European Union · Report · CC
CELEX 62014CC0300
Opinion of Advocate General Cruz Villalón delivered on 8 September 2015.#Imtech Marine Belgium NV v Radio Hellenic SA.#Request for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen.#Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Regulation (EC) No 805/2004 — European Enforcement Order for uncontested claims — Conditions for certification — Rights of the debtor — Review of the judgment.#Case C-300/14.
Introduced
8 September 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 September 2015
Records
Official report CELEX 62014CC0300 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 September 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Opinion of Advocate General Cruz Villalón delivered on 8 September 2015.#Imtech Marine Belgium NV v Radio Hellenic SA.#Request for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen.#Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Regulation (EC) No 805/2004 — European Enforcement Order for uncontested claims — Conditions for certification — Rights of the debtor — Review of the judgment.#Case C-300/14.
Opinion of Advocate General Cruz Villalón delivered on 8 September 2015.#Imtech Marine Belgium NV v Radio Hellenic SA.#Request for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen.#Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Regulation (EC) No 805/2004 — European Enforcement Order for uncontested claims — Conditions for certification — Rights of the debtor — Review of the judgment.#Case C-300/14.
judgment · EN · 8 September 2015
Advocate General’s Opinion - 8 September 2015#Imtech Marine Belgium#Case C-300/14#Advocate General: Cruz Villalón
judgment · GA · 8 September 2015
Conclusões do advogado-geral P. Cruz Villalón apresentadas em 8 de setembro de 2015.#Imtech Marine Belgium NV contra Radio Hellenic SA.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo hof van beroep te Antwerpen.#Reenvio prejudicial — Cooperação judiciária em matéria civil — Regulamento (CE) n.° 805/2004 — Título executivo europeu para créditos não contestados — Requisitos de certificação — Direitos do devedor — Revisão da decisão.#Processo C-300/14.
judgment · PT · 8 September 2015
Conclusiones del Abogado General Sr. P. Cruz Villalón, presentadas el 8 de septiembre de 2015.#Imtech Marine Belgium NV contra Radio Hellenic SA.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen.#Procedimiento prejudicial — Cooperación judicial en materia civil — Reglamento (CE) nº 805/2004 — Título ejecutivo europeo para créditos no impugnados — Requisitos para la certificación — Derechos del deudor — Revisión de la resolución.#Asunto C-300/14.
judgment · ES · 8 September 2015
Forslag til afgørelse fra generaladvokat P. Cruz Villalón fremsat den 8. september 2015.#Imtech Marine Belgium NV mod Radio Hellenic SA.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Hof van beroep te Antwerpen.#Præjudiciel forelæggelse – samarbejde om civilretlige spørgsmål – forordning (EF) nr. 805/2004 – europæisk tvangsfuldbyrdelsesdokument for ubestridte krav – betingelser for attestering – debitors rettigheder – prøvelse af retsafgørelsen.#Sag C-300/14.
judgment · DA · 8 September 2015
Заключение на генералния адвокат P. Cruz Villalón, представено на 8 септември 2015 г.#Imtech Marine Belgium NV срещу Radio Hellenic SA.#Преюдициално запитване, отправено от Hof van beroep te Antwerpen.#Преюдициално запитване — Съдебно сътрудничество по граждански дела — Регламент (ЕО) № 805/2004 — Европейско изпълнително основание при безспорни вземания — Изисквания за удостоверяване — Права на длъжника — Преразглеждане на решението.#Дело C-300/14.
judgment · BG · 8 September 2015
Conclusions de l'avocat général M. P. Cruz Villalón, présentées le 8 septembre 2015.#Imtech Marine Belgium NV contre Radio Hellenic SA.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le hof van beroep te Antwerpen.#Renvoi préjudiciel – Coopération judiciaire en matière civile – Règlement (CE) no 805/2004 – Titre exécutoire européen pour les créances incontestées – Conditions de la certification – Droits du débiteur – Réexamen de la décision.#Affaire C-300/14.
judgment · FR · 8 September 2015
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna od 8. rujna 2015.#Imtech Marine Belgium NV protiv Radio Hellenic SA.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Hof van beroep te Antwerpen.#Zahtjev za prethodnu odluku – Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Uredba (EZ) br. 805/2004 – Europski nalog za izvršenje za nesporne tražbine – Uvjeti za potvrđivanje – Dužnikova prava – Preispitivanje odluke.#Predmet C-300/14.
judgment · HR · 8 September 2015
Conclusioni dell’avvocato generale P. Cruz Villalón, presentate l'8 settembre 2015.#Imtech Marine Belgium NV contro Radio Hellenic SA.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Hof van beroep te Antwerpen.#Rinvio pregiudiziale – Cooperazione giudiziaria in materia civile – Regolamento (CE) n. 805/2004 – Titolo esecutivo europeo per crediti non contestati – Requisiti per la certificazione – Diritti del debitore – Riesame della decisione.#Causa C-300/14.
judgment · IT · 8 September 2015
Concluziile avocatului general P. Cruz Villalón prezentate la 8 septembrie 2015.#Imtech Marine Belgium NV împotriva Radio Hellenic SA.#Cerere de decizie preliminară formulată de hof van beroep te Antwerpen.#Trimitere preliminară – Cooperare judiciară în materie civilă – Regulamentul (CE) nr. 805/2004 – Titlu executoriu european pentru creanțele necontestate – Condiții de certificare – Drepturi ale debitorului – Revizuirea hotărârii judecătorești.#Cauza C-300/14.
judgment · RO · 8 September 2015
Generalinio advokato P. Cruz Villalón išvada, pateikta 2015 m. rugsėjo 8 d.#Imtech Marine Belgium NV prieš Radio Hellenic SA.#Hof van beroep te Antwerpen prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teismų bendradarbiavimas civilinėse bylose – Reglamentas (EB) Nr. 805/2004 – Neginčytinų reikalavimų Europos vykdomasis raštas – Pripažinimui keliami reikalavimai – Skolininko teisės – Sprendimo peržiūra.#Byla C-300/14.
judgment · LT · 8 September 2015
Opinia rzecznika generalnego P. Cruza Villalóna przedstawiona w dniu 8 września 2015 r.#Imtech Marine Belgium NV przeciwko Radio Hellenic SA.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez hof van beroep te Antwerpen.#Odesłanie prejudycjalne – Współpraca sądowa w sprawach cywilnych – Rozporządzenie (WE) nr 805/2004 – Europejski tytuł egzekucyjny dla roszczeń bezspornych – Warunki nadania zaświadczenia – Prawa dłużnika – Kontrola orzeczenia.#Sprawa C-300/14.
judgment · PL · 8 September 2015
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca P. Cruza Villalóna, predstavljeni 8. septembra 2015.#Imtech Marine Belgium NV proti Radio Hellenic SA.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo hof van beroep te Antwerpen.#Predhodno odločanje – Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Uredba (ES) št. 805/2004 – Evropski nalog za izvršbo nespornih zahtevkov – Pogoji za potrditev – Pravice dolžnika – Pravno sredstvo zoper sodbo.#Zadeva C-300/14.
judgment · SL · 8 September 2015
Návrhy prednesené 8. septembra 2015 – generálny advokát P. Cruz Villalón.#Imtech Marine Belgium NV proti Radio Hellenic SA.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Hof van beroep te Antwerpen.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Súdna spolupráca v občianskych veciach – Nariadenie (ES) č. 805/2004 – Európsky exekučný titul pre nesporné nároky – Podmienky osvedčenia – Práva dlžníka – Preskúmanie rozhodnutia.#Vec C-300/14.
judgment · SK · 8 September 2015
Schlussanträge des Generalanwalts P. Cruz Villalón vom 8. September 2015.#Imtech Marine Belgium NV gegen Radio Hellenic SA.#Vorabentscheidungsersuchen des Hof van beroep te Antwerpen.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Verordnung (EG) Nr. 805/2004 – Europäischer Vollstreckungstitel für unbestrittene Forderungen – Voraussetzungen für die Bestätigung – Rechte des Schuldners – Überprüfung der Entscheidung.#Rechtssache C-300/14.
judgment · DE · 8 September 2015
Conclusie van advocaat-generaal P. Cruz Villalón van 8 september 2015.#Imtech Marine Belgium NV tegen Radio Hellenic SA.#Verzoek van het Hof van Beroep te Antwerpen om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Justitiële samenwerking in burgerlijke zaken – Verordening (EG) nr. 805/2004 – Europese executoriale titel voor niet-betwiste schuldvorderingen – Voorwaarden voor waarmerking – Rechten van de schuldenaar – Heroverweging van de beslissing.#Zaak C-300/14.
judgment · NL · 8 September 2015
Kohtujurist Cruz Villalón, 8.9.2015 ettepanek.#Imtech Marine Belgium NV versus Radio Hellenic SA.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Hof van beroep te Antwerpen.#Eelotsusetaotlus – Õigusalane koostöö tsiviilasjades – Määrus (EÜ) nr 805/2004 – Euroopa täitekorraldus vaidlustamata nõuete kohta – Kinnitamise nõuded – Võlgniku õigused – Otsuse läbivaatamine.#Kohtuasi C-300/14.
judgment · ET · 8 September 2015
Julkisasiamies P. Cruz Villalónin ratkaisuehdotus 8.9.2015.#Imtech Marine Belgium NV vastaan Radio Hellenic SA.#Ennakkoratkaisupyyntö – Hof van beroep te Antwerpen.#Ennakkoratkaisupyyntö – Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Asetus (EY) N:o 805/2004 – Riitauttamattomia vaatimuksia koskeva eurooppalainen täytäntöönpanoperuste – Vahvistamisen edellytykset – Velallisen oikeudet – Tuomion uudelleentutkiminen.#Asia C-300/14.
judgment · FI · 8 September 2015
Stanovisko generálního advokáta P. Cruz Villalóna přednesené dne 8. září 2015.#Imtech Marine Belgium NV v. Radio Hellenic SA.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Hof van beroep te Antwerpen.#Řízení o předběžné otázce – Soudní spolupráce v občanských věcech – Nařízení (ES) č. 805/2004 – Evropský exekuční titul pro nesporné nároky – Podmínky potvrzení – Práva dlužníka – Přezkum rozhodnutí.#Věc C-300/14.
judgment · CS · 8 September 2015
Ģenerāladvokāta P. Krusa Viljalona [P. Cruz Villalón] secinājumi, sniegti 2015. gada 8. septembrī.#Imtech Marine Belgium NV pret Radio Hellenic SA.#Hof van beroep te Antwerpen lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesu iestāžu sadarbība civillietās – Regula (EK) Nr. 805/2004 – Eiropas izpildes rīkojums neapstrīdētiem prasījumiem – Apstiprināšanas prasības – Parādnieka tiesības – Lēmuma pārskatīšana.#Lieta C-300/14.
judgment · LV · 8 September 2015
P. Cruz Villalón főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2015. szeptember 8.#Imtech Marine Belgium NV kontra Radio Hellenic SA.#A Hof van beroep te Antwerpen (Hollandia) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Polgári ügyekben folytatott igazságügyi együttműködés – 805/2004/EK rendelet – A nem vitatott követelésekre vonatkozó európai végrehajtható okirat – A hitelesítés előfeltételei – Az adós jogai – A határozat felülvizsgálata.#C-300/14. sz. ügy.
judgment · HU · 8 September 2015
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα P. Cruz Villalón της 8ης Σεπτεμβρίου 2015.#Imtech Marine Belgium NV κατά Radio Hellenic SA.#Αίτηση του Hof van beroep te Antwerpen για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή — Δικαστική συνεργασία σε αστικές υποθέσεις — Κανονισμός (ΕΚ) 805/2004 — Ευρωπαϊκός εκτελεστός τίτλος για μη αμφισβητούμενες αξιώσεις — Προϋποθέσεις πιστοποιήσεως — Δικαιώματα του οφειλέτη — Επανεξέταση της αποφάσεως.#Υπόθεση C-300/14.
judgment · EL · 8 September 2015
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali P. Cruz Villalón, ippreżentati fit-8 ta’ Settembru 2015.#Imtech Marine Belgium NV vs Radio Hellenic SA.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Hof van beroep te Antwerpen.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji ċivili – Regolament (KE) Nru 805/2004 – Titolu eżekuttiv Ewropew għal talbiet mhux kontestati – Kundizzjonijiet għaċ-ċertifikazzjoni – Drittijiet tad-debitur – Eżami mill-ġdid tad-deċiżjoni.#Kawża C-300/14.
judgment · MT · 8 September 2015
Förslag till avgörande av generaladvokat P. Cruz Villalón föredraget den 8 september 2015.#Imtech Marine Belgium NV mot Radio Hellenic SA.#Begäran om förhandsavgörande från Hof van beroep te Antwerpen.#Begäran om förhandsavgörande – Civilrättsligt samarbete – Förordning (EG) nr 805/2004 – Europeisk exekutionstitel för obestridda fordringar – Krav för intygande – Gäldenärens rättigheter – Förnyad prövning av en dom.#Mål C-300/14.
judgment · SV · 8 September 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.