European Union · Report · CC
CELEX 62018CC0019
Opinion of Advocate General Pitruzzella delivered on 11 April 2019.#VG, successor in title to MS v European Commission.#Appeal — Action for damages against the European Commission — Decision of the Commission to put an end to a collaboration in connection with the Team Europe network — Compensation for the damage suffered — Plea of inadmissibility raised by the Commission — Whether the dispute is contractual or tortious.#Case C-19/18 P.
Introduced
11 April 2019
Last action
11 April 2019 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 April 2019
Record
Official report CELEX 62018CC0019 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 April 2019. Status: decided.
Timeline
11 April 2019
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Pitruzzella delivered on 11 April 2019.#VG, successor in title to MS v European Commission.#Appeal — Action for damages against the European Commission — Decision of the Commission to put an end to a collaboration in connection with the Team Europe network — Compensation for the damage suffered — Plea of inadmissibility raised by the Commission — Whether the dispute is contractual or tortious.#Case C-19/18 P.
judgment · EN · 11 April 2019
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα G. Pitruzzella της 11ης Απριλίου 2019.#VG, venant aux droits de MS κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Αγωγή περί χρηματικής ικανοποιήσεως κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής – Απόφαση της Επιτροπής να θέσει τέρμα σε συνεργασία στο πλαίσιο του δικτύου Team Europe – Χρηματική ικανοποίηση λόγω ηθικής βλάβης – Ένσταση απαραδέκτου την οποία προέβαλε η Επιτροπή – Συμβατικός ή αδικοπρακτικός χαρακτήρας της διαφοράς.#Υπόθεση C-19/18 P.
judgment · EL · 11 April 2019
Julkisasiamies G. Pitruzzellan ratkaisuehdotus 11.4.2019.#VG, jolle MS:n oikeudet ovat siirtyneet, vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Euroopan komissiota vastaan nostettu vahingonkorvauskanne – Komission päätös lopettaa yhteistyö Team Europe -verkoston puitteissa – Vahingonkorvaus – Komission esittämä oikeudenkäyntiväite – Sopimusoikeudellinen vai deliktiin perustuva luonne.#Asia C-19/18 P.
judgment · FI · 11 April 2019
Conclusiones del Abogado General Sr. G. Pitruzzella, presentadas el 11 de abril de 2019.#VG contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Recurso de indemnización contra la Comisión Europea — Decisión de la Comisión de poner fin a una colaboración en el marco de la red Team Europe — Reparación del perjuicio — Excepción de inadmisibilidad formulada por la Comisión — Naturaleza contractual o delictual del litigio.#Asunto C-19/18 P.
judgment · ES · 11 April 2019
Conclusões do advogado-geral G. Pitruzzella apresentadas em 11 de abril de 2019.#VG contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Ação de indemnização contra a Comissão Europeia — Decisão da Comissão de pôr termo a uma colaboração no âmbito da rede Team Europe — Reparação do prejuízo — Exceção de inadmissibilidade suscitada pela Comissão — Natureza contratual ou extracontratual do litígio.#Processo C-19/18 P.
judgment · PT · 11 April 2019
G. Pitruzzella főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2019. április 11.#VG, MS jogutódja, kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Az Európai Bizottság elleni kártérítési kereset – A Bizottságnak a Team Europe hálózat keretében történő együttműködést megszüntető határozata – Kártérítés – A Bizottság által felhozott elfogadhatatlansági kifogás – A jogvita szerződéses vagy szerződésen kívüli jellege.#C-19/18. P. sz. ügy.
judgment · HU · 11 April 2019
Návrhy prednesené 11. apríla 2019 – generálny advokát G. Pitruzzella.#VG proti Európskej komisii.#Odvolanie – Žaloba o náhradu škody proti Európskej komisii – Rozhodnutie Komisie o skončení spolupráce v rámci siete Team Europe – Náhrada škody – Námietka neprípustnosti vznesená Komisiou – Zmluvná alebo mimozmluvná povaha sporu.#Vec C-19/18 P.
judgment · SK · 11 April 2019
Opinia rzecznika generalnego G. Pitruzzelli przedstawiona w dniu 11 kwietnia 2019 r.#VG przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Skarga o odszkodowanie od Komisji Europejskiej – Decyzja Komisji o zakończeniu współpracy w ramach sieci Team Europe – Naprawienie szkody – Podniesiony przez Komisję zarzut niedopuszczalności – Umowny lub deliktowy charakter sporu.#Sprawa C-19/18 P.
judgment · PL · 11 April 2019
Forslag til afgørelse fra generaladvokat G. Pitruzzella fremsat den 11. april 2019.#VG mod Europa-Kommissionen.#Appel – erstatningssøgsmål anlagt mod Europa-Kommissionen – Kommissionens afgørelse om at afslutte et samarbejde inden for rammerne af Team Europe – skadeserstatning – Kommissionens formalitetsindsigelse – tvist om erstatning inden for kontrakt eller uden for kontrakt.#Sag C-19/18 P.
judgment · DA · 11 April 2019
Conclusioni dell’avvocato generale G. Pitruzzella, presentate l'11 aprile 2019.#VG contro Commissione europea.#Impugnazione – Ricorso per risarcimento danni nei confronti della Commissione europea – Decisione della Commissione di porre fine a una collaborazione nell’ambito della rete Team Europe – Risarcimento del danno – Eccezione di irricevibilità sollevata dalla Commissione – Natura contrattuale o extracontrattuale della controversia.#Causa C-19/18 P.
judgment · IT · 11 April 2019
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali G. Pitruzzella, ippreżentati fil-11 ta’ April 2019.#VG vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Rikors għad-danni kontra l-Kummissjoni Ewropea – Deċiżjoni tal-Kummissjoni li ttemm kollaborazzjoni fil-kuntest tan-netwerk Team Europe – Kumpens għad-dannu – Eċċezzjoni ta’ inammissibbiltà mqajma mill-Kummissjoni – Natura kuntrattwali jew delittwali tat-tilwima.#Kawża C-19/18 P.
judgment · MT · 11 April 2019
Stanovisko generálního advokáta G. Pitruzzelly přednesené dne 11. dubna 2019.#VG v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Žaloba na náhradu škody proti Evropské komisi – Rozhodnutí Komise ukončit spolupráci v rámci sítě Team Europe – Náhrada škody – Námitka nepříslušnosti vznesená Komisí – Smluvní, nebo deliktní povaha sporu.#Věc C-19/18 P.
judgment · CS · 11 April 2019
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca G. Pitruzzelle, predstavljeni 11. aprila 2019.#VG proti Evropski komisiji.#Pritožba – Odškodninska tožba proti Evropski komisiji – Sklep Komisije o odpovedi sodelovanja v okviru mreže Team Europe – Povrnitev škode – Ugovor nedopustnosti, ki ga je vložila Komisija – Pogodbena ali deliktna narava spora.#Zadeva C-19/18 P.
judgment · SL · 11 April 2019
Mišljenje nezavisnog odvjetnika G. Pitruzzelle od 11. travnja 2019.#VG protiv Europske komisije.#Žalba – Tužba za naknadu štete protiv Komisije – Komisijina odluka o prekidu suradnje s mrežom Team Europe – Naknada štete – Prigovor nedopuštenosti koji je istaknula Komisija – Spor ugovorne ili izvanugovorne prirode.#Predmet C-19/18 P.
judgment · HR · 11 April 2019
Заключение на генералния адвокат G. Pitruzzella, представено на 11 април 2019 г.#VG срещу Европейска комисия.#Обжалване — Иск за обезщетение срещу Европейската комисия — Решение на Комисията за прекратяване на сътрудничеството в рамките на мрежата Team Europe — Обезщетение за вреди — Възражение за недопустимост, повдигнато от Комисията — Договорно или деликтно естество на спора.#Дело C-19/18 P.
judgment · BG · 11 April 2019
Kohtujurist Pitruzzella ettepanek, 11.4.2019.#VG versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Kahju hüvitamise nõue Euroopa Komisjoni vastu – Komisjoni otsus lõpetada koostöö võrgustiku Team Europe raames – Kahju hüvitamine – Komisjoni esitatud vastuvõetamatuse väide – Kohtuvaidluse lepinguline või lepinguväline olemus.#Kohtuasi C-19/18 P.
judgment · ET · 11 April 2019
Concluziile avocatului general G. Pitruzzella prezentate la 11 aprilie 2019.#VG împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Acțiune în despăgubire împotriva Comisiei Europene – Decizie a Comisiei de a pune capăt unei colaborări în cadrul rețelei Team Europe – Repararea prejudiciului – Excepție de inadmisibilitate ridicată de Comisie – Natura contractuală sau delictuală a litigiului.#Cauza C-19/18 P.
judgment · RO · 11 April 2019
Conclusions de l'avocat général M. G. Pitruzzella, présentées le 11 avril 2019.#VG contre Commission européenne.#Pourvoi – Recours en indemnité à l’encontre de la Commission européenne – Décision de la Commission de mettre fin à une collaboration dans le cadre du réseau Team Europe – Réparation du préjudice – Exception d’irrecevabilité soulevée par la Commission – Nature contractuelle ou délictuelle du litige.#Affaire C-19/18 P.
judgment · FR · 11 April 2019
Förslag till avgörande av generaladvokat G. Pitruzzella föredraget den 11 april 2019.#VG mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Skadeståndstalan mot Europeiska kommissionen – Kommissionens beslut att avbryta ett samarbete inom ramen för nätverket Team Europe – Ersättning för skadan – Invändning om rättegångshinder som framställts av kommissionen – Tvistens avtalsrättsliga eller utomobligatoriska karaktär.#Mål C-19/18 P.
judgment · SV · 11 April 2019
Conclusie van advocaat-generaal G. Pitruzzella van 11 april 2019.#VG tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Beroep tot schadevergoeding tegen de Europese Commissie – Besluit van de Commissie om een einde te maken aan een samenwerkingsverband in het kader van het netwerk Team Europe – Vergoeding van schade – Door de Commissie opgeworpen exceptie van niet-ontvankelijkheid – Geschil voortkomend uit overeenkomst of uit onrechtmatige daad.#Zaak C-19/18 P.
judgment · NL · 11 April 2019
Schlussanträge des Generalanwalts G. Pitruzzella vom 11. April 2019.#VG gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Schadensersatzklage gegen die Europäische Kommission – Entscheidung der Kommission, eine Zusammenarbeit im Rahmen des Netzwerks Team Europe zu beenden – Schadensersatz – Von der Kommission erhobene Einrede der Unzulässigkeit – Vertragliche oder deliktische Natur des Rechtsstreits.#Rechtssache C-19/18 P.
judgment · DE · 11 April 2019
Ģenerāladvokāta Dž. Pitrucellas [G. Pitruzzella] secinājumi, 2019. gada 11. aprīlis.#VG pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Prasība par zaudējumu atlīdzību, kas celta pret Eiropas Komisiju – Komisijas lēmums izbeigt sadarbību Team Europe tīklā – Kaitējuma atlīdzināšana – Komisijas izvirzīta iebilde par nepieņemamību – Strīda līgumiskais vai ar neatļautu darbību saistītais raksturs.#Lieta C-19/18 P.
judgment · LV · 11 April 2019
Generalinio advokato G. Pitruzzella išvada, pateikta 2019 m. balandžio 11 d.#VG prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Europos Komisijai pareikštas ieškinys dėl žalos atlyginimo – Komisijos sprendimas nutraukti bendradarbiavimą su Team Europe tinklu – Žalos atlyginimas – Komisijos pareikštas nepriimtinumu grindžiamas prieštaravimas – Sutartinis ar deliktinis ginčo pobūdis.#Byla C-19/18 P.
judgment · LT · 11 April 2019
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · b87d36ea-f6fe-11e8-9982-01aa75ed71a1 · b87d36ea-f6fe-11e8-9982-01aa75ed71a1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62018CC0019
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/f85326e8-5c62-11e9-9c52-01aa75ed71a1
- eurlex · 62018CC0019 · source updated 11 April 2019