Opinion of Advocate General Cruz Villalón delivered on 11 September 2014.#Pez Hejduk v EnergieAgentur.NRW GmbH.#Request for a preliminary ruling from the Handelsgericht Wien.#Reference for a preliminary ruling — Regulation (EC) No 44/2001 –Article 5(3) — Special jurisdiction in matters relating to tort, delict or quasi-delict — Copyright — Dematerialised content — Placing online — Determination of the place of the event giving rise to the damage — Criteria.#Case C-441/13.

Record

Official report CELEX 62013CC0441 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 September 2014. Status: decided.

Timeline

1. 11 September 2014

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Opinion of Advocate General Cruz Villalón delivered on 11 September 2014.#Pez Hejduk v EnergieAgentur.NRW GmbH.#Request for a preliminary ruling from the Handelsgericht Wien.#Reference for a preliminary ruling — Regulation (EC) No 44/2001 –Article 5(3) — Special jurisdiction in matters relating to tort, delict or quasi-delict — Copyright — Dematerialised content — Placing online — Determination of the place of the event giving rise to the damage — Criteria.#Case C-441/13.

  judgment · EN · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Advocate General’s Opinion - 11 September 2014#Hejduk#Case C-441/13#Advocate General: Cruz Villalón

  judgment · GA · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 11. septembra 2014 – generálny advokát P. Cruz Villalón.#Pez Hejduk proti EnergieAgentur.NRW GmbH.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Handelsgericht Wien.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Nariadenie (ES) č. 44/2001 – Článok 5 bod 3 – Osobitná právomoc vo veciach nárokov z mimozmluvnej zodpovednosti – Autorské práva – Obsah v elektronickej forme – Zverejnenie na internete – Určenie miesta, kde nastala skutočnosť, ktorá zakladá nárok na náhradu škody – Kritériá.#Vec C-441/13.

  judgment · SK · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат P. Cruz Villalón, представено на 11 септември 2014 г.#Pez Hejduk срещу EnergieAgentur.NRW GmbH.#Преюдициално запитване, отправено от Handelsgericht Wien.#Преюдициално запитване — Регламент (ЕО) № 44/2001 — Член 5, точка 3 — Специална компетентност в областта на деликтната или квазиделиктната отговорност — Авторско право — Съдържание, което не е на материален носител — Публикуване в интернет — Определяне на мястото на вредоносното събитие — Критерии.#Дело C-441/13.

  judgment · BG · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale P. Cruz Villalón, presentate il 11 settembre 2014.#Pez Hejduk contro EnergieAgentur.NRW GmbH.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Handelsgericht Wien.#Rinvio pregiudiziale – Regolamento (CE) n. 44/2001 – Articolo 5, punto 3 – Competenze speciali in materia di illeciti civili dolosi o colposi – Diritti d’autore – Contenuto dematerializzato – Messa in rete – Determinazione del luogo dell’evento dannoso – Criteri.#Causa C-441/13.

  judgment · IT · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca P. Cruza Villalóna, predstavljeni 11. septembra 2014.#Pez Hejduk proti EnergieAgentur.NRW GmbH.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Handelsgericht Wien.#Predhodno odločanje – Uredba (ES) št. 44/2001 – Člen 5, točka 3 – Posebna pristojnost v zadevah v zvezi z delikti ali kvazidelikti – Avtorske pravice – Elektronska vsebina – Objava na spletu – Določitev kraja, kjer je prišlo do škodnega dogodka – Merila.#Zadeva C-441/13.

  judgment · SL · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali P. Cruz Villalón, ppreżentati fil-11 ta’ Settembru 2014.#Pez Hejduk vs EnergieAgentur.NRW GmbH.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa minn Handelsgericht Wien.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Regolament (KE) Nru 44/2001 — Artikolu 5(3) — Kompetenzi speċjali f’materja ta’ delitti jew kważi delitti — Drittijiet tal-awtur — Kontenut żmaterjalizzat — Tpoġġija fuq l-internet — Determinazzjoni tal-post fejn seħħ il-fatt dannuż — Kriterji.#Kawża C-441/13.

  judgment · MT · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato P. Cruz Villalón išvada, pateikta 2014 m. rugsėjo 11 d.#Pez Hejduk prieš EnergieAgentur.NRW GmbH.#Handelsgericht Wien prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Reglamentas (EB) Nr. 44/2001–5 straipsnio 3 punktas – Specialioji jurisdikcija bylose dėl deliktų ar kvazideliktų – Autorių teisės – Nematerialaus pobūdžio turinys – Patalpinimas internete – Žalą sukėlusio įvykio vietos nustatymas – Kriterijai.#Byla C-441/13.

  judgment · LT · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général M. P. Cruz Villalón, présentées le 11 septembre 2014.#Pez Hejduk contre EnergieAgentur.NRW GmbH.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Handelsgericht Wien.#Renvoi préjudiciel – Règlement (CE) nº 44/2001 – Article 5, point 3 – Compétences spéciales en matière délictuelle ou quasi délictuelle – Droits d’auteur – Contenu dématérialisé – Mise en ligne – Détermination du lieu du fait dommageable – Critères.#Affaire C-441/13.

  judgment · FR · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna od 11. rujna 2014.#Pez Hejduk protiv EnergieAgentur.NRW GmbH.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Handelsgericht Wien.#Zahtjev za prethodnu odluku – Uredba (EZ) br. 44/2001 – Članak 5. točka 3. – Posebne nadležnosti u stvarima koje se odnose na štetne radnje, delikte ili kvazidelikte – Autorska prava – Sadržaj u elektroničkom obliku – Objava na internetu – Utvrđivanje mjesta štetnog događaja – Mjerila.#Predmet C-441/13.

  judgment · HR · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta P. Krusa Viljalona [P. Cruz Villalón] secinājumi, sniegti 2014. gada 11. septembrī.#Pez Hejduk pret EnergieAgentur.NRW GmbH.#Handelsgericht Wien lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Regula (EK) Nr. 44/2001 – 5. panta 3. punkts – Īpašā jurisdikcija lietās par neatļautu darbību vai kvazideliktu – Autortiesības – Dematerializēts saturs – Izvietošana tiešsaistē – Vietas, kur kaitējums radīts, noteikšana – Kritēriji.#Lieta C-441/13.

  judgment · LV · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts P. Cruz Villalón vom 11. September 2014.#Pez Hejduk gegen EnergieAgentur.NRW GmbH.#Vorabentscheidungsersuchen des Handelsgerichts Wien.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Verordnung (EG) Nr. 44/2001 – Art. 5 Nr. 3 – Besondere Zuständigkeiten im Fall einer unerlaubten Handlung oder einer Handlung, die einer unerlaubten Handlung gleichgestellt ist – Urheberrechte – Entmaterialisierter Inhalt – Veröffentlichung im Internet – Bestimmung des Ortes des schädigenden Ereignisses – Kriterien.#Rechtssache C-441/13.

  judgment · DE · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamies P. Cruz Villalónin ratkaisuehdotus 11.9.2014.#Pez Hejduk vastaan EnergieAgentur.NRW GmbH.#Handelsgericht Wienin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Asetus (EY) N:o 44/2001 – 5 artiklan 3 alakohta – Erityistoimivalta sopimukseen perustumatonta vahingonkorvausta koskevassa asiassa – Tekijänoikeudet – Aineettoman sisällön laittaminen internetiin – Kriteerit, joiden perusteella määritetään paikka, jossa vahinko sattui.#Asia C-441/13.

  judgment · FI · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal P. Cruz Villalón van 11 september 2014.#Pez Hejduk tegen EnergieAgentur.NRW GmbH.#Verzoek van het Handelsgericht Wien om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Verordening (EG) nr. 44/2001 – Artikel 5, punt 3 – Bijzondere bevoegdheden inzake verbintenissen uit onrechtmatige daad – Auteursrechten – Inhoud in gedematerialiseerde vorm – Op een website plaatsen – Bepaling van de plaats waar het schadebrengende feit zich heeft voorgedaan – Criteria.#Zaak C-441/13.

  judgment · NL · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. P. Cruz Villalón presentadas el 11 de septiembre de 2014.#Pez Hejduk contra EnergieAgentur.NRW GmbH.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Handelsgericht Wien.#Procedimiento prejudicial — Reglamento (CE) nº 44/2001 — Artículo 5, punto 3 — Competencias especiales en materia delictual o cuasidelictual — Derechos de autor — Contenido desmaterializado — Puesta en línea — Determinación del lugar del hecho dañoso — Criterios.#Asunto C-441/13.

  judgment · ES · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat P. Cruz Villalón fremsat den 11. september 2014.#Pez Hejduk mod EnergieAgentur.NRW GmbH.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Handelsgericht Wien.#Præjudiciel forelæggelse – forordning (EF) nr. 44/2001 – artikel 5, nr. 3) – specielle kompetenceregler i sager om erstatning uden for kontrakt – ophavsret – ikke-fysisk indhold – offentliggørelse på websted – fastlæggelse af stedet for skadetilføjelsen – kriterier.#Sag C-441/13.

  judgment · DA · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα P. Cruz Villalón της 11ης Σεπτεμβρίου 2014.#Pez Hejduk κατά EnergieAgentur.NRW GmbH.#Αίτηση του Handelsgericht Wien για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή — Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 — Άρθρο 5, σημείο 3 — Ειδικές δωσιδικίες ως προς ενοχές εξ αδικοπραξίας ή οιονεί αδικοπραξίας — Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας — Άυλο περιεχόμενο — Διάδοση μέσω διαδικτύου — Προσδιορισμός του τόπου όπου συνέβη το ζημιογόνο γεγονός — Κριτήρια.#Υπόθεση C-441/13.

  judgment · EL · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat
 P. Cruz Villalón, föredraget den 11 september 2014.#Pez Hejduk mot EnergieAgentur.NRW GmbH.#Begäran om förhandsavgörande från Handelsgericht Wien.#Begäran om förhandsavgörande – Förordning (EG) nr 44/2001 – Artikel 5.3 – Särskilda behörighetsregler om talan avser skadestånd utanför avtalsförhållanden – Upphovsrätter – Elektroniskt innehåll – Internetpublicering – Fastställande av den ort där skadan inträffade – Kriterier.#Mål C-441/13.

  judgment · SV · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek, Cruz Villalón esitatud 11.9.2014.#Pez Hejduk versus EnergieAgentur.NRW GmbH.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Handelsgericht Wien.#Eelotsusetaotlus – Määrus (EÜ) nr 44/2001 – Artikli 5 punkt 3 – Valikuline kohtualluvus lepinguvälise kahju puhul – Autoriõigused – Elektrooniline teabesisu – Internetis avaldamine – Kahjustava sündmuse toimumise paiga kindlaksmääramine – Kriteeriumid.#Kohtuasi C-441/13.

  judgment · ET · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral P. Cruz Villalón apresentadas em 11 de setembro de 2014.#Pez Hejduk contra EnergieAgentur.NRW GmbH.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Handelsgericht Wien.#Reenvio prejudicial ― Regulamento (CE) n.° 44/2001 ― Artigo 5.°, ponto 3 ― Competências especiais em matéria extracontratual ― Direitos de autor ― Conteúdo não material ― Colocação em linha ― Determinação do lugar onde ocorreu o facto danoso ― Critérios.#Processo C-441/13.

  judgment · PT · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• P. Cruz Villalón főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2014. szeptember 11.#Pez Hejduk kontra EnergieAgentur.NRW GmbH.#A Handelsgericht Wien (Ausztria) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – 44/2001/EK rendelet – Az 5. cikk 3. pontja – Joghatóság jogellenes károkozással, jogellenes károkozással egy tekintet alá eső cselekménnyel vagy ilyen cselekményből fakadó igénnyel kapcsolatos ügyekben – Szerzői jogok – Tárgyiasulatlan tartalom – Interneten történő közzététel – A káresemény bekövetkezése helyének meghatározása – Szempontok.#C-441/13. sz. ügy.

  judgment · HU · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta P. Cruz Villalóna přednesené dne 11. září 2014.#Pez Hejduk v. EnergieAgentur.NRW GmbH.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Handelsgericht Wien.#Řízení o předběžné otázce – Nařízení (ES) č. 44/2001 – Článek 5 bod 3 – Příslušnost ve věcech ‚deliktní a kvazideliktní odpovědnosti – Autorská práva – Obsah v elektronické podobě – Zveřejnění na internetových stránkách – Určení místa škodné události – Kritéria.#Věc C-441/13.

  judgment · CS · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego P. Cruza Villalóna przedstawiona w dniu 11 września 2014 r.#Pez Hejduk przeciwko EnergieAgentur.NRW GmbH.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Handelsgericht Wien.#Odesłanie prejudycjalne – Rozporządzenie (WE) nr 44/2001 – Artykuł 5 pkt 3 – Jurysdykcja szczególna w sytuacji, gdy przedmiotem postępowania jest czyn niedozwolony lub czyn podobny do czynu niedozwolonego – Prawa autorskie – Zdematerializowana treść – Udostępnienie w sieci – Ustalenie miejsca zdarzenia wywołującego szkodę – Kryteria.#Sprawa C-441/13.

  judgment · PL · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general P. Cruz Villalón prezentate la 11 septembrie 2014.#Pez Hejduk împotriva EnergieAgentur.NRW GmbH.#Cerere de decizie preliminară formulată de Handelsgericht Wien.#Trimitere preliminară – Regulamentul (CE) nr. 44/2001 – Articolul 5 punctul 3 – Competențe speciale în materie delictuală sau cvasidelictuală – Drepturi de autor – Conținut dematerializat – Publicare online – Determinarea locului faptului prejudiciabil – Criterii.#Cauza C-441/13.

  judgment · RO · 11 September 2014

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · c4089d82-6e0f-4174-b06c-a41693b4188f · c4089d82-6e0f-4174-b06c-a41693b4188f

Related records

No cross-record relationships stored yet.