Opinion of Advocate General Wathelet delivered on 10 September 2015.#Portmeirion Group UK Ltd v Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#Request for a preliminary ruling from the First-tier Tribunal (Tax Chamber).#Reference for a preliminary ruling — Dumping — Implementing Regulation (EU) No 412/2013 — Validity — Imports of ceramic tableware and kitchenware originating in China — Product concerned — Product under consideration — Obligation to state reasons.#Case C-232/14.

Records

Official report CELEX 62014CC0232 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 September 2015. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Opinion of Advocate General Wathelet delivered on 10 September 2015.#Portmeirion Group UK Ltd v Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#Request for a preliminary ruling from the First-tier Tribunal (Tax Chamber).#Reference for a preliminary ruling — Dumping — Implementing Regulation (EU) No 412/2013 — Validity — Imports of ceramic tableware and kitchenware originating in China — Product concerned — Product under consideration — Obligation to state reasons.#Case C-232/14.

  judgment · EN · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Advocate General’s Opinion - 10 September 2015#Portmeirion Group#Case C-232/14#Advocate General: Wathelet

  judgment · GA · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Watheleta od 10. rujna 2015.#Portmeirion Group UK Ltd protiv Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio First-tier Tribunal (Tax Chamber).#Zahtjev za prethodnu odluku – Damping – Provedbena uredba (EU) br. 412/2013 – Valjanost – Uvoz keramičkih stolnih i kuhinjskih proizvoda podrijetlom iz Kine – Predmetni proizvod – Proizvod koji se razmatra – Obveza obrazlaganja.#Predmet C-232/14.

  judgment · HR · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• M. Wathelet főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2015. szeptember 10.#Portmeirion Group UK Ltd kontra Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#A First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Egyesült Királyság) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Dömping – 412/2013/EU végrehajtási rendelet – Érvényesség – Kínából származó asztali és konyhai kerámiaáruk behozatala – Érintett termék – Vizsgált termék – Indokolási kötelezettség.#C-232/14. sz. ügy.

  judgment · HU · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato M. Wathelet išvada, pateikta 2015 m. rugsėjo 10 d.#Portmeirion Group UK Ltd prieš Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#First-tier Tribunal (Tax Chamber) Tribunal centre: Birmingham prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Dempingas – Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 412/2013 – Galiojimas – Kinijos kilmės keraminių stalo ir virtuvės reikmenų importas – Nagrinėjamas produktas – Atitinkamas produktas – Pareiga motyvuoti.#Byla C-232/14.

  judgment · LT · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujurist Wathelet, 10.9.2015 ettepanek.#Portmeirion Group UK Ltd versus Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud First-tier Tribunal (Tax Chamber).#Eelotsusetaotlus – Dumping – Rakendusmäärus (EL) nr 412/2013 – Kehtivus – Hiinast pärit keraamiliste laua- ja kööginõude import – Vaatlusalune toode – Käsitletav toode – Põhjendamiskohustus.#Kohtuasi C-232/14.

  judgment · ET · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts M. Wathelet vom 10. September 2015.#Portmeirion Group UK Ltd gegen Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#Vorabentscheidungsersuchen des First-tier Tribunal (Tax Chamber).#Vorlage zur Vorabentscheidung – Dumping – Durchführungsverordnung (EU) Nr. 412/2013 – Gültigkeit – Einfuhren von Geschirr und anderen Artikeln aus Keramik für den Tisch- oder Küchengebrauch mit Ursprung in China – Betroffene Ware – Betreffende Ware – Begründungspflicht.#Rechtssache C-232/14.

  judgment · DE · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general M. Wathelet prezentate la 10 septembrie 2015.#Portmeirion Group UK Ltd împotriva Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#Cerere de decizie preliminară formulată de First-tier Tribunal (Tax Chamber) Tribunal centre: Birmingham.#Trimitere preliminară – Dumping – Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 412/2013 – Validitate – Importuri de articole de masă și articole de bucătărie din ceramică originare din China – Produs în cauză – Produs avut în vedere – Obligația de motivare.#Cauza C-232/14.

  judgment · RO · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamies M. Wathelet’n ratkaisuehdotus 10.9.2015.#Portmeirion Group UK Ltd vastaan Commissioners for Her Majestyʼs Revenue & Customs.#First-tier Tribunalin (Tax Chamber) esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Polkumyynti – Täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 412/2013 – Pätevyys – Kiinasta peräisin olevien keraamisten pöytä- ja keittiöesineiden tuonti – Tarkasteltavana oleva tuote – Kyseinen tuote – Perusteluvelvollisuus.#Asia C-232/14.

  judgment · FI · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale M. Wathelet, presentate il 10 settembre 2015.#Portmeirion Group UK Ltd contro Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal First-tier Tribunal (Tax Chamber) Tribunal centre: Birmingham.#Rinvio pregiudiziale – Dumping – Regolamento di esecuzione (UE) n. 412/2013 – Validità – Importazione di oggetti per il servizio da tavola e da cucina in ceramica originari della Cina – Prodotto in esame – Prodotto considerato – Obbligo di motivazione.#Causa C-232/14.

  judgment · IT · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali M. Wathelet, ippreżentati fl-10 ta’ Settembru 2015.#Portmeirion Group UK Ltd vs Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#Talba għal deċiżjoni preliminari imressqa minn First-tier Tribunal (Tax Chamber).#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Dumping – Regolament ta’ implimentazzjoni (UE) Nru 412/2013 – Validità – Importazzjonijiet ta’ oġġetti taċ-ċeramika li jintużaw fuq il-mejda u fil-kċina li joriġinaw miċ-Ċina – Prodott ikkonċernat – Prodott ikkunsidrat – Obbligu ta’ motivazzjoni.#Kawża C-232/14.

  judgment · MT · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat M. Wathelet föredraget den 10 september 2015.#Portmeirion Group UK Ltd mot Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#Begäran om förhandsavgörande från First-tier Tribunal (Tax Chamber).#Begäran om förhandsavgörande – Dumpning – Genomförandeförordning (EU) nr 412/2013 – Giltighet – Import av bords- och köksartiklar av keramiskt material med ursprung i Folkrepubliken Kina – Berörd produkt – Produkt som anses dumpad – Motiveringsskyldighet.#Mål C-232/14.

  judgment · SV · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral M. Wathelet apresentadas em 10 de setembro de 2015.#Portmeirion Group UK Ltd contra Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo First-tier Tribunal (Tax Chamber) Tribunal centre: Birmingham.#Reenvio prejudicial — Dumping — Regulamento de Execução (UE) n.° 412/2013 — Validade — Importações de artigos para serviço de mesa ou de cozinha, de cerâmica, originários da China — Produto em causa — Produto considerado — Dever de fundamentação.#Processo C-232/14.

  judgment · PT · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca M. Watheleta, predstavljeni 10. septembra 2015.#Portmeirion Group UK Ltd proti Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo First-tier Tribunal (Tax Chamber).#Predhodno odločanje – Damping – Izvedbena uredba (EU) št. 412/2013 – Veljavnost – Uvoz keramične namizne in kuhinjske posode s poreklom iz Kitajske – Zadevni izdelek – Obravnavani izdelek – Obveznost obrazložitve.#Zadeva C-232/14.

  judgment · SL · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. M. Wathelet, presentadas el 10 de septiembre de 2015.#Portmeirion Group UK Ltd contra Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#Petición de decisión prejudicial planteada por el First-tier Tribunal (Tax Chamber) Tribunal centre: Birmingham.#Procedimiento prejudicial — Dumping — Reglamento de Ejecución (UE) n.º 412/2013 — Validez — Importaciones de artículos de cerámica para el servicio de mesa o de cocina originarios de China — Producto afectado — Producto considerado — Obligación de motivación.#Asunto C-232/14.

  judgment · ES · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta M. Vatelē [M. Wathelet] secinājumi, 2015. gada 10. septembris.#Portmeirion Group UK Ltd pret Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#First-tier Tribunal (Tax Chamber) Tribunal centre: Birmingham lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Dempings – Īstenošanas regula (ES) Nr. 412/2013 – Spēkā esamība – Ķīnas izcelsmes keramikas galda piederumu un virtuves piederumu imports – Attiecīgais produkts – Attiecīgā prece – Pienākums norādīt pamatojumu.#Lieta C-232/14.

  judgment · LV · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal M. Wathelet van 10 september 2015.#Portmeirion Group UK Ltd tegen Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#Verzoek van het First-tier Tribunal (Tax Chamber) Tribunal centre: Birmingham om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Dumping – Uitvoeringsverordening (EU) nr. 412/2013 – Geldigheid – Invoer van keuken- en tafelgerei van keramiek van oorsprong uit China – Betrokken product – Betrokken product – Motiveringsplicht.#Zaak C-232/14.

  judgment · NL · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα M. Wathelet της 10ης Σεπτεμβρίου 2015.#Portmeirion Group UK Ltd κατά Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#Αίτηση του First-tier Tribunal (Tax Chamber) Tribunal centre: Birmingham για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Ντάμπινγκ – Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 412/2013 – Κύρος – Εισαγωγές επιτραπέζιων σκευών από κεραμευτική ύλη καταγωγής Κίνας – Υπό εξέταση προϊόν – Υπό εξέταση προϊόν εν γένει – Υποχρέωση αιτιολογήσεως.#Υπόθεση C-232/14.

  judgment · EL · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat M. Wathelet fremsat den 10. september 2015.#Portmeirion Group UK Ltd mod Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af First-tier Tribunal (Tax Chamber) Tribunal centre: Birmingham.#Præjudiciel forelæggelse – dumping – gennemførelsesforordning (EU) nr. 412/2013 – gyldighed – import af bordservice og køkkenartikler af keramisk materiale med oprindelse i Kina – den pågældende vare – den omhandlede vare – begrundelsespligt.#Sag C-232/14.

  judgment · DA · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат M. Wathelet, представено на 10 септември 2015 г.#Portmeirion Group UK Ltd срещу Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#Преюдициално запитване, отправено от First-tier Tribunal (Tax Chamber).#Преюдициално запитване — Дъмпинг — Регламент за изпълнение (ЕС) № 412/2013 — Валидност — Внос на керамични съдове и прибори за сервиране или за кухня с произход от Китай — Разглеждан продукт — Разглеждан дъмпингов продукт — Задължение за мотивиране.#Дело C-232/14.

  judgment · BG · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego M. Watheleta przedstawiona w dniu 10 września 2015 r.#Portmeirion Group UK Ltd przeciwko Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez First-tier Tribunal (Tax Chamber) Tribunal centre: Birmingham.#Odesłanie prejudycjalne – Dumping – Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 412/2013 – Ważność – Przywóz ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych pochodzących z Chin – Produkt objęty postępowaniem – Rozpatrywany produkt – Obowiązek uzasadnienia.#Sprawa C-232/14.

  judgment · PL · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta M. Watheleta přednesené dne 10. září 2015.#Portmeirion Group UK Ltd v. Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná First-tier Tribunal (Tax Chamber).#Řízení o předběžné otázce – Dumping – Prováděcí nařízení (EU) č. 412/2013 – Platnost – Dovoz keramického stolního a kuchyňského nádobí a náčiní pocházejícího z Číny – Dotčený výrobek – Výrobek považovaný za dumpingový – Povinnost uvést odůvodnění.#Věc C-232/14.

  judgment · CS · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 10. septembra 2015 – generálny advokát M. Wathelet.#Portmeirion Group UK Ltd proti Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal First-tier Tribunal (Tax Chamber) Tribunal centre: Birmingham.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Dumping – Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 412/2013 – Platnosť – Dovozy keramického stolového a kuchynského riadu s pôvodom v Číne – Príslušný výrobok – Posudzovaný výrobok – Povinnosť odôvodnenia.#Vec C-232/14.

  judgment · SK · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général M. M. Wathelet, présentées le 10 septembre 2015.#Portmeirion Group UK Ltd contre Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le First-tier Tribunal (Tax Chamber) Tribunal centre: Birmingham.#Renvoi préjudiciel – Dumping – Règlement d’exécution (UE) no 412/2013 – Validité – Importations d’articles en céramique pour la table et la cuisine originaires de Chine – Produit concerné – Produit considéré – Obligation de motivation.#Affaire C-232/14.

  judgment · FR · 10 September 2015

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.