European Union · Report · CC
CELEX 62014CC0088
Opinion of Advocate General Mengozzi delivered on 7 May 2015.#European Commission v European Parliament and Council of the European Union.#Actions for annulment — Regulation (EU) No 1289/2013 — Article 1(1) and (4) — Regulation (EC) No 539/2001 — Article 1(4)(f) — Article 290 TFEU — Suspension of exemption from the visa requirement — Insertion of a footnote — Amendment of the legislative act.#Case C-88/14.
Introduced
7 May 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 May 2015
Records
Official report CELEX 62014CC0088 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 May 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Opinion of Advocate General Mengozzi delivered on 7 May 2015.#European Commission v European Parliament and Council of the European Union.#Actions for annulment — Regulation (EU) No 1289/2013 — Article 1(1) and (4) — Regulation (EC) No 539/2001 — Article 1(4)(f) — Article 290 TFEU — Suspension of exemption from the visa requirement — Insertion of a footnote — Amendment of the legislative act.#Case C-88/14.
Opinion of Advocate General Mengozzi delivered on 7 May 2015.#European Commission v European Parliament and Council of the European Union.#Actions for annulment — Regulation (EU) No 1289/2013 — Article 1(1) and (4) — Regulation (EC) No 539/2001 — Article 1(4)(f) — Article 290 TFEU — Suspension of exemption from the visa requirement — Insertion of a footnote — Amendment of the legislative act.#Case C-88/14.
judgment · EN · 7 May 2015
Advocate General’s Opinion - 7 May 2015#Commission v Parliament and Council#Case C-88/14#Advocate General: Mengozzi
judgment · GA · 7 May 2015
Stanovisko generálního advokáta P. Mengozziho přednesené dne 7. května 2015.#Evropská komise v. Evropský parlament a Rada Evropské unie.#Žaloba na neplatnost – Nařízení (EU) č. 1289/2013 – Článek 1 body 1 a 4 – Nařízení (ES) č. 539/2001 – Článek 1 odst. 4 písm. f) – Článek 290 SFEU – Pozastavení osvobození od vízové povinnosti – Vložení poznámky pod čarou – Změna legislativního aktu.#Věc C-88/14.
judgment · CS · 7 May 2015
Förslag till avgörande av generaladvokat P. Mengozzi föredraget den 7 maj 2015.#Europeiska kommissionen mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd.#Talan om ogiltigförklaring – Förordning (EU) nr 1289/2013 – Artikel 1 led 1 och 4 – Förordning (EG) nr 539/2001 – Artikel 1.4 f – Artikel 290 FEUF – Upphävande av undantaget från viseringskravet – Införande av en fotnot – Ändring av lagstiftningsakten.#Mål C-88/14.
judgment · SV · 7 May 2015
Generalinio advokato P. Mengozzi išvada, pateikta 2015 m. gegužės 7 d.#Europos Komisija prieš Europos Parlamentą ir Europos Sąjungos Tarybą.#Ieškinys dėl panaikinimo – Reglamentas (ES) Nr. 1289/2013 – 1 straipsnio 1 ir 4 punktai – Reglamentas (EB) Nr. 539/2001 – 1 straipsnio 4 dalies f punktas – SESV 290 straipsnis – Vizos reikalavimo netaikymo sustabdymas – Išnašos įterpimas – Teisėkūros procedūra priimto akto dalinis pakeitimas.#Byla C-88/14.
judgment · LT · 7 May 2015
Conclusioni dell’avvocato generale P. Mengozzi, presentate il 7 maggio 2015.#Commissione europea contro Parlamento europeo e Consiglio dell'Unione europea.#Ricorso di annullamento – Regolamento (UE) n. 1289/2013 – Articolo 1, punti 1 e 4 – Regolamento (CE) n. 539/2001 – Articolo 1, paragrafo 4, lettera f) – Articolo 290 TFUE – Sospensione dell’esenzione dall’obbligo del visto – Inserimento di una nota in calce – Modifica dell’atto legislativo.#Causa C-88/14.
judgment · IT · 7 May 2015
Julkisasiamies P. Mengozzin ratkaisuehdotus 7.5.2015.#Euroopan komissio vastaan Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto.#Kumoamiskanne – Asetus (EU) N:o 1289/2013 – 1 artiklan 1 ja 4 alakohta – Asetus (EY) N:o 539/2001 – 1 artiklan 4 kohdan f alakohta – SEUT 290 artikla – Viisumivapauden keskeyttäminen – Alaviitteen lisääminen – Lainsäätämisjärjestyksessä hyväksytyn toimen muuttaminen.#Asia C-88/14.
judgment · FI · 7 May 2015
Concluziile avocatului general P. Mengozzi prezentate la 7 mai 2015.#Comisia Europeană împotriva Parlamentului European și a Consiliului Uniunii Europene.#Acțiune în anulare – Regulamentul (UE) nr. 1289/2013 – Articolul 1 punctele 1 și 4 – Regulamentul (CE) nr. 539/2001 – Articolul 1 alineatul (4) litera (f) – Articolul 290 TFUE – Suspendarea exceptării de la obligativitatea vizelor – Introducerea unei note de subsol – Modificarea actului legislativ.#Cauza C-88/14.
judgment · RO · 7 May 2015
Návrhy prednesené 7. mája 2015 – generálny advokát P. Mengozzi.#Európska komisia proti Európskemu parlamentu a Rade Európskej únie.#Žaloba o neplatnosť – Nariadenie (EÚ) č. 1289/2013 – Článok 1 body 1 a 4 – Nariadenie (ES) č. 539/2001 – Článok 1 ods. 4 písm. f) – Článok 290 ZFEÚ – Pozastavenie účinkov oslobodenia od vízovej povinnosti – Doplnenie poznámky pod čiarou – Zmena legislatívneho aktu.#Vec C-88/14.
judgment · SK · 7 May 2015
Conclusions de l'avocat général M. P. Mengozzi, présentées le 7 mai 2015.#Commission européenne contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation – Règlement (UE) no 1289/2013 – Article 1er, points 1 et 4 – Règlement (CE) no 539/2001 – Article 1er, paragraphe 4, sous f) – Article 290 TFUE – Suspension de l’exemption de l’obligation de visa – Insertion d’une note en bas de page – Modification de l’acte législatif.#Affaire C-88/14.
judgment · FR · 7 May 2015
Opinia rzecznika generalnego P. Mengozziego przedstawiona w dniu 7 maja 2015 r.#Komisja Europejska przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Rozporządzenie (UE) nr 1289/2013 – Artykuł 1 pkt 1 i 4 – Rozporządzenie (WE) nr 539/2001 – Artykuł 1 ust. 4 lit. f) – Artykuł 290 TFUE – Zawieszenie zwolnienia z obowiązku wizowego – Umieszczenie przypisu – Zmiana aktu ustawodawczego.#Sprawa C-88/14.
judgment · PL · 7 May 2015
Conclusie van advocaat-generaal P. Mengozzi van 7 mei 2015.#Europese Commissie tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie.#Beroep tot nietigverklaring – Verordening (EU) nr. 1289/2013 – Artikel 1, punten 1 en 4 – Verordening (EG) nr. 539/2001 – Artikel 1, lid 4, onder f) – Artikel 290 VWEU – Opschorting van de vrijstelling van de visumplicht – Invoeging van een voetnoot – Wijziging van de wetgevingshandeling.#Zaak C-88/14.
judgment · NL · 7 May 2015
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα P. Mengozzi της 7ης Μαΐου 2015.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Προσφυγή ακυρώσεως — Κανονισμός (ΕΕ) 1289/2013 — Άρθρο 1, σημεία 1 και 4 — Κανονισμός (ΕK) 539/2001 — Άρθρο 1, παράγραφος 4, στοιχείο στ΄ — Άρθρο 290 ΣΛΕΕ — Αναστολή της απαλλαγής από την υποχρέωση θεωρήσεως — Προσθήκη υποσημειώσεως — Τροποποίηση της νομοθετικής πράξεως.#Υπόθεση C-88/14.
judgment · EL · 7 May 2015
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali P. Mengozzi, ippreżentati fis-7 ta’ Mejju 2015.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Il-Parlament Ewropew u Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Regolament (UE) Nru 1289/2013 – Artikolu 1(1) u (4) – Regolament (KE) Nru 539/2001 – Artikolu 1(4)(f) – Artikolu 290 TFUE – Sospensjoni tal-eżenzjoni mill-ħtieġa ta’ viża – Inklużjoni ta’ nota ta’ qiegħ il-paġna – Emenda tal-att leġiżlattiv.#Kawża C-88/14.
judgment · MT · 7 May 2015
P. Mengozzi főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2015. május 7.#Európai Bizottság kontra Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa.#Megsemmisítés iránti kereset – 1289/2013/EU rendelet – Az 1. cikk 1. és 4. pontja – 539/2001/EK rendelet – Az 1. cikk (4) bekezdésének f) pontja – EUMSZ 290. cikk – A vízummentesség felfüggesztése – Lábjegyzet beillesztése – A jogalkotási aktus módosítása.#C-88/14. sz. ügy.
judgment · HU · 7 May 2015
Conclusiones del Abogado General Sr. P. Mengozzi, presentadas el 7 de mayo de 2015.#Comisión Europea contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea.#Recurso de anulación — Reglamento (UE) nº 1289/2013 — Artículo 1, puntos 1 y 4 — Reglamento (CE) nº 539/2001 — Artículo 1, apartado 4, letra f) — Artículo 290 TFUE — Suspensión de la exención de la obligación de visado — Inserción de una nota a pie de página — Modificación del acto legislativo.#Asunto C-88/14.
judgment · ES · 7 May 2015
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca P. Mengozzija, predstavljeni 7. maja 2015.#Evropska komisija proti Evropskemu parlamentu in Svetu Evropske unije.#Ničnostna tožba – Uredba (EU) št. 1289/2013 – Člen 1, točki 1 in 4 – Uredba (ES) št. 539/2001 – Člen 1(4)(f) – Člen 290 PDEU – Začasno zadržanje izvzetja iz vizumske obveznosti – Vstavitev opombe – Sprememba zakonodajnega akta.#Zadeva C-88/14.
judgment · SL · 7 May 2015
Kohtujurist Mengozzi, 7.5.2015 ettepanek.#Euroopa Komisjon versus Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu.#Tühistamishagi – Määrus (EL) nr 1289/2013 – Artikli 1 punktid 1 ja 4 – Määrus (EÜ) nr 539/2001 – Artikli 1 lõike 4 punkt f – ELTL artikkel 290 – Viisanõude vabastuse peatamine – Joonealuse märkuse lisamine – Seadusandliku akti muutmine.#Kohtuasi C-88/14.
judgment · ET · 7 May 2015
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Mengozzija od 7. svibnja 2015.#Europska komisija protiv Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije.#Tužba za poništenje – Uredba (EU) br. 1289/2013 – Članak 1. točke 1. i 4. – Uredba (EZ) br. 539/2001 – Članak 1. stavak 4. točka (f) – Članak 290. UFEU‑a – Suspenzija izuzeća od zahtjeva za vizu – Umetanje bilješke na dnu stranice – Izmjena zakonodavnog akta.#Predmet C-88/14.
judgment · HR · 7 May 2015
Schlussanträge des Generalanwalts P. Mengozzi vom 7. Mai 2015.#Europäische Kommission gegen Europäisches Parlament und Rat der Europäischen Union.#Nichtigkeitsklage – Verordnung (EU) Nr. 1289/2013 – Art. 1 Nrn. 1 und 4 – Verordnung (EG) Nr. 539/2001 – Art. 1 Abs. 4 Buchst. f – Art. 290 AEUV – Aussetzung der Befreiung von der Visumpflicht – Einfügung einer Fußnote – Änderung des Gesetzgebungsakts.#Rechtssache C-88/14.
judgment · DE · 7 May 2015
Ģenerāladvokāta P. Mengoci [P. Mengozzi] secinājumi, sniegti 2015. gada 7. maijā.#Eiropas Komisija pret Eiropas Parlamentu un Eiropas Savienības Padomi.#Prasība atcelt tiesību aktu – Regula (ES) Nr. 1289/2013 – 1. panta 1. un 4. punkts – Regula (EK) Nr. 539/2001 – 1. panta 4. punkta f) apakšpunkts – LESD 290. pants – Atbrīvojuma no vīzu prasības apturēšana – Zemsvītras piezīmes ietveršana – Tiesību akta grozījums.#Lieta C-88/14.
judgment · LV · 7 May 2015
Forslag til afgørelse fra generaladvokat P. Mengozzi fremsat den 7. maj 2015.#Europa-Kommissionen mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union.#Annullationssøgsmål – forordning (EU) nr. 1289/2013 – artikel 1, nr. 1) og 4) – forordning (EF) nr. 539/2001 – artikel 1, stk. 4, litra f) – artikel 290 TEUF – suspension af visumfritagelsen – indsættelsen af en fodnote – ændring af en retsakt.#Sag C-88/14.
judgment · DA · 7 May 2015
Conclusões do advogado-geral P. Mengozzi apresentadas em 7 de maio de 2015.#Comissão Europeia contra Parlamento Europeu e Conselho da União Europeia.#Recurso de anulação — Regulamento (UE) n.° 1289/2013 — Artigo 1.°, n.os 1 e 4 — Regulamento (CE) n.° 539/2001 — Artigo 1.°, n.° 4, alínea f) — Artigo 290.° TFUE — Suspensão da isenção da obrigação de visto — Inserção de uma nota de rodapé — Alteração do ato legislativo.#Processo C-88/14.
judgment · PT · 7 May 2015
Заключение на генералния адвокат P. Mengozzi, представено на 7 май 2015 г.#Европейска комисия срещу Европейски парламент и Съвет на Европейския съюз.#Жалба за отмяна — Регламент (ЕС) № 1289/2013 — Член 1, точки 1 и 4 — Регламент (ЕО) № 539/2001 — Член 1, параграф 4, буква е) — Член 290 ДФЕС — Суспендиране на освобождаването от изискването за виза — Вмъкване на бележка под линия — Изменение на законодателния акт.#Дело C-88/14.
judgment · BG · 7 May 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.