytené na iných fyzických nosičoch ako na papieri, ktoré podliehajú štandardnej sadzbe DPH – Daňová neutralita.#Vec C‑219/13.
judgment · SK · 14 May 2014
Forslag til afgørelse fra generaladvokat P. Mengozzi fremsat den 14. maj 2014.#K Oy.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Korkein hallinto-oikeus.#Præjudiciel forelæggelse – det fælles merværdiafgiftssystem – direktiv 2006/112/EF – artikel 98, stk. 2 – bilag III, nr. 6) – nedsat momssats finder alene anvendelse på trykte bøger – bøger udgivet på andre fysiske medier end papir pålagt den normale momssats – afgiftsneutralitet.#Sag C-219/13.
judgment · DA · 14 May 2014
Förslag till avgörande av generaladvokat P. Mengozzi, föredraget den 14 maj 2014.#K Oy.#Begäran om förhandsavgörande från Högsta förvaltningsdomstolen (Finland).#Begäran om förhandsavgörande – Gemensamt system för mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Artikel 98.2 – Punkt 6 i bilaga III – En reducerad mervärdesskattesats är endast tillämplig på böcker tryckta på papper – Böcker utgivna på andra fysiska bärare än papper är föremål för den normala mervärdesskattesatsen – Skatteneutralitet.#Mål C‑219/13.
judgment · SV · 14 May 2014
Conclusões do advogado‑geral P. Mengozzi apresentadas em 14 de maio de 2014.#K Oy.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Korkein hallinto‑oikeus.#Reenvio prejudicial – Sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado – Diretiva 2006/112/CE – Artigo 98.°, n.° 2 – Anexo III, ponto 6 – Taxa de IVA reduzida aplicável unicamente aos livros impressos em papel – Livros editados noutros suportes físicos diferentes do papel sujeitos à taxa normal do IVA – Neutralidade fiscal.#Processo C‑219/13.
judgment · PT · 14 May 2014
Conclusiones del Abogado General Sr. P. Mengozzi, presentadas el 14 de mayo de 2014.#K Oy.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Korkein hallinto‑oikeus.#Procedimiento prejudicial — Sistema común del impuesto sobre el valor añadido — Directiva 2006/112/CE — Artículo 98, apartado 2 — Anexo III, número 6 — Tipo reducido del IVA aplicable exclusivamente a los libros impresos — Libros almacenados en soportes físicos distintos del papel sometidos al tipo normal del IVA — Neutralidad fiscal.#Asunto C‑219/13.
judgment · ES · 14 May 2014
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα P. Mengozzi της 14ης Μαΐου 2014.#K Oy.#Αίτηση του Korkein hallinto-oikeus για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή — Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας — Οδηγία 2006/112/ΕΚ — Άρθρο 98, παράγραφος 2 — Παράρτημα III, σημείο 6 — Μειωμένος συντελεστής ΦΠΑ ισχύων μόνο για τα έντυπα βιβλία — Βιβλία εκδιδόμενα σε άλλα υλικά υποστρώματα εκτός του χαρτιού, υποκείμενα στον συνήθη συντελεστή ΦΠΑ — Φορολογική ουδετερότητα.#Υπόθεση C‑219/13.
judgment · EL · 14 May 2014
Conclusioni dell’avvocato generale P. Mengozzi, presentate il 14 maggio 2014.#K Oy.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Korkein hallinto-oikeus.#Rinvio pregiudiziale – Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto – Direttiva 2006/112/CE – Articolo 98, paragrafo 2 – Allegato III, punto 6 – Aliquota IVA ridotta applicabile ai soli libri stampati su carta – Libri pubblicati su supporti fisici diversi dalla carta soggetti all’aliquota IVA normale – Neutralità fiscale.#Causa C‑219/13.
judgment · IT · 14 May 2014
Stanovisko generálního advokáta P. Mengozziho přednesené dne 14. května 2014.#K Oy.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Korkein hallinto-oikeus.#Řízení o předběžné otázce – Společný systém daně z přidané hodnoty – Směrnice 2006/112/ES – Článek 98 odst. 2 – Příloha III bod 6 – Snížená sazba DPH použitelná pouze na knihy tištěné na papíře – Knihy vydávané na jiných fyzických nosičích nežli papíru, podléhající základní sazbě DPH – Daňová neutralita.#Věc C‑219/13.
judgment · CS · 14 May 2014
Opinia rzecznika generalnego P. Mengozziego przedstawiona w dniu 14 maja 2014 r.#K Oy.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Korkein hallinto-oikeus.#Odesłanie prejudycjalne – Wspólny system podatku od wartości dodanej – Dyrektywa 2006/112/WE – Artykuł 98 ust. 2 – Załącznik III pkt 6 – Stawka obniżona VAT mająca zastosowanie tylko do książek drukowanych na papierze – Książki wydane na nośnikach fizycznych innych niż papier objęte stawką podstawową VAT – Neutralność podatkowa.#Sprawa C-219/13.
judgment · PL · 14 May 2014
Ratkaisuehdotus – P. Mengozzi – 14.5.2014.#K Oy.#Korkeimman hallinto-oikeuden esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä – Direktiivi 2006/112/EY – 98 artiklan 2 kohta – Liitteessä III oleva 6 kohta – Alennetun arvonlisäverokannan soveltaminen vain paperille painettuihin kirjoihin – Yleisen arvonlisäverokannan soveltaminen muilla fyysisillä alustoilla kuin paperilla oleviin kirjoihin – Verotuksen neutraalisuus.#Asia C‑219/13.
judgment · FI · 14 May 2014
Conclusie van advocaat-generaal P. Mengozzi van 14 mei 2014.#K Oy.#Verzoek van de Korkein hallinto-oikeus om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde – Richtlijn 2006/112/EG – Artikel 98, lid 2 – Bijlage III, punt 6 – Toepassing van een verlaagd btw-tarief uitsluitend voor op papier gedrukte boeken – Toepassing van het normale btw-tarief voor boeken op een andere fysieke drager dan papier – Fiscale neutraliteit.#Zaak C‑219/13.
judgment · NL · 14 May 2014
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali P. Mengozzi, ippreżentati fl-14 ta’ Mejju 2014.#K Oy.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa minn Korkein hallinto-oikeus.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud – Direttiva 2006/112/KE – Artikolu 98(2) – Il-punt 6 tal-Anness III – Rata mnaqqsa tal-VAT applikabbli unikament għall-kotba stampati – Kotba fuq mezzi materjali oħra barra l-karta suġġetti għar-rata normali tal-VAT – Newtralità fiskali.#Kawża C‑219/13.
judgment · MT · 14 May 2014
Kohtujurist P. Mengozzi ettepanek, esitatud 14. mail 2014.#K Oy.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Korkein hallinto-oikeus.#Eelotsusetaotlus – Ühine käibemaksusüsteem – Direktiiv 2006/112/EÜ – Artikli 98 lõige 2 – III lisa punkt 6 – Vähendatud käibemaksumäära kohaldamine ainult trükiraamatutele – Raamatud, mis on välja antud muul füüsilisel kandjal kui paber ja millele kohaldatakse harilikku käibemaksumäära – Neutraalne maksustamine.#Kohtuasi C‑219/13.
judgment · ET · 14 May 2014
Schlussanträge des Generalanwalts P. Mengozzi vom 14. Mai 2014.#K Oy.#Vorabentscheidungsersuchen des Korkein hallinto-oikeus.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Gemeinsames Mehrwertsteuersystem – Richtlinie 2006/112/EG – Art. 98 Abs. 2 – Anhang III Nr. 6 – Anwendung eines ermäßigten Mehrwertsteuersatzes nur auf gedruckte Bücher – Geltung des normalen Mehrwertsteuersatzes für Bücher auf anderen physischen Trägern – Steuerliche Neutralität.#Rechtssache C‑219/13.
judgment · DE · 14 May 2014
Concluziile avocatului general P. Mengozzi prezentate la 14 mai 2014.#K Oy.#Cerere de decizie preliminară formulată de Korkein hallinto‑oikeus.#Trimitere preliminară – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Directiva 2006/112/CE – Articolul 98 alineatul (2) – Anexa III punctul 6 – Cotă redusă de TVA aplicabilă numai cărților tipărite pe hârtie – Cărți editate pe alte suporturi fizice decât hârtia, supuse cotei standard de TVA – Neutralitate fiscală.#Cauza C‑219/13.
judgment · RO · 14 May 2014
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca P. Mengozzija, predstavljeni 14. maja 2014.#K Oy.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Korkein hallinto-oikeus.#Predhodno odločanje – Skupni sistem davka na dodano vrednost – Direktiva 2006/112/ES – Člen 98(2) – Priloga III, točka 6 – Nižja stopnja DDV, ki se uporablja samo za knjige, tiskane na papir – Knjige, izdane na fizičnih nosilcih, ki niso papir, za katere se uporablja splošna stopnja DDV – Davčna nevtralnost.#Zadeva C‑219/13.
judgment · SL · 14 May 2014
Ģenerāladvokāta P. Mengoci [P. Mengozzi] secinājumi, sniegti 2014. gada 14. maijā.#K Oy.#Korkein hallinto-oikeus lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Kopēja pievienotās vērtības nodokļa sistēma – Direktīva 2006/112/EK – 98. panta 2. punkts – III pielikuma 6) punkts – Samazināta PVN likme, kas piemērojama tikai uz papīra drukātām grāmatām – Citā fiziskā formātā, nevis uz papīra izdotas grāmatas, kam tiek piemērota PVN pamatlikme – Nodokļu neitralitāte.#Lieta C‑219/13.
judgment · LV · 14 May 2014
Advocate General’s Opinion - 14 May 2014#K#Case C-219/13#Advocate General: Mengozzi
judgment · GA · 14 May 2014
Generalinio advokato P. Mengozzi išvada, pateikta 2014 m. gegužės 14 d.#K Oy.#Korkein hallinto-oikeus prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema – Direktyva 2006/112/EB – 98 straipsnio 2 dalis – III priedo 6 punktas – Lengvatinis PVM tarifas, taikomas tik spausdintinėms knygoms – Kitų pavidalų nei popierinis knygoms taikomas standartinis PVM tarifas – Mokesčių neutralumas.#Byla C-219/13.
judgment · LT · 14 May 2014
P. Mengozzi főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2014. május 14.#K Oy.#A Korkein hallinto‑oikeus (Finnország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Közös hozzáadottértékadó‑rendszer – 2006/112/EK irányelv – A 98. cikk (2) bekezdése – A III. melléklet 6. pontja – Kizárólag a nyomtatott könyvekre alkalmazott kedvezményes héamérték – A papírtól eltérő fizikai adathordozókon tárolt, általános héamérték alá tartozó könyvek – Adósemlegesség.#C‑219/13. sz. ügy.
judgment · HU · 14 May 2014
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62013CC0219
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b20aed7-db47-11e3-8cd4-01aa75ed71a1
- eurlex · 62013CC0219 · source updated 14 May 2014