Opinion of Advocate General Cruz Villalón delivered on 2 July 2015.#Thomas Cook Belgium NV v Thurner Hotel GmbH.#Request for a preliminary ruling from the Handelsgericht Wien.#Reference for a preliminary ruling — Area of freedom, security and justice — Regulation (EC) No 1896/2006 — European order for payment procedure — Late statement of opposition — Article 20(2) — Application for review of the European order for payment — Objection to the jurisdiction of the court of origin — European order for payment wrongly issued having regard to the requirements laid down in the regulation — Not ‘clearly’ wrongly issued — No ‘exceptional’ circumstances.#Case C-245/14.

Records

Official report CELEX 62014CC0245 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 2 July 2015. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Opinion of Advocate General Cruz Villalón delivered on 2 July 2015.#Thomas Cook Belgium NV v Thurner Hotel GmbH.#Request for a preliminary ruling from the Handelsgericht Wien.#Reference for a preliminary ruling — Area of freedom, security and justice — Regulation (EC) No 1896/2006 — European order for payment procedure — Late statement of opposition — Article 20(2) — Application for review of the European order for payment — Objection to the jurisdiction of the court of origin — European order for payment wrongly issued having regard to the requirements laid down in the regulation — Not ‘clearly’ wrongly issued — No ‘exceptional’ circumstances.#Case C-245/14.

  judgment · EN · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Advocate General’s Opinion - 2 July 2015#Thomas Cook Belgium#Case C-245/14#Advocate General: Cruz Villalón

  judgment · GA · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego P. Cruza Villalóna przedstawiona w dniu 2 lipca 2015 r.#Thomas Cook Belgium NV przeciwko Thurner Hotel GmbH.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Handelsgericht Wien.#Odesłanie prejudycjalne – Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości – Rozporządzenie (WE) nr 1896/2006 – Postępowanie w sprawie europejskiego nakazu zapłaty – Sprzeciw wniesiony po terminie – Artykuł 20 ust. 2 – Wniosek o ponowne zbadanie europejskiego nakazu zapłaty – Zarzut braku właściwości sądu wydania – Europejski nakaz zapłaty wydany błędnie w świetle wymogów określonych w rozporządzeniu – Brak „oczywistego” charakteru – Brak „wyjątkowych” okoliczności.#Sprawa C-245/14.

  judgment · PL · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna od 2. srpnja 2015.#Thomas Cook Belgium NV protiv Thurner Hotel GmbH.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Handelsgericht Wien.#Zahtjev za prethodnu odluku – Područje slobode, sigurnosti i pravde – Uredba (EZ) br. 1896/2006 – Postupak za europski platni nalog – Nepravodoban prigovor – Članak 20. stavak 2. – Zahtjev za preispitivanje europskog platnog naloga – Prigovor nenadležnosti suda porijekla – Europski platni nalog koji je krivo izdan s obzirom na uvjete propisane uredbom – Nepostojanje ,očiglednosti' – Pojam ‚izvanredne okolnosti'.#Predmet C-245/14.

  judgment · HR · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 2. júla 2015 – generálny advokát P. Cruz Villalón.#Thomas Cook Belgium NV proti Thurner Hotel GmbH.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Handelsgericht Wien.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivosti – Nariadenie (ES) č. 1896/2006 – Európske konanie o platobnom rozkaze – Oneskorene podaný odpor – Článok 20 ods. 2 – Návrh na preskúmanie európskeho platobného rozkazu – Námietka nepríslušnosti súdu pôvodu – Európsky platobný rozkaz vydaný chybne vzhľadom na požiadavky stanovené v nariadení – Neexistencia ‚zjavnej‘ povahy – Neexistencia ‚výnimočných‘ okolností.#Vec C-245/14.

  judgment · SK · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamies P. Cruz Villalónin ratkaisuehdotus 2.7.2015.#Thomas Cook Belgium NV vastaan Thurner Hotel GmbH.#Handelsgericht Wienin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue – Asetus (EY) N:o 1896/2006 – Eurooppalainen maksamismääräysmenettely – Liian myöhään annettu vastine – 20 artiklan 2 kohta – Eurooppalaisen maksamismääräyksen uudelleen tutkimista koskeva vaatimus – Määräyksen antaneen tuomioistuimen toimivallan puuttumista koskeva väite – Asetuksessa asetettujen edellytysten valossa virheellisesti annettu eurooppalainen maksamismääräys – ”Selvyyden” puuttuminen – ”Poikkeuksellisten” olosuhteiden puuttuminen.#Asia C-245/14.

  judgment · FI · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali P. Cruz Villalón, ippreżentati fit-2 ta’ Lulju 2015.#Thomas Cook Belgium NV vs Thurner Hotel GmbH.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Handelsgericht Wien.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja – Regolament (KE) Nru 1896/2006 – Proċedura Ewropea għal ordni ta’ ħlas – Oppożizzjoni tardiva – Artikolu 20(2) – Talba għal eżami mill-ġdid tal-ordni ta’ ħlas Ewropea – Eċċezzjoni ta’ karenza ta’ ġurisdizzjoni tal-qorti ta’ oriġini – Ordni ta’ ħlas Ewropea maħruġa b’mod żbaljat fid-dawl tar-rekwiżiti stabbiliti mir-regolament – Assenza ta’ natura ‘manifesta’ – Assenza ta’ ċirkustanzi ‘eċċezzjonali’.#Kawża C-245/14.

  judgment · MT · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta P. Krusa Viljalona [P. Cruz Villalón] secinājumi, sniegti 2015. gada 2. jūlijā.#Thomas Cook Belgium NV pret Thurner Hotel GmbH.#Handelsgericht Wien lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Brīvības, drošības un tiesiskuma telpa – Regula (EK) Nr. 1896/2006 – Eiropas maksājuma rīkojuma procedūra – Novēloti iebildumi – 20. panta 2. punkts – Lūgums par Eiropas maksājuma rīkojuma pārskatīšanu – Iebilde par izcelsmes tiesas jurisdikcijas neesamību – Eiropas maksājuma rīkojums, kas, ņemot vērā Regulā Nr. 1896/2006 noteiktās prasības, izdots aplami – “Acīmredzama” rakstura neesamība – “Ārkārtas apstākļu” neesamība.#Lieta C-245/14.

  judgment · LV · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general P. Cruz Villalón prezentate la 2 iulie 2015.#Thomas Cook Belgium NV împotriva Thurner Hotel GmbH.#Cerere de decizie preliminară formulată de Handelsgericht Wien.#Trimitere preliminară – Spațiul de libertate, securitate și justiție – Regulamentul (CE) nr. 1896/2006 – Procedura europeană de somație de plată – Opoziție tardivă – Articolul 20 alineatul (2) – Cerere de reexaminare a somației europene de plată – Excepție de necompetență a instanței de origine – Somație europeană de plată emisă în mod eronat în raport cu cerințele stabilite de regulament – Lipsa caracterului «vădit» – Lipsa unor circumstanțe «excepționale».#Cauza C-245/14.

  judgment · RO · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato P. Cruz Villalón išvada, pateikta 2015 m. liepos 2 d.#Thomas Cook Belgium NV prieš Thurner Hotel GmbH.#Handelsgericht Wien prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvės, saugumo ir teisingumo erdvė – Reglamentas (EB) Nr. 1896/2006 – Europos mokėjimo įsakymo procedūra – Pavėluotai pateiktas prieštaravimas – 20 straipsnio 2 dalis – Prašymas peržiūrėti Europos mokėjimo įsakymą – Prieštaravimas dėl kilmės teismo jurisdikcijos – Europos mokėjimo įsakymas, kuris, atsižvelgiant į reglamente nustatytus reikalavimus, buvo išduotas neteisingai – „Akivaizdumo“ nebuvimas – „Išimtinių“ aplinkybių nebuvimas.#Byla C-245/14.

  judgment · LT · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• P. Cruz Villalón főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2015. július 2.#Thomas Cook Belgium NV kontra Thurner Hotel GmbH.#A Handelsgericht Wien (Ausztria) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség – 1896/2006/EK rendelet – Európai fizetési meghagyásos eljárás – Késedelmes ellentmondás – 20. cikk, (2) bekezdés – Európai fizetési meghagyás felülvizsgálata iránti kérelem – A származási bíróság joghatóságának hiányára alapított kifogás – A rendeletben megállapított követelményekre tekintettel tévesen kibocsátott európai fizetési meghagyás – »Egyértelmű« jelleg hiánya – »Különleges körülmények« hiánya.#C-245/14. sz. ügy.

  judgment · HU · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат P. Cruz Villalón, представено на 2 юли 2015 г.#Thomas Cook Belgium NV срещу Thurner Hotel GmbH.#Преюдициално запитване, отправено от Handelsgericht Wien.#Преюдициално запитване — Пространство на свобода, сигурност и правосъдие — Регламент (ЕО) № 1896/2006 — Процедура за европейска заповед за плащане — Просрочено възражение — Член 20, параграф 2 — Искане за преглед на европейската заповед за плащане — Възражение за липса на компетентност на съда по произход — Европейска заповед за плащане, издадена неправилно с оглед на изискванията, предвидени в Регламента — Липса на „явен“ характер — Липса на „извънредни“ обстоятелства.#Дело C-245/14.

  judgment · BG · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat P. Cruz Villalón föredraget den 2 juli 2015.#Thomas Cook Belgium NV mot Thurner Hotel GmbH.#Begäran om förhandsavgörande från Handelsgericht Wien.#Begäran om förhandsavgörande – Område med frihet, säkerhet och rättvisa – Förordning (EG) nr 1896/2006 – Europeiskt betalningsföreläggande – För sent bestridande – Artikel 20.2 – Ansökan om förnyad prövning av det europeiska betalningsföreläggandet – Invändning om bristande behörighet hos ursprungsdomstolen – Europeiskt betalningsföreläggande som utfärdats felaktigt med avseende på de villkor som fastställs i förordningen – Utfärdandet är inte ’uppenbart’ felaktigt – ’Exceptionella’ omständigheter föreligger inte.#Mål C-245/14.

  judgment · SV · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα P. Cruz Villalón της 2ας Ιουλίου 2015.#Thomas Cook Belgium NV κατά Thurner Hotel GmbH.#Αίτηση του Handelsgericht Wien για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή — Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης — Κανονισμός (ΕΚ) 1896/2006 — Διαδικασία ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής — Εκπρόθεσμη υποβολή αντιρρήσεων — Άρθρο 20, παράγραφος 2 — Αίτηση επανεξετάσεως της ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής — Ένσταση ελλείψεως διεθνούς δικαιοδοσίας του δικαστηρίου εκδόσεως της ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής — Ευρωπαϊκή διαταγή πληρωμής εκδοθείσα εσφαλμένως λαμβανομένων υπόψη των οριζόμενων με τον κανονισμό απαιτήσεων — Ανυπαρξία “πρόδηλου” χαρακτήρα — Μη συνδρομή “εκτάκτων” περιστάσεων.#Υπόθεση C-245/14.

  judgment · EL · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral P. Cruz Villalón apresentadas em 2 de julho de 2015.#Thomas Cook Belgium NV contra Thurner Hotel GmbH.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Handelsgericht Wien.#Reenvio prejudicial — Espaço de liberdade, segurança e justiça — Regulamento (CE) n.° 1896/2006 — Procedimento europeu de injunção de pagamento — Oposição extemporânea — Artigo 20.°, n.° 2 — Pedido de reapreciação da injunção de pagamento europeia — Exceção de incompetência do tribunal de origem — Injunção de pagamento europeia emitida de forma indevida, tendo em conta os requisitos estabelecidos no regulamento — Não emissão de forma ‘claramente’ indevida — Inexistência de circunstâncias ‘excecionais’.#Processo C-245/14.

  judgment · PT · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. P. Cruz Villalón, presentadas el 2 de julio de 2015.#Thomas Cook Belgium NV contra Thurner Hotel GmbH.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Handelsgericht Wien.#Procedimiento prejudicial — Espacio de libertad, seguridad y justicia — Reglamento (CE) nº 1896/2006 — Proceso monitorio europeo — Oposición formulada fuera de plazo — Artículo 20, apartado 2 — Solicitud de revisión del requerimiento europeo de pago — Excepción de incompetencia del órgano jurisdiccional de origen — Requerimiento europeo de pago expedido de forma errónea habida cuenta de los requisitos establecidos en el Reglamento — Inexistencia de carácter “evidente” — Inexistencia de circunstancias “de carácter excepcional”.#Asunto C-245/14.

  judgment · ES · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts P. Cruz Villalón vom 2. Juli 2015.#Thomas Cook Belgium NV gegen Thurner Hotel GmbH.#Vorabentscheidungsersuchen des Handelsgerichts Wien.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts – Verordnung (EG) Nr. 1896/2006 – Europäisches Mahnverfahren – Verspäteter Einspruch – Art. 20 Abs. 2 – Antrag auf Überprüfung des Europäischen Zahlungsbefehls – Einrede der Unzuständigkeit des Ursprungsgerichts – Europäischer Zahlungsbefehl, der gemessen an den in dieser Verordnung festgelegten Voraussetzungen zu Unrecht erlassen worden ist – Keine Offensichtlichkeit – Keine außergewöhnlichen Umstände.#Rechtssache C-245/14.

  judgment · DE · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta P. Cruz Villalóna přednesené dne 2. července 2015.#Thomas Cook Belgium NV v. Thurner Hotel GmbH.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Handelsgericht Wien.#Řízení o předběžné otázce – Prostor svobody, bezpečnosti a práva – Nařízení (ES) č. 1896/2006 – Řízení o evropském platebním rozkazu – Opožděně podaný odpor – Článek 20 odst. 2 – Žádost o přezkum evropského platebního rozkazu – Námitka nepříslušnosti soudu původu – Evropský platební rozkaz vydaný chybně s ohledem na požadavky stanovené nařízením – Absence ‚zjevné‘ povahy – Absence ‚výjimečných‘ okolností.#Věc C-245/14.

  judgment · CS · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat P. Cruz Villalón fremsat den 2. juli 2015.#Thomas Cook Belgium NV mod Thurner Hotel GmbH.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Handelsgericht Wien.#Præjudiciel forelæggelse – område med frihed, sikkerhed og retfærdighed – forordning (EF) nr. 1896/2006 – europæisk betalingspåkravsprocedure – for sen indsigelse – artikel 20, stk. 2 – anmodning om prøvelse af det europæiske betalingspåkrav – indsigelse vedrørende den udstedende rets manglende kompetence – europæisk betalingspåkrav udstedt med urette i forhold til betingelserne i forordningen – ikke »klart« udstedt med urette – ikke »ekstraordinære« omstændigheder.#Sag C-245/14.

  judgment · DA · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujurist Cruz Villalón, 2.7.2015 ettepanek.#Thomas Cook Belgium NV versus Thurner Hotel GmbH.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Handelsgericht Wien.#Eelotsusetaotlus – Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala – Määrus (EÜ) nr 1896/2006 – Euroopa maksekäsu menetlus – Hilinenult esitatud vastuväide – Artikli 20 lõige 2 – Euroopa maksekäsu läbivaatamise taotlus – Väide päritoluriigi kohtu pädevuse puudumise kohta – Euroopa maksekäsk, mis on määrusega kehtestatud nõudeid arvestades valesti välja antud – „Selge” laadi puudumine – „Erandlike” asjaolude puudumine.#Kohtuasi C-245/14.

  judgment · ET · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal P. Cruz Villalón van 2 juli 2015.#Thomas Cook Belgium NV tegen Thurner Hotel GmbH.#Verzoek van het Handelsgericht Wien om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht – Verordening (EG) nr. 1896/2006 – Europese betalingsbevelprocedure – Tardief verweer – Artikel 20, lid 2 – Verzoek tot heroverweging van het Europees betalingsbevel – Exceptie van onbevoegdheid van het gerecht van oorsprong – Europees betalingsbevel ten onrechte uitgevaardigd, gelet op de voorschriften van de verordening – Ontbreken van de ,kennelijke’ aard – Ontbreken van ,uitzonderlijke’ omstandigheden.#Zaak C-245/14.

  judgment · NL · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca P. Cruza Villalóna, predstavljeni 2. julija 2015.#Thomas Cook Belgium NV proti Thurner Hotel GmbH.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Handelsgericht Wien.#Predhodno odločanje – Območje svobode, varnosti in pravice – Uredba (ES) št. 1896/2006 – Postopek za evropski plačilni nalog – Prepozen ugovor – Člen 20(2) – Zahtevek za ponovno preučitev evropskega plačilnega naloga – Ugovor nepristojnosti sodišča izvora – Napačno izdan evropski plačilni nalog glede na zahteve, določene v Uredbi – Neobstoj ‚očitnostiʻ – Neobstoj ‚izjemnihʻ okoliščin.#Zadeva C-245/14.

  judgment · SL · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général M. P. Cruz Villalón, présentées le 2 juillet 2015.#Thomas Cook Belgium NV contre Thurner Hotel GmbH.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Handelsgericht Wien.#Renvoi préjudiciel – Espace de liberté, de sécurité et de justice – Règlement (CE) no 1896/2006 – Procédure européenne d’injonction de payer – Opposition tardive – Article 20, paragraphe 2 – Demande de réexamen de l’injonction de payer européenne – Exception d’incompétence de la juridiction d’origine – Injonction de payer européenne délivrée à tort au vu des exigences fixées par le règlement – Absence de caractère ‘manifeste’ – Absence de circonstances ‘exceptionnelles.#Affaire C-245/14.

  judgment · FR · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale P. Cruz Villalón, presentate il 2 luglio 2015.#Thomas Cook Belgium NV contro Thurner Hotel GmbH.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Handelsgericht Wien.#Rinvio pregiudiziale – Spazio di libertà, sicurezza e giustizia – Regolamento (CE) n. 1896/2006 – Procedimento europeo d’ingiunzione di pagamento – Opposizione tardiva – Articolo 20, paragrafo 2 – Domanda di riesame dell’ingiunzione di pagamento europea – Eccezione di incompetenza del giudice d’origine – Ingiunzione di pagamento europea emessa per errore tenuto conto dei requisiti previsti dal regolamento – Assenza di carattere “manifesto” – Insussistenza di circostanze “eccezionali”.#Causa C-245/14.

  judgment · IT · 2 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.