Opinion of Advocate General Hogan delivered on 17 January 2019.#Sea Chefs Cruise Services GmbH v Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Request for a preliminary ruling from the Tribunal administratif de Montreuil.#Reference for a preliminary ruling — Value added tax (VAT) — Refund of VAT — Directive 2008/9/EC — Article 20 — Request for additional information made by the Member State of refund — Information to be provided within 1 month of the date on which the request reaches the person to whom it is addressed — Legal nature of that time limit and consequences of the failure to comply with it.#Case C-133/18.

Record

Official report CELEX 62018CC0133 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 January 2019. Status: decided.

Timeline

1. 17 January 2019

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Hogan delivered on 17 January 2019.#Sea Chefs Cruise Services GmbH v Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Request for a preliminary ruling from the Tribunal administratif de Montreuil.#Reference for a preliminary ruling — Value added tax (VAT) — Refund of VAT — Directive 2008/9/EC — Article 20 — Request for additional information made by the Member State of refund — Information to be provided within 1 month of the date on which the request reaches the person to whom it is addressed — Legal nature of that time limit and consequences of the failure to comply with it.#Case C-133/18.

  judgment · EN · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego G. Hogana przedstawiona w dniu 17 stycznia 2019 r.#Sea Chefs Cruise Services GmbH przeciwko Ministre de l’Action et des Comptes publics.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez tribunal administratif de Montreuil.#Odesłanie prejudycjalne – Podatek od wartości dodanej (VAT) – Zwrot VAT – Dyrektywa 2008/9/WE – Artykuł 20 – Żądanie udzielenia dodatkowych informacji sformułowane przez państwo członkowskie zwrotu – Informacje, których należy dostarczyć w terminie jednego miesiąca od dnia otrzymania wniosku przez odbiorcę – Charakter prawny tego terminu i konsekwencje jego niedotrzymania.#Sprawa C-133/18.

  judgment · PL · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général M. G. Hogan, présentées le 17 janvier 2019.#Sea Chefs Cruise Services GmbH contre Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le tribunal administratif de Montreuil.#Renvoi préjudiciel – Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Remboursement de la TVA – Directive 2008/9/CE – Article 20 – Demande d’informations complémentaires formulée par l’État membre du remboursement – Informations devant être fournies dans un délai d’un mois à compter de la réception de la demande par le destinataire – Nature juridique de ce délai et conséquences du non-respect de celui‑ci.#Affaire C-133/18.

  judgment · FR · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral G. Hogan apresentadas em 17 de janeiro de 2019.#Sea Chefs Cruise Services GmbH contra Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo tribunal administratif de Montreuil.#Reenvio prejudicial — Imposto sobre o valor acrescentado (IVA) — Reembolso do IVA — Diretiva 2008/9/CE — Artigo 20.o — Pedido de informações adicionais formulado pelo Estado‑Membro do reembolso — Informações a fornecer no prazo de um mês a contar da receção do pedido pelo destinatário — Natureza jurídica desse prazo e consequências da sua inobservância.#Processo C-133/18.

  judgment · PT · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat G. Hogan fremsat den 17. januar 2019.#Sea Chefs Cruise Services GmbH mod Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal administratif de Montreuil.#Præjudiciel forelæggelse – merværdiafgift (moms) – tilbagebetaling af moms – direktiv 2008/9/EF – artikel 20 – tilbagebetalingsmedlemsstatens anmodning om supplerende oplysninger – oplysninger, der skal være tilstillet senest en måned efter den dato, hvor anmodningen indgik hos den person, til hvem den var rettet – den retlige karakter af denne frist og konsekvenserne, såfremt den ikke overholdes.#Sag C-133/18.

  judgment · DA · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 17. januára 2019 – generálny advokát G. Hogan.#Sea Chefs Cruise Services GmbH proti Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal administratif de Montreuil.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Daň z pridanej hodnoty (DPH) – Vrátenie DPH – Smernica 2008/9/ES – Článok 20 – Žiadosť o dodatočné informácie podaná členským štátom vrátenia dane – Informácie, ktoré sa majú poskytnúť v lehote jedného mesiaca od dátumu doručenia žiadosti adresátovi – Právna povaha tejto lehoty a následky jej nedodržania.#Vec C-133/18.

  judgment · SK · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca G. Hogana, predstavljeni 17. januarja 2019.#Sea Chefs Cruise Services GmbH proti Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal administratif de Montreuil.#Predhodno odločanje – Davek na dodano vrednost (DDV) – Vračilo DDV – Direktiva 2008/9/ES – Člen 20 – Zahteva države članice vračila za dodatne informacije – Informacije, ki jih mora prejemnik zahteve za informacije posredovati v enem mesecu od datuma prejema zahteve – Pravna narava tega roka in posledice njegovega neupoštevanja.#Zadeva C-133/18.

  judgment · SL · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika G. Hogana od 17. siječnja 2019.#Sea Chefs Cruise Services GmbH protiv Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal administratif de Montreuil.#Zahtjev za prethodnu odluku – Porez na dodanu vrijednost (PDV) – Povrat PDV‑a – Direktiva 2008/9/EZ – Članak 20. – Zahtjev za dodatne informacije koji je uputila država članica povrata – Rok od jednog mjeseca za dostavu informacija počevši od dana kada je zahtjev dostavljen primatelju – Pravna priroda tog roka i posljedice njegova nepoštovanja.#Predmet C-133/18.

  judgment · HR · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali G. Hogan, ippreżentati fis-17 ta’ Jannar 2019.#Sea Chefs Cruise Services GmbH vs Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mit-Tribunal administratif de Montreuil.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Taxxa fuq il-valur miżjud (VAT) – Rimbors tal-VAT – Direttiva 2008/9/KE – Artikolu 20 – Talba għal informazzjoni addizzjonali mill-Istat Membru ta’ rimbors – Informazzjoni li għandha tiġi pprovduta f’terminu ta’ xahar mid-data tar-riċezzjoni tat-talba mid-destinatarju – Natura ġuridika ta’ dan it-terminu u konsegwenzi tan-nuqqas ta’ osservanza tiegħu.#Kawża C-133/18.

  judgment · MT · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato G. Hogan išvada, pateikta 2019 m. sausio 17 d.#Sea Chefs Cruise Services GmbH prieš Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Tribunal administratif de Montreuil prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Pridėtinės vertės mokestis (PVM) – PVM grąžinimas – Direktyva 2008/9/EB – 20 straipsnis – PVM grąžinančios valstybės narės prašymas pateikti papildomos informacijos – Prašoma informacija, kuri PVM grąžinančiai valstybei pateikiama per mėnesį nuo tos dienos, kai tą prašymą gauna asmuo, kuriam jis yra adresuotas – Šio termino teisinis pobūdis ir pasekmės, atsirandančios jo nesilaikant.#Byla C-133/18.

  judgment · LT · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα G. Hogan της 17ης Ιανουαρίου 2019.#Sea Chefs Cruise Services GmbH κατά Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Αίτηση του Tribunal administratif de Montreuil για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) – Επιστροφή του ΦΠΑ – Οδηγία 2008/9/ΕΚ – Άρθρο 20 – Αίτηση του κράτους μέλους επιστροφής για παροχή πρόσθετων πληροφοριών – Πληροφορίες που πρέπει να παρασχεθούν εντός προθεσμίας ενός μηνός από την παραλαβή της αιτήσεως από τον αποδέκτη της – Νομική φύση της εν λόγω προθεσμίας και συνέπειες της μη τηρήσεώς της.#Υπόθεση C-133/18.

  judgment · EL · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal G. Hogan van 17 januari 2019.#Sea Chefs Cruise Services GmbH tegen Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Verzoek van de tribunal administratif de Montreuil om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Belasting over de toegevoegde waarde (btw) – Teruggaaf van btw – Richtlijn 2008/9/EG – Artikel 20 – Door de lidstaat van teruggaaf geformuleerd verzoek om aanvullende gegevens – Door de adressaat van dat verzoek binnen een maand na ontvangst ervan te verstrekken aanvullende gegevens – Juridische aard van de termijn en gevolgen van de niet-inachtneming ervan.#Zaak C-133/18.

  judgment · NL · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. G. Hogan, presentadas el 17 de enero de 2019.#Sea Chefs Cruise Services GmbH contra Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal administratif de Montreuil.#Procedimiento prejudicial — Impuesto sobre el valor añadido (IVA) — Devolución del IVA — Directiva 2008/9/CE — Artículo 20 — Solicitud de información adicional formulada por el Estado miembro de devolución — Información que debe facilitarse en el plazo de un mes tras el recibo de la solicitud por parte de su destinatario — Naturaleza jurídica de este plazo y consecuencias de su inobservancia.#Asunto C-133/18.

  judgment · ES · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat G. Hogan föredraget den 17 januari 2019.#Sea Chefs Cruise Services GmbH mot Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Begäran om förhandsavgörande från Tribunal administratif de Montreuil.#Begäran om förhandsavgörande – Mervärdesskatt – Återbetalning av mervärdesskatt – Direktiv 2008/9/EG – Artikel 20 – Den återbetalande medlemsstaten begär ytterligare information – Information ska lämnas in inom en månad från det att mottagaren tar emot begäran – Fristens rättsliga karaktär och följderna av dess åsidosättande.#Mål C-133/18.

  judgment · SV · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general G. Hogan prezentate la 17 ianuarie 2019.#Sea Chefs Cruise Services GmbH împotriva Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Cerere de decizie preliminară formulată de tribunal administratif de Montreuil.#Trimitere preliminară – Taxa pe valoarea adăugată (TVA) – Rambursare a TVA‑ului – Directiva 2008/9/CE – Articolul 20 – Cerere de informații suplimentare formulată de statul membru de rambursare – Informații care trebuie furnizate în termen de o lună de la data la care cererea ajunge la persoana căreia îi este adresată – Natura juridică a termenului și consecințele nerespectării acestuia.#Cauza C-133/18.

  judgment · RO · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Dž. Hogana [G. Hogan] secinājumi, 2019. gada 17. janvāris.#Sea Chefs Cruise Services GmbH pret Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Tribunal administratif de Montreuil lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Pievienotās vērtības nodoklis (PVN) – PVN atmaksāšana – Direktīva 2008/9/EK – 20. pants – Atmaksas dalībvalsts lūgums sniegt papildinformāciju – Informācija, kuru ir pienākums sniegt viena mēneša laikā no dienas, kad pieprasījums ir sasniedzis tā adresātu – Šī termiņa juridiskā būtība un tā neievērošanas sekas.#Lieta C-133/18.

  judgment · LV · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta G. Hogana přednesené dne 17. ledna 2019.#Sea Chefs Cruise Services GmbH v. Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal administratif de Montreuil.#Řízení o předběžné otázce – Daň z přidané hodnoty (DPH) – Vrácení DPH – Směrnice 2008/9/ES – Článek 20 – Žádost členského státu vrácení daně o doplňující údaje – Údaje, které mají být poskytnuty do jednoho měsíce ode dne, kdy žádost obdrží osoba, jíž je určena – Právní povaha této lhůty a důsledky jejího nedodržení.#Věc C-133/18.

  judgment · CS · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale G. Hogan, presentate il 17 gennaio 2019.#Sea Chefs Cruise Services GmbH contro Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal administratif de Montreuil.#Rinvio pregiudiziale – Imposta sul valore aggiunto (IVA) – Rimborso dell’IVA – Direttiva 2008/9/CE – Articolo 20 – Richiesta d’informazioni aggiuntive formulata dallo Stato membro di rimborso – Informazioni da fornire entro il termine di un mese a decorrere dalla ricezione della richiesta da parte del destinatario – Natura giuridica di tale termine e conseguenze derivanti dal suo mancato rispetto.#Causa C-133/18.

  judgment · IT · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamies G. Hoganin ratkaisuehdotus 17.1.2019.#Sea Chefs Cruise Services GmbH vastaan Ministre de l’Action et des Comptes publics.#Tribunal administratif de Montreuilin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Arvonlisävero – Arvonlisäveron palautus – Direktiivi 2008/9/EY – 20 artikla – Palautusjäsenvaltion esittämä lisätietoja koskeva pyyntö – Tiedot, jotka on toimitettava yhden kuukauden kuluessa siitä, kun vastaanottaja vastaanottaa kyseisen pyynnön – Kyseisen määräajan oikeudellinen luonne ja sen noudattamatta jättämisen seuraukset.#Asia C-133/18.

  judgment · FI · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts G. Hogan vom 17. Januar 2019.#Sea Chefs Cruise Services GmbH gegen Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal administratif de Montreuil.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Mehrwertsteuer – Erstattung der Mehrwertsteuer – Richtlinie 2008/9/EG – Art. 20 – Anforderung zusätzlicher Informationen durch den Mitgliedstaat der Erstattung – Informationen, die innerhalb eines Monats ab Eingang des Informationsersuchens bei dessen Adressaten vorzulegen sind – Rechtsnatur der Frist und Folgen ihrer Nichteinhaltung.#Rechtssache C-133/18.

  judgment · DE · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Kohtujurist Hogani ettepanek, 17.1.2019.#Sea Chefs Cruise Services GmbH versus Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal administratif de Montreuil.#Eelotsusetaotlus – Käibemaks – Käibemaksu tagastamine – Direktiiv 2008/9/EÜ – Artikkel 20 – Tagastamisliikmesriigi lisateabenõue – Nõue esitada teave ühe kuu jooksul ajast, mil see jõudis isikuni, kellele see oli adresseeritud – Tähtaja õiguslik olemus ja sellest kinni pidamata jätmise tagajärjed.#Kohtuasi C-133/18.

  judgment · ET · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• G. Hogan főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2019. január 17.#Sea Chefs Cruise Services GmbH kontra Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Tribunal administratif de Montreuil (Franciaország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Hozzáadottérték‑adó (héa) – A héa visszatérítése – 2008/9/EK irányelv – 20. cikk – A visszatérítés helye szerinti tagállam által küldött kiegészítő információkérés – A kérés beérkezésétől számított egy hónapon belül szolgáltatandó információk – A határidő jogi természete és be nem tartásának következményei.#C-133/18. sz. ügy.

  judgment · HU · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат G. Hogan, представено на 17 януари 2019 г.#Sea Chefs Cruise Services GmbH срещу Ministre de l'Action et des Comptes publics.#Преюдициално запитване, отправено от Tribunal administratif de Montreuil.#Преюдициално запитване — Данък върху добавената стойност (ДДС) — Възстановяване на ДДС — Директива 2008/9/ЕО — Член 20 — Молба за предоставяне на допълнителна информация, подадена от държавата членка по възстановяване — Информация, която трябва да бъде предоставена в едномесечен срок от получаване на молбата от нейния адресат — Правно естество на този срок и последици от неспазването му.#Дело C-133/18.

  judgment · BG · 17 January 2019

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 795b6018-a77a-4a5a-ae91-d77329bd386f · 795b6018-a77a-4a5a-ae91-d77329bd386f

Related records

No cross-record relationships stored yet.