European Union · Report · CC
CELEX 62015CC0656
Opinion of Advocate General Wathelet delivered on 30 May 2017.#European Commission v TV2/Danmark A/S.#Appeal — State aid — Article 107(1) TFEU — Public broadcasting service — Measures implemented by the Danish authorities in favour of the Danish broadcaster TV2/Danmark — Concept of ‘aid granted by a Member State or through State resources’.#Case C-656/15 P.
Introduced
30 May 2017
Last action
30 May 2017 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 May 2017
Record
Official report CELEX 62015CC0656 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 May 2017. Status: decided.
Timeline
30 May 2017
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Wathelet delivered on 30 May 2017.#European Commission v TV2/Danmark A/S.#Appeal — State aid — Article 107(1) TFEU — Public broadcasting service — Measures implemented by the Danish authorities in favour of the Danish broadcaster TV2/Danmark — Concept of ‘aid granted by a Member State or through State resources’.#Case C-656/15 P.
judgment · EN · 30 May 2017
Opinia rzecznika generalnego M. Watheleta przedstawiona w dniu 30 maja 2017 r.#Komisja Europejska przeciwko TV2/Danmark A/S.#Odwołanie – Pomoc państwa – Artykuł 107 ust. 1 TFUE – Publiczna usługa nadawcza – Środki przyjęte przez władze duńskie na rzecz duńskiego nadawcy TV2/Danmark – Pojęcie pomocy przyznawanej przez państwo lub przy użyciu zasobów państwowych.#Sprawa C-656/15 P.
judgment · PL · 30 May 2017
Concluziile avocatului general M. Wathelet prezentate la 30 mai 2017.#Comisia Europeană împotriva TV2/Danmark A/S.#Recurs – Ajutoare de stat – Articolul 107 alineatul (1) TFUE – Serviciu public de radiodifuziune – Măsuri adoptate de autoritățile daneze în privința organismului de radiodifuziune danez TV2/Danmark – Noțiunea „ajutoare acordate de state sau prin intermediul resurselor de stat”.#Cauza C-656/15 P.
judgment · RO · 30 May 2017
Conclusões do advogado-geral M. Wathelet apresentadas em 30 de maio de 2017.#Comissão Europeia contra TV2/Danmark A/S.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Auxílios de Estado — Artigo 107.o, n.o 1, TFUE — Serviço público de radiodifusão — Medidas adotadas pelas autoridades dinamarquesas relativamente ao radiodifusor dinamarquês TV2/Danmark — Conceito de “auxílios concedidos pelos Estados ou provenientes de recursos estatais”.#Processo C-656/15 P.
judgment · PT · 30 May 2017
Ģenerāladvokāta M. Vatelē [M. Wathelet] secinājumi, 2017. gada 30. maijs.#Eiropas Komisija pret TV2/Danmark A/S.#Apelācija – Valsts atbalsts – LESD 107. panta 1. punkts – Apraides sabiedriskie pakalpojumi – Pasākumi, ko Dānijas iestādes veikušas Dānijas raidorganizācijas TV2/Danmark labā – Jēdziens “atbalsts, ko piešķir dalībvalstis vai ko piešķir no valsts līdzekļiem”.#Lieta C-656/15 P.
judgment · LV · 30 May 2017
Schlussanträge des Generalanwalts M. Wathelet vom 30. Mai 2017.#Europäische Kommission gegen TV2/Danmark A/S.#Rechtsmittel – Staatliche Beihilfen – Art. 107 Abs. 1 AEUV – Öffentlich‑rechtlicher Rundfunk – Maßnahmen der dänischen Behörden zugunsten der dänischen Rundfunkanstalt TV2/Danmark – Begriff ‚staatliche Beihilfen oder aus staatlichen Mitteln gewährte Beihilfen‘.#Rechtssache C-656/15 P.
judgment · DE · 30 May 2017
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca M. Watheleta, predstavljeni 30. maja 2017.#Evropska komisija proti TV2/Danmark A/S.#Pritožba – Državne pomoči – Člen 107(1) PDEU – Javna služba radiodifuzije – Ukrepi danskih organov glede danskega ponudnika radijskih in televizijskih programov TV2/Danmark – Pojem ‚pomoč, ki jo dodeli država članica, ali pomoč iz državnih sredstev.#Zadeva C-656/15 P.
judgment · SL · 30 May 2017
Stanovisko generálního advokáta M. Watheleta přednesené dne 30. května 2017.#Evropská komise v. TV2/Danmark A/S.#Kasační opravný prostředek – Státní podpory – Článek 107 odst. 1 SFEU – Veřejnoprávní vysílání – Opatření přijatá dánskými orgány vůči dánské televizní stanici TV2/Danmark – Pojem ‚podpory poskytované státem nebo ze státních prostředků‘.#Věc C-656/15 P.
judgment · CS · 30 May 2017
Conclusie van advocaat-generaal M. Wathelet van 30 mei 2017.#Europese Commissie tegen TV2/Danmark A/S.#Hogere voorziening – Staatssteun – Artikel 107, lid 1, VWEU – Openbare omroep – Maatregelen die door de Deense autoriteiten ten uitvoer zijn gelegd ten behoeve van de Deense omroep TV2/Danmark – Begrip ,steunmaatregelen van de staten of met staatsmiddelen bekostigd’ – Arrest Altmark.#Zaak C-656/15 P.
judgment · NL · 30 May 2017
M. Wathelet főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2017. május 30.#Európai Bizottság kontra TV2/Danmark A/S.#Fellebbezés – Állami támogatások – Az EUMSZ 107. cikk (1) bekezdése – Közszolgálati műsorszolgáltatás – A dán hatóságok által a dán TV2/Danmark műsorszolgáltató javára hozott intézkedések – A »tagállamok által vagy állami forrásból nyújtott támogatás« fogalma.#C-656/15. P. sz. ügy.
judgment · HU · 30 May 2017
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali M. Wathelet, ippreżentati fit-30 ta’ Mejju 2017.#Il-Kummissjoni Ewropea vs TV2/Danmark A/S.#Appell – Għajnuna mill-Istat – Artikolu 107(1) TFUE – Servizz pubbliku ta’ xandir – Miżuri adottati mill-awtoritajiet Daniżi fir-rigward tax-xandar Daniż TV2/Danmark – Kunċett ta’ “għajnuna mogħtija mill-Istat jew permezz ta’ riżorsi tal-Istat”.#Kawża C-656/15 P.
judgment · MT · 30 May 2017
Заключение на генералния адвокат M. Wathelet, представено на 30 май 2017 г.#Европейска комисия срещу TV2/Danmark A/S.#Обжалване — Държавни помощи — Член 107, параграф 1 ДФЕС — Обществена услуга по разпространение на радио- и телевизионни програми — Мерки, взети от датските органи за датския радио- и телевизионен оператор TV2/Danmark — Понятие за помощ, предоставена от държава членка или чрез ресурси на държава членка.#Дело C-656/15 P.
judgment · BG · 30 May 2017
Conclusioni dell’avvocato generale M. Wathelet, presentate il 30 maggio 2017.#Commissione europea contro TV2/Danmark A/S.#Impugnazione – Aiuti di Stato – Articolo 107, paragrafo 1, TFUE – Servizio pubblico di radiodiffusione – Misure adottate dalle autorità danesi in favore dell’emittente danese TV2/Danmark – Nozione di “aiuti accordati dagli Stati o per mezzo di risorse statali”.#Causa C-656/15 P.
judgment · IT · 30 May 2017
Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Watheleta od 30. svibnja 2017.#Europska komisija protiv TV2/Danmark A/S.#Žalba – Državne potpore – Članak 107. stavak 1. UFEU-a – Javna radiodifuzijska usluga – Mjere koje su danska tijela poduzela u korist danskog pružatelja radiodifuzijske usluge TV2/Danmark – Pojam ‚potpore koje dodjeljuju države članice ili koje se dodjeljuju putem državnih sredstava’.#Predmet C-656/15 P.
judgment · HR · 30 May 2017
Kohtujurist Wathelet, 30.5.2017 ettepanek.#Euroopa Komisjon versus TV2/Danmark A/S.#Apellatsioonkaebus – Riigiabi – ELTL artikli 107 lõige 1 – Avalik-õiguslik ringhäälinguteenus – Meetmed, mida Taani ametiasutused on võtnud Taani ringhäälinguorganisatsiooni TV2/Danmark kasuks – Mõiste „liikmesriigi poolt või riigi ressurssidest antav abi“.#Kohtuasi C-656/15 P.
judgment · ET · 30 May 2017
Forslag til afgørelse fra generaladvokat M. Wathelet fremsat den 30. maj 2017.#Europa-Kommissionen mod TV2/Danmark A/S.#Appel – statsstøtte – artikel 107, stk. 1, TEUF – public service-radio- og TV-virksomhed – foranstaltninger, som de danske myndigheder har truffet i forhold til den danske TV-station TV2/Danmark – begrebet »statsstøtte eller støtte, som ydes ved hjælp af statsmidler«.#Sag C-656/15 P.
judgment · DA · 30 May 2017
Návrhy prednesené 30. mája 2017 – generálny advokát M. Wathelet.#Európska komisia proti TV2/Danmark A/S.#Odvolanie – Štátna pomoc – Článok 107 ods. 1 ZFEÚ – Vysielanie vo verejnom záujme – Opatrenia, ktoré prijali dánske orgány voči dánskemu vysielateľovi TV2/Danmark – Pojem ‚pomoc poskytovaná štátmi alebo zo štátnych prostriedkov‘.#Vec C-656/15 P.
judgment · SK · 30 May 2017
Julkisasiamies M. Wathelet'n ratkaisuehdotus 30.5.2017.#Euroopan komissio vastaan TV2/Danmark A/S.#Muutoksenhaku – Valtiontuki – SEUT 107 artiklan 1 kohta – Julkinen yleisradiopalvelu – Tanskan viranomaisten toteuttamat toimenpiteet tanskalaisen yleisradioyhtiön TV2/Danmarkin hyväksi – Valtiontuen tai valtion varoista myönnetyn tuen käsite.#Asia C-656/15 P.
judgment · FI · 30 May 2017
Generalinio advokato M. Wathelet išvada, pateikta 2017 m. gegužės 30 d.#Europos Komisija prieš TV2/Danmark A/S.#Apeliacinis skundas – Valstybės pagalba – SESV 107 straipsnio 1 dalis – Visuomeninis transliuotojas – Priemonės, kurių Danijos valdžios institucijos ėmėsi dėl Danijos visuomeninio transliuotojo TV2/Danmark – Sąvoka „valstybės arba iš valstybinių išteklių bet kokia forma suteikta pagalba.#Byla C-656/15 P.
judgment · LT · 30 May 2017
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα M. Wathelet της 30ης Μαΐου 2017.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά TV2/Danmark A/S.#Αίτηση αναιρέσεως – Κρατικές ενισχύσεις – Άρθρο 107, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ – Δημόσια ραδιοτηλεοπτική υπηρεσία – Μέτρα τα οποία ελήφθησαν από τις δανικές αρχές υπέρ του δανικού ραδιοτηλεοπτικού οργανισμού TV2/Danmark – Έννοια των “ενισχύσεων που χορηγούνται από τα κράτη ή με κρατικούς πόρους”.#Υπόθεση C-656/15 P.
judgment · EL · 30 May 2017
Conclusiones del Abogado General Sr. M. Wathelet, presentadas el 30 de mayo de 2017.#Comisión Europea contra TV2/Danmark A/S.#Recurso de casación — Ayudas de Estado — Artículo 107 TFUE, apartado 1 — Servicio público de radiodifusión — Medidas adoptadas por las autoridades danesas en relación con la entidad danesa de radiodifusión TV2/Danmark — Concepto de “ayudas otorgadas por los Estados o mediante fondos estatales”.#Asunto C-656/15 P.
judgment · ES · 30 May 2017
Conclusions de l'avocat général M. M. Wathelet, présentées le 30 mai 2017.#Commission européenne contre TV2/Danmark A/S.#Pourvoi – Aides d’État – Article 107, paragraphe 1, TFUE – Service public de radiodiffusion – Mesures prises par les autorités danoises à l’égard du radiodiffuseur danois TV2/Danmark – Notion d’“aides accordées par les États ou au moyen de ressources d’État”.#Affaire C-656/15 P.
judgment · FR · 30 May 2017
Förslag till avgörande av generaladvokat M. Wathelet föredraget den 30 maj 2017.#Europeiska kommissionen mot TV2/Danmark A/S.#Överklagande – Statligt stöd – Artikel 107.1 FEUF – Allmännyttiga radio- och tv-sändningar – Åtgärder som de danska myndigheterna har genomfört till förmån för det danska tv-bolaget TV2/Danmark – Begreppet ’stöd som lämnats av staten eller med statliga medel’.#Mål C-656/15 P.
judgment · SV · 30 May 2017
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 3eb8085b-71c0-42ad-b50c-59e10ec8338d · 3eb8085b-71c0-42ad-b50c-59e10ec8338d
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62015CC0656
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/44fa8789-4557-11e7-aea8-01aa75ed71a1
- eurlex · 62015CC0656 · source updated 30 May 2017