Opinion of Advocate General Wathelet delivered on 25 July 2018.#Levola Hengelo BV v Smilde Foods BV.#Request for a preliminary ruling from the Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Reference for a preliminary ruling — Intellectual property — Harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society — Directive 2001/29/EC — Scope — Article 2 — Reproduction rights — Concept of ‘work’ — Taste of a food product.#Case C-310/17.

Record

Official report CELEX 62017CC0310 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 July 2018. Status: decided.

Timeline

1. 25 July 2018

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Wathelet delivered on 25 July 2018.#Levola Hengelo BV v Smilde Foods BV.#Request for a preliminary ruling from the Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Reference for a preliminary ruling — Intellectual property — Harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society — Directive 2001/29/EC — Scope — Article 2 — Reproduction rights — Concept of ‘work’ — Taste of a food product.#Case C-310/17.

  judgment · EN · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 25. júla 2018 – generálny advokát M. Wathelet.#Levola Hengelo BV proti Smilde Foods BV.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Duševné vlastníctvo – Zosúladenie niektorých aspektov autorských práv a s nimi súvisiacich práv v informačnej spoločnosti – Smernica 2001/29/ES – Rozsah pôsobnosti – Článok 2 – Právo rozmnožovania – Pojem ‚dielo‘ – Chuť potraviny.#Vec C-310/17.

  judgment · SK · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат M. Wathelet, представено на 25 юли 2018 г.#Levola Hengelo BV срещу Smilde Foods BV.#Преюдициално запитване, отправено от Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Преюдициално запитване — Интелектуална собственост — Хармонизиране на някои аспекти на авторското право и сродните му права в информационното общество — Директива 2001/29/EО — Приложно поле — Член 2 — Права на възпроизвеждане — Понятие за произведение — Вкус на хранителен продукт.#Дело C-310/17.

  judgment · BG · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. M. Wathelet, presentadas el 25 de julio de 2018.#Levola Hengelo BV contra Smilde Foods BV.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Procedimiento prejudicial — Propiedad intelectual — Armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información — Directiva 2001/29/CE — Ámbito de aplicación — Artículo 2 — Derechos de reproducción — Concepto de “obra” — Sabor de un alimento.#Asunto C-310/17.

  judgment · ES · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat M. Wathelet fremsat den 25. juli 2018.#Levola Hengelo BV mod Smilde Foods BV.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Præjudiciel forelæggelse – intellektuel ejendomsret – harmonisering af visse aspekter af ophavsret og beslægtede rettigheder i informationssamfundet – direktiv 2001/29/EF – anvendelsesområde – artikel 2 – reproduktionsretten – begrebet »værk« – smagen af et levnedsmiddel.#Sag C-310/17.

  judgment · DA · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• M. Wathelet főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2018. július 25.#Levola Hengelo BV kontra Smilde Foods BV.#A Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden (Hollandia) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Szellemi tulajdon – Az információs társadalomban a szerzői és szomszédos jogok egyes vonatkozásainak összehangolása – 2001/29/EK irányelv – Hatály – 2. cikk – Többszörözési jog – A »mű« fogalma – Egy élelmiszer íze.#C-310/17. sz. ügy.

  judgment · HU · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujurist Wathelet' ettepanek, 25.7.2018.#Levola Hengelo BV versus Smilde Foods BV.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Eelotsusetaotlus – Intellektuaalomand – Autoriõiguse ja sellega kaasnevate õiguste teatavate aspektide ühtlustamine infoühiskonnas – Direktiiv 2001/29/EÜ – Kohaldamisala – Artikkel 2 – Reprodutseerimisõigused – Mõiste „teos“ – Toiduaine maitse.#Kohtuasi C-310/17.

  judgment · ET · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca M. Watheleta, predstavljeni 25. julija 2018.#Levola Hengelo BV proti Smilde Foods BV.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Predhodno odločanje – Intelektualna lastnina – Usklajevanje nekaterih vidikov avtorske in sorodnih pravic v informacijski družbi – Direktiva 2001/29/ES – Področje uporabe – Člen 2 – Pravice reproduciranja – Pojem ,delo‘ – Okus živila.#Zadeva C-310/17.

  judgment · SL · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta M. Vatelē [M. Wathelet] secinājumi, 2018. gada 25. jūlijs.#Levola Hengelo BV pret Smilde Foods BV.#Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Intelektuālais īpašums – Dažu autortiesību un blakustiesību aspektu saskaņošana informācijas sabiedrībā – Direktīva 2001/29/EK – Piemērojamība – 2. pants – Reproducēšanas tiesības – Jēdziens “darbs” – Pārtikas produkta garša.#Lieta C-310/17.

  judgment · LV · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα M. Wathelet της 25ης Ιουλίου 2018.#Levola Hengelo BV κατά Smilde Foods BV.#Αίτηση του Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Πνευματική ιδιοκτησία – Εναρμόνιση ορισμένων πτυχών του δικαιώματος του δημιουργού και συγγενικών δικαιωμάτων στην κοινωνία της πληροφορίας – Οδηγία 2001/29/ΕΚ – Πεδίο εφαρμογής – Άρθρο 2 – Δικαιώματα αναπαραγωγής – Έννοια του “έργου” – Γεύση τροφίμου.#Υπόθεση C-310/17.

  judgment · EL · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego M. Watheleta przedstawiona w dniu 25 lipca 2018 r.#Levola Hengelo BV przeciwko Smilde Foods BV.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Odesłanie prejudycjalne – Własność intelektualna – Harmonizacja niektórych aspektów prawa autorskiego i praw pokrewnych w społeczeństwie informacyjnym – Dyrektywa 2001/29/WE. – Zakres stosowania – Artykuł 2 – Prawo do zwielokrotniania – Pojęcie „utworu” – Smak produktu spożywczego.#Sprawa C-310/17.

  judgment · PL · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal M. Wathelet van 25 juli 2018.#Levola Hengelo BV tegen Smilde Foods BV.#Verzoek van het gerechtshof Arnhem-Leeuwarden om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Intellectuele eigendom – Harmonisatie van bepaalde aspecten van het auteursrecht en de naburige rechten in de informatiemaatschappij – Richtlijn 2001/29/EG – Werkingssfeer – Artikel 2 – Reproductierechten – Begrip ‚werk’ – Smaak van een voedingsmiddel.#Zaak C-310/17.

  judgment · NL · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta M. Watheleta přednesené dne 25. července 2018.#Levola Hengelo BV v. Smilde Foods BV.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Řízení o předběžné otázce – Duševní vlastnictví – Harmonizace určitých aspektů autorského práva a práv s ním souvisejících v informační společnosti – Směrnice 2001/29/ES – Oblast působnosti – Článek 2 – Právo na rozmnožování – Pojem ‚dílo‘ – Chuť potraviny.#Věc C-310/17.

  judgment · CS · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat M. Wathelet föredraget den 25 juli 2018.#Levola Hengelo BV mot Smilde Foods BV.#Begäran om förhandsavgörande från Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Begäran om förhandsavgörande – Immaterialrätt – Harmonisering av vissa aspekter av upphovsrätt och närstående rättigheter i informationssamhället – Direktiv 2001/29/EG – Tillämpningsområde – Artikel 2 – Mångfaldiganderättigheter – Begreppet ’verk’ – Ett livsmedels smak.#Mål C-310/17.

  judgment · SV · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general M. Wathelet prezentate la 25 iulie 2018.#Levola Hengelo BV împotriva Smilde Foods BV.#Cerere de decizie preliminară formulată de Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Trimitere preliminară – Proprietate intelectuală – Armonizarea anumitor aspecte ale dreptului de autor și ale drepturilor conexe în societatea informațională – Directiva 2001/29/CE – Domeniu de aplicare – Articolul 2 – Drepturi de reproducere – Noțiunea „operă” – Gustul unui produs alimentar.#Cauza C-310/17.

  judgment · RO · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral M. Wathelet apresentadas em 25 de julho de 2018.#Levola Hengelo BV contra Smilde Foods BV.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Reenvio prejudicial — Propriedade intelectual — Harmonização de certos aspetos do direito de autor e dos direitos conexos na sociedade da informação — Diretiva 2001/29/CE — Âmbito de aplicação — Artigo 2.o — Direitos de reprodução — Conceito de “obra” — Sabor de um produto alimentar.#Processo C-310/17.

  judgment · PT · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Watheleta od 25. srpnja 2018.#Levola Hengelo BV protiv Smilde Foods BV.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Zahtjev za prethodnu odluku – Intelektualno vlasništvo – Usklađivanje određenih aspekata autorskog i srodnih prava u informacijskom društvu – Direktiva 2001/29/EZ – Područje primjene – Članak 2. – Prava reproduciranja – Pojam ‚djelo’ – Okus prehrambenog proizvoda.#Predmet C-310/17.

  judgment · HR · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale M. Wathelet, presentate il 25 luglio 2018.#Levola Hengelo BV contro Smilde Foods BV.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Rinvio pregiudiziale – Proprietà intellettuale – Armonizzazione di taluni aspetti del diritto d’autore e dei diritti connessi nella società dell’informazione – Direttiva 2001/29/CE – Ambito di applicazione – Articolo 2 – Diritti di riproduzione – Nozione di “opera” – Sapore di un alimento.#Causa C-310/17.

  judgment · IT · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général M. M. Wathelet, présentées le 25 juillet 2018.#Levola Hengelo BV contre Smilde Foods BV.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Renvoi préjudiciel – Propriété intellectuelle – Harmonisation de certains aspects du droit d’auteur et des droits voisins dans la société de l’information – Directive 2001/29/CE – Champ d’application – Article 2 – Droits de reproduction – Notion d’“œuvre” – Saveur d’un produit alimentaire.#Affaire C-310/17.

  judgment · FR · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamies M. Wathelet'n ratkaisuehdotus 25.7.2018.#Levola Hengelo BV vastaan Smilde Foods BV.#Gerechtshof Arnhem-Leeuwardenin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Teollis- ja tekijänoikeudet – Tekijänoikeuden ja lähioikeuksien tiettyjen piirteiden yhdenmukaistaminen tietoyhteiskunnassa – Direktiivi 2001/29/EY – Soveltamisala – 2 artikla – Kappaleen valmistamista koskeva oikeus – Teoksen käsite – Elintarvikkeen maku.#Asia C-310/17.

  judgment · FI · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato M. Wathelet išvada, pateikta 2018 m. liepos 25 d.#Levola Hengelo BV prieš Smilde Foods BV.#Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Intelektinė nuosavybė – Autorių teisių ir gretutinių teisių informacinėje visuomenėje tam tikrų aspektų suderinimas – Direktyva 2001/29/EB – Taikymo sritis – 2 straipsnis – Atgaminimo teisės – Sąvoka „kūrinys“ – Maisto produkto skonis.#Byla C-310/17.

  judgment · LT · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali M. Wathelet, ippreżentati l-25 ta’ Lulju 2018.#Levola Hengelo BV vs Smilde Foods BV.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Proprjetà intellettwali – Armonizzazzjoni ta’ ċerti aspetti tad-drittijiet tal-awtur u ta’ drittijiet relatati fis-soċjetà tal-informazzjoni – Direttiva 2001/29/KE – Kamp ta’ applikazzjoni – Artikolu 2 – Drittijiet ta’ riproduzzjoni – Kunċett ta’ ‘xogħol’ – Togħma ta’ prodott tal-ikel.#Kawża C-310/17.

  judgment · MT · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts M. Wathelet vom 25. Juli 2018.#Levola Hengelo BV gegen Smilde Foods BV.#Vorabentscheidungsersuchen des Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Geistiges Eigentum – Harmonisierung bestimmter Aspekte des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte in der Informationsgesellschaft – Richtlinie 2001/29/EG – Anwendungsbereich – Art. 2 – Vervielfältigungsrecht – Begriff ‚Werk‘ – Geschmack eines Lebensmittels.#Rechtssache C-310/17.

  judgment · DE · 25 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 3eb8085b-71c0-42ad-b50c-59e10ec8338d · 3eb8085b-71c0-42ad-b50c-59e10ec8338d

Related records

No cross-record relationships stored yet.