Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 10 October 2019.#European Commission v Kingdom of Belgium.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Article 49 TFEU — Services in the internal market — Directive 2006/123/EC — Article 25(1) and (2) — Restrictions on multidisciplinary activities of accountants.#Case C-384/18.

Record

Official report CELEX 62018CC0384 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 October 2019. Status: decided.

Timeline

1. 10 October 2019

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 10 October 2019.#European Commission v Kingdom of Belgium.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Article 49 TFEU — Services in the internal market — Directive 2006/123/EC — Article 25(1) and (2) — Restrictions on multidisciplinary activities of accountants.#Case C-384/18.

  judgment · EN · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 10. októbra 2019 – generálny advokát M. Szpunar.#Európska komisia proti Belgickému kráľovstvu.#Nesplnenie povinnosti členským štátom – Článok 49 ZFEÚ – Služby na vnútornom trhu – Smernica 2006/123/ES – Článok 25 ods. 1 a 2 – Obmedzenia viacodborových činností účtovníkov.#Vec C-384/18.

  judgment · SK · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα M. Szpunar της 10ης Οκτωβρίου 2019.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασίλειου του Βελγίου.#Παράβαση κράτους μέλους – Άρθρο 49 ΣΛΕΕ – Υπηρεσίες στην εσωτερική αγορά – Οδηγία 2006/123/ΕΚ – Άρθρο 25, παράγραφοι 1 και 2 – Περιορισμοί στις πολλαπλών ειδικοτήτων δραστηριότητες των λογιστών.#Υπόθεση C-384/18.

  judgment · EL · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale M. Szpunar, presentate il 10 ottobre 2019.#Commissione europea contro Regno del Belgio.#Inadempimento di uno Stato – Articolo 49 TFUE – Servizi nel mercato interno – Direttiva 2006/123/CE – Articolo 25, paragrafi 1 e 2 – Restrizioni alle attività multidisciplinari dei contabili.#Causa C-384/18.

  judgment · IT · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta M. Szpunara přednesené dne 10. října 2019.#Evropská komise v. Belgické království.#Nesplnění povinnosti státem – Článek 49 SFEU – Služby na vnitřním trhu – Směrnice 2006/123/ES – Článek 25 odst. 1 a 2 – Omezení práva účetních vykonávat víceoborové činnosti.#Věc C-384/18.

  judgment · CS · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. M. Szpunar, presentadas el 10 de octubre de 2019.#Comisión Europea contra Reino de Bélgica.#Incumplimiento de Estado — Artículo 49 TFUE — Servicios en el mercado interior — Directiva 2006/123/CE — Artículo 25, apartados 1 y 2 — Restricciones a las actividades multidisciplinares de los contables.#Asunto C-384/18.

  judgment · ES · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral M. Szpunar apresentadas em 10 de outubro de 2019.#Comissão Europeia contra Reino da Bélgica.#Incumprimento de Estado — Artigo 49.o TFUE — Serviços no mercado interno — Diretiva 2006/123/CE — Artigo 25.o, n.os 1 e 2 — Restrições às atividades pluridisciplinares dos contabilistas.#Processo C-384/18.

  judgment · PT · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Szpunara od 10. listopada 2019.#Europska komisija protiv Kraljevine Belgije.#Povreda obveze države članice – Članak 49. UFEU‑a – Usluge na unutarnjem tržištu – Direktiva 2006/123/EZ – Članak 25. stavci 1. i 2. – Ograničenja multidisciplinarnih računovodstvenih djelatnosti.#Predmet C-384/18.

  judgment · HR · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général M. M. Szpunar, présentées le 10 octobre 2019.#Commission européenne contre Royaume de Belgique.#Manquement d’État – Article 49 TFUE – Services dans le marché intérieur – Directive 2006/123/CE – Article 25, paragraphes 1 et 2 – Restrictions aux activités pluridisciplinaires des comptables.#Affaire C-384/18.

  judgment · FR · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali M. Szpunar, ippreżentati fl-10 ta’ Ottubru 2019.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Renju tal-Belġju.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu – Artikolu 49 TFUE – Servizzi fis-suq intern – Direttiva 2006/123/KE – Artikolu 25(1) u (2) – Restrizzjonijiet għall-attivitajiet multidixxiplinari tal-kontabilisti.#Kawża C-384/18.

  judgment · MT · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• M. Szpunar főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2019. október 10.#Európai Bizottság kontra Belga Királyság.#Tagállami kötelezettségszegés – EUMSZ 49. cikk – Belső piaci szolgáltatások – 2006/123/EK irányelv – A 25. cikk (1) és (2) bekezdése – A könyvelők több ágazatot átfogó tevékenységeire vonatkozó korlátozások.#C-384/18. sz. ügy.

  judgment · HU · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat M. Szpunar föredraget den 10 oktober 2019.#Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien.#Fördragsbrott – Artikel 49 FEUF – Tjänster på den inre marknaden – Direktiv 2006/123/EG – Artikel 25.1 och 25.2 – Begränsning av bokförares möjlighet att erbjuda tjänster på flera olika områden parallellt.#Mål C-384/18.

  judgment · SV · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato M. Szpunar išvada, pateikta 2019 m. spalio 10 d.#Europos Komisija prieš Belgijos Karalystę.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – SESV 49 straipsnis – Paslaugos vidaus rinkoje – Direktyva 2006/123/EB – 25 straipsnio 1 ir 2 dalys – Apskaitininkų daugiasritės veiklos apribojimai.#Byla C-384/18.

  judgment · LT · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta M. Špunara [M. Szpunar] secinājumi, 2019. gada 10. oktobris.#Eiropas Komisija pret Beļģijas Karalisti.#Valsts pienākumu neizpilde – LESD 49. pants – Pakalpojumi iekšējā tirgū – Direktīva 2006/123/EK – 25. panta 1. un 2. punkts – Daudznozaru darbības ierobežojumi grāmatvežiem.#Lieta C-384/18.

  judgment · LV · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Kohtujurist Szpunari, 10.10.2019 ettepanek.#Euroopa Komisjon versus Belgia Kuningriik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine – ELTL artikkel 49 – Teenused siseturul – Direktiiv 2006/123/EÜ – Artikli 25 lõiked 1 ja 2 – Piirangud raamatupidajate multidistsiplinaarsele tegevusele.#Kohtuasi C-384/18.

  judgment · ET · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamies M. Szpunarin ratkaisuehdotus 10.10.2019.#Euroopan komissio vastaan Belgian kuningaskunta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – SEUT 49 artikla – Palvelut sisämarkkinoilla – Direktiivi 2006/123/EY – 25 artiklan 1 ja 2 kohta – Kirjanpitäjien monialatoimintaa koskevat rajoitukset.#Asia C-384/18.

  judgment · FI · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego M. Szpunara przedstawiona w dniu 10 października 2019 r.#Komisja Europejska przeciwko Królestwu Belgii.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Artykuł 49 TFUE – Usługi na rynku wewnętrznym – Dyrektywa 2006/123/WE – Artykuł 25 ust. 1 i 2 – Ograniczenia w prowadzeniu działalności wielodyscyplinarnej przez księgowych.#Sprawa C-384/18.

  judgment · PL · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca M. Szpunarja, predstavljeni 10. oktobra 2019.#Evropska komisija proti Kraljevini Belgiji.#Neizpolnitev obveznosti države – Člen 49 PDEU – Storitve na notranjem trgu – Direktiva 2006/123/ES – Člen 25(1) in (2) – Omejitve multidisciplinarnih dejavnosti računovodij.#Zadeva C-384/18.

  judgment · SL · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general M. Szpunar prezentate la 10 octombrie 2019.#Comisia Europeană împotriva Regatului Belgiei.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Articolul 49 TFUE – Servicii în cadrul pieței interne – Directiva 2006/123/CE – Articolul 25 alineatele (1) și (2) – Restricții privind activitățile multidisciplinare ale contabililor.#Cauza C-384/18.

  judgment · RO · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат M. Szpunar, представено на 10 октомври 2019 г.#Европейска комисия срещу Кралство Белгия.#Неизпълнение на задължения от държава членка — Член 49 ДФЕС — Услуги на вътрешния пазар — Директива 2006/123/ЕО — Член 25, параграфи 1 и 2 — Ограничения за мултидисциплинарните дейности на счетоводителите.#Дело C-384/18.

  judgment · BG · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts M. Szpunar vom 10. Oktober 2019.#Europäische Kommission gegen Königreich Belgien.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Art. 49 AEUV – Dienstleistungen im Binnenmarkt – Richtlinie 2006/123/EG – Art. 25 Abs. 1 und 2 – Beschränkungen von multidisziplinären Tätigkeiten der Buchhalter.#Rechtssache C-384/18.

  judgment · DE · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal M. Szpunar van 10 oktober 2019.#Europese Commissie tegen Koninkrijk België.#Niet-nakoming – Artikel 49 VWEU – Diensten op de interne markt – Richtlijn 2006/123/EG – Artikel 25, leden 1 en 2 – Beperkingen op multidisciplinaire activiteiten van boekhouders.#Zaak C-384/18.

  judgment · NL · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat M. Szpunar fremsat den 10. oktober 2019.#Europa-Kommissionen mod Kongeriget Belgien.#Traktatbrud – artikel 49 TEUF – tjenesteydelser i det indre marked – direktiv 2006/123/EF – artikel 25, stk. 1 og 2 – restriktioner for regnskabsføreres virksomhed på flere områder.#Sag C-384/18.

  judgment · DA · 10 October 2019

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 3ca6f0a7-954d-4b0b-8898-78c385afdf90 · 3ca6f0a7-954d-4b0b-8898-78c385afdf90

Related records

No cross-record relationships stored yet.