European Union · Report · CC
CELEX 62019CC0021
Opinion of Advocate General Saugmandsgaard Øe delivered on 19 March 2020.#Criminal proceedings against XN and Others.#Requests for a preliminary ruling from the Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Reference for a preliminary ruling – Waste – Shipments – Regulation (EC) No 1013/2006 – Waste subject to the prior written notification and consent procedure – Article 1(3) – Shipments subject to approval requirements – Directive 2008/98/EC – Article 5(1) – Concept of ‘by-products’ – Regulation (EC) No 1069/2009 – Article 3, point 1 – Concept of ‘animal by-products’ – Shipments of a mixture of animal by-products and other material.#Joined Cases C-21/19 to C-23/19.
Introduced
19 March 2020
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 March 2020
Records
Official report CELEX 62019CC0021 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 March 2020. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Saugmandsgaard Øe delivered on 19 March 2020.#Criminal proceedings against XN and Others.#Requests for a preliminary ruling from the Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Reference for a preliminary ruling – Waste – Shipments – Regulation (EC) No 1013/2006 – Waste subject to the prior written notification and consent procedure – Article 1(3) – Shipments subject to approval requirements – Directive 2008/98/EC – Article 5(1) – Concept of ‘by-products’ – Regulation (EC) No 1069/2009 – Article 3, point 1 – Concept of ‘animal by-products’ – Shipments of a mixture of animal by-products and other material.#Joined Cases C-21/19 to C-23/19.
judgment · EN · 19 March 2020
H. Saugmandsgaard Øe főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2020. március 19.#XN és társai elleni büntetőeljárások.#A Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden (Hollandia) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelmek.#Előzetes döntéshozatal – Hulladékok – Szállítás – 1013/2006/EK rendelet – Előzetes írásbeli bejelentési és hozzájárulási eljáráshoz kötött hulladékok – Az 1. cikk (3) bekezdése – Engedélyezésre vonatkozó követelmények hatálya alá tartozó szállítások – 2008/98/EK irányelv – Az 5. cikk (1) bekezdése – A »melléktermékek« fogalma – 1069/2009/EK rendelet – A 3. cikk 1. pontja – Az »állati melléktermékek« fogalma – Állati melléktermékekből és egyéb anyagokból álló keverékek szállítása.#C-21/19–C-23/19. sz. egyesített ügyek.
judgment · HU · 19 March 2020
Conclusions de l'avocat général M. H. Saugmandsgaard Øe, présentées le 19 mars 2020.#Procédures pénales contre XN e.a.#Demandes de décision préjudicielle, introduites par le Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Renvoi préjudiciel – Déchets – Transferts – Règlement (CE) no 1013/2006 – Déchets soumis à la procédure de notification et de consentement écrits préalables – Article 1er, paragraphe 3 – Transferts soumis à des exigences conditionnant l’agrément – Directive 2008/98/CE – Article 5, paragraphe 1 – Notion de “sous-produits” – Règlement (CE) no 1069/2009 – Article 3, point 1 – Notion de “sous-produits animaux” – Transferts d’un mélange de sous-produits animaux et d’autres matières.#Affaires jointes C-21/19 à C-23/19.
judgment · FR · 19 March 2020
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali H. Saugmandsgaard Øe, ippreżentati fid-19 ta’ Marzu 2020.#Proċeduri kriminali kontra XN et.#Talbiet għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Skart – Vjeġġi – Regolament (KE) Nru 1013/2006 – Skart suġġett għall-proċedura ta’ notifika u ta’ kunsens bil-miktub minn qabel – Artikolu 1(3) – Vjeġġi suġġetti għal rekwiżiti ta’ approvazzjoni – Direttiva 2008/98/KE – Artikolu 5(1) – Kunċett ta’ ‘prodotti sekondarji’ – Regolament (KE) Nru 1069/2009 – Il-punt 1 tal-Artikolu 3 – Kunċett ta’ ‘prodotti sekondarji mill-annimali’ – Vjeġġi ta’ taħlita ta’ prodotti sekondarji mill-annimali u ta’ materjali oħra.#Kawżi magħquda C-21/19 sa C-23/19.
judgment · MT · 19 March 2020
Forslag til afgørelse fra generaladvokat H. Saugmandsgaard Øe fremsat den 19. marts 2020.#Straffesager mod XN m.fl.#Anmodninger om præjudiciel afgørelse indgivet af Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Præjudiciel forelæggelse – affald – overførsel – forordning (EF) nr. 1013/2006 – affald, som er underlagt proceduren med forudgående skriftlig anmeldelse og samtykke – artikel 1, stk. 3 – overførsler, der er underlagt godkendelseskrav – direktiv 2008/98/EF – artikel 5, stk. 1 – begrebet »biprodukter« – forordning (EF) nr. 1069/2009 – artikel 3, nr. 1) – begrebet »animalske biprodukter« – overførsel af en blanding af animalske biprodukter og andre materialer.#Forenede sager C-21/19 – C-23/19.
judgment · DA · 19 March 2020
Conclusioni dell’avvocato generale H. Saugmandsgaard Øe, presentate il 19 marzo 2020.#Procedure penali contro XN e a.#Domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Rinvio pregiudiziale – Rifiuti – Spedizioni – Regolamento (CE) n. 1013/2006 – Rifiuti soggetti alla procedura di notifica e di autorizzazione preventive scritte – Articolo 1, paragrafo 3 – Spedizioni soggette all’obbligo di riconoscimento – Direttiva 2008/98/CE – Articolo 5, paragrafo 1 – Nozione di “sottoprodotti” – Regolamento (CE) n. 1069/2009 – Articolo 3, punto 1 – Nozione di “sottoprodotti di origine animale” – Spedizioni di una miscela di sottoprodotti di origine animale e di altri materiali.#Cause riunite C-21/19 – C-23/19.
judgment · IT · 19 March 2020
Návrhy prednesené 19. marca 2020 – generálny advokát H. Saugmandsgaard Øe.#Trestné konania proti XN a i.#Návrhy na začatie prejudiciálneho konania, ktoré podal Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Odpad – Preprava – Nariadenie (ES) č. 1013/2006 – Odpad, ktorý podlieha postupu predchádzajúceho písomného oznámenia a súhlasu – Článok 1 ods. 3 – Preprava, ktorá podlieha požiadavkám na schválenie – Smernica 2008/98/ES – Článok 5 ods. 1 – Pojem ‚vedľajšie produkty‘ – Nariadenie (ES) č. 1069/2009 – Článok 3 ods. 1 – Pojem ‚vedľajšie živočíšne produkty‘ – Preprava zmesi vedľajších živočíšnych produktov a iného materiálu.#Spojené veci C-21/19 až C-23/19.
judgment · SK · 19 March 2020
Stanovisko generálního advokáta H. Saugmandsgaarda Øe přednesené dne 19. března 2020.#Trestní řízení proti XN a dalším.#Žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce podané Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Řízení o předběžné otázce – Odpady – Přeprava – Nařízení (ES) č. 1013/2006 – Odpad, který podléhá postupu předchozího písemného oznámení a souhlasu – Článek 1 odst. 3 – Přeprava, na kterou se vztahují požadavky pro schválení – Směrnice 2008/98/ES – Článek 5 odst. 1 – Pojem ‚vedlejší produkty‘ – Nařízení (ES) č. 1069/2009 – Článek 3 bod 1 – Pojem ‚vedlejší produkty živočišného původu‘ – Přeprava směsi vedlejších produktů živočišného původu a jiných materiálů.#Spojené věci C-21/19 až C-23/19.
judgment · CS · 19 March 2020
Ģenerāladvokāta H. Saugmandsgora Ēes [H. Saugmandsgaard Øe] secinājumi, 2020. gada 19. marts.#Kriminālprocesi pret XN u.c.#Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden lūgumi sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Atkritumi – Sūtījumi – Regula (EK) Nr. 1013/2006 – Atkritumi, uz kuriem attiecas iepriekšējas rakstiskas paziņošanas un piekrišanas procedūra – 1. panta 3. punkts – Sūtījumi, uz kuriem attiecas apstiprināšanas prasības – Direktīva 2008/98/EK – 5. panta 1. punkts – Jēdziens “blakusprodukti” – Regula (EK) Nr. 1069/2009 – 3. panta 1. punkts – Jēdziens “dzīvnieku izcelsmes blakusprodukti” – Dzīvnieku izcelsmes blakusproduktu un citu vielu maisījuma sūtījumi.#Apvienotās lietas C-21/19 līdz C-23/19.
judgment · LV · 19 March 2020
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca H. Saugmandsgaarda Øeja, predstavljeni 19. marca 2020.#Kazenski postopki zoper XN in druge.#Predlogi za sprejetje predhodne odločbe, ki jih je vložilo Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Predhodno odločanje – Odpadki – Pošiljke – Uredba (ES) št. 1013/2006 – Odpadki, za katere velja postopek predhodne pisne prijave in soglasja – Člen 1(3) – Pošiljke, ki so predmet odobritve – Direktiva 2008/98/ES – Člen 5(1) – Pojem ,stranski proizvodi‘ – Uredba (ES) št. 1069/2009 – Člen 3, točka 1 – Pojem ,živalski stranski proizvod‘ – Pošiljke mešanice živalskih stranskih proizvodov in drugih snovi.#Združene zadeve od C-21/19 do C-23/19.
judgment · SL · 19 March 2020
Generalinio advokato H. Saugmandsgaard Øe išvada, pateikta 2020 m. kovo 19 d.#Baudžiamosios bylos prieš XN ir kt.#Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden prašymai priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Atliekos – Vežimas – Reglamentas (EB) Nr. 1013/2006 – Atliekos, kurioms taikoma išankstinio rašytinio pranešimo ir pritarimo procedūra – 1 straipsnio 3 dalis – Vežimai, kuriems taikoma patvirtinimo reikalavimų sistema – Direktyva 2008/98/EB – 5 straipsnio 1 dalis – Sąvoka „šalutiniai produktai“ – Reglamentas (EB) Nr. 1069/2009 – 3 straipsnio 1 punktas – Sąvoka „šalutiniai gyvūniniai produktai“ – Šalutinių gyvūninių produktų ir kitų medžiagų mišinio vežimas.#Sujungtos bylos C-21/19–C-23/19.
judgment · LT · 19 March 2020
Заключение на генералния адвокат H. Saugmandsgaard Øe, представено на 19 март 2020 г.#Наказателно производство срещу XN и др.#Преюдициални запитвания, отправени от Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Преюдициално запитване — Отпадъци — Превози — Регламент (EО) № 1013/2006 — Отпадъци, за които се прилага процедурата на предварителни писмени нотификация и съгласие — Член 1, параграф 3 — Превози, за които се прилагат изисквания, обуславящи разрешението — Директива 2008/98/EО — Член 5, параграф 1 — Понятие „странични продукти” — Регламент (EО) № 1069/2009 — Член 3, точка 1 — Понятие „странични животински продукти“ — Превози на смес от различни странични животински продукти и други вещества.#Съединени дела C-21/19—C-23/19.
judgment · BG · 19 March 2020
Conclusie van advocaat-generaal H. Saugmandsgaard Øe van 19 maart 2020.#Strafzaken tegen XN e.a.#Verzoeken van het gerechtshof Arnhem-Leeuwarden om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Afvalstoffen – Overbrengingen – Verordening (EG) nr. 1013/2006 – Afvalstoffen die onder de procedure van voorafgaande schriftelijke kennisgeving en toestemming vallen – Artikel 1, lid 3 – Onder erkenningseisen vallende overbrenging – Richtlijn 2008/98/EG – Artikel 5, lid 1 – Begrip ,bijproducten’ – Verordening (EG) nr. 1069/2009 – Artikel 3, punt 1 – Begrip ,dierlijke bijproducten’ – Overbrenging van een mengsel van dierlijke bijproducten en ander materiaal.#Gevoegde zaken C-21/19–C-23/19.
judgment · NL · 19 March 2020
Conclusões do advogado-geral H. Saugmandsgaard Øe apresentadas em 19 de março de 2020.#Processos penais contra XN e o.#Pedidos de decisão prejudicial apresentados pelo Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Reenvio prejudicial — Resíduos — Transferências — Regulamento (CE) n.o 1013/2006 — Resíduos sujeitos ao procedimento prévio de notificação e consentimento escrito — Artigo 1.o, n.o 3 — Transferências sujeitas aos requisitos de aprovação — Diretiva 2008/98/CE — Artigo 5.o, n.o 1 — Conceito de “subprodutos” — Regulamento (CE) n.o 1069/2009 — Artigo 3.o, ponto 1 — Conceito de “subprodutos animais” — Transferências de uma mistura de subprodutos animais e de outras matérias.#Processos apensos C-21/19 a C-23/19.
judgment · PT · 19 March 2020
Julkisasiamies H. Saugmandsgaard Øen ratkaisuehdotus 19.3.2020.#Rikosoikeudenkäynnit, joissa vastaajina ovat XN ym.#Gerechtshof Arnhem-Leeuwardenin esittämät ennakkoratkaisupyynnöt.#Ennakkoratkaisupyyntö – Jätteet – Siirrot – Asetus (EY) N:o 1013/2006 – Jätteet, joihin sovelletaan kirjallista ennakkoilmoitus- ja ‑hyväksyntämenettelyä – 1 artiklan 3 kohta – Siirrot, joiden osalta noudatetaan hyväksyntävaatimuksia – Direktiivi 2008/98/EY – 5 artiklan 1 kohta – Käsite ”sivutuotteet” – Asetus (EY) N:o 1069/2009 – 3 artiklan 1 kohta – Käsite ”eläimistä saatavat sivutuotteet” – Eläimistä saatavien sivutuotteiden ja muiden ainesten seosten siirto.#Yhdistetyt asiat C-21/19–C-23/19.
judgment · FI · 19 March 2020
Kohtujurist Saugmandsgaard Øe ettepanek, 19.3.2020.#Kriminaalmenetlus järgmiste isikute suhtes: XN jt.#Eelotsusetaotlused, mille on esitanud Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Eelotsusetaotlus – Jäätmed – Saadetised – Määrus (EÜ) nrº1013/2006 – Jäätmed, mille suhtes kohaldatakse kirjaliku etteteatamise ja nõusoleku menetlust – Artikli 1 lõige 3 – Saadetised, mille suhtes kehtivad heakskiidunõuded – Direktiiv 2008/98/EÜ – Artikli 5 lõige 1 – Mõiste „kõrvalsaadus“ – Määrus (EÜ) nrº1069/2009 – Artikli 3 punkt 1 – Mõiste „loomsed kõrvalsaadused“ – Saadetis, mis koosneb loomsete kõrvalsaaduste ja muude materjalide segust.#Liidetud kohtuasjad C-21/19–C-23/19.
judgment · ET · 19 March 2020
Förslag till avgörande av generaladvokat H. Saugmandsgaard Øe föredraget den 19 mars 2020.#Brottmål mot XN m.fl.#Begäran om förhandsavgörande från Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Begäran om förhandsavgörande – Avfall – Transporter – Förordning (EG) nr 1013/2006 – Avfall som omfattas av förfarandet med skriftlig förhandsanmälan och skriftligt förhandsgodkännande – Artikel 1.3 – Transporter som omfattas av krav på godkännande – Direktiv 2008/98/EG – Artikel 5.1 – Begreppet biprodukter – Förordning (EG) nr 1069/2009 – Artikel 3 led 1 – Begreppet animaliska biprodukter – Transport av en blandning av animaliska biprodukter och andra material.#Förenade målen C-21/19 – C-23/19.
judgment · SV · 19 March 2020
Opinia rzecznika generalnego H. Saugmandsgaarda Øe przedstawiona w dniu 19 marca 2020 r.#Postępowania karne przeciwko XN i in.#Wnioski o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożone przez Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Odesłanie prejudycjalne – Odpady – Przemieszczanie – Rozporządzenie (WE) nr 1013/2006 – Odpady objęte procedurą uprzedniego pisemnego zgłoszenia i zgody – Artykuł 1 ust. 3 – Przemieszczenia, które podlegają wymogom w zakresie zezwoleń – Dyrektywa 2008/98/WE – Artykuł 5 ust. 1 – Pojęcie „produktu ubocznego” – Rozporządzenie (WE) nr 1069/2009 – Artykuł 3 pkt 1 – Pojęcie „produktu ubocznego pochodzenia zwierzęcego” – Przemieszczanie mieszaniny produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego i innych materiałów.#Sprawy połączone od C-21/19 do C-23/19.
judgment · PL · 19 March 2020
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Η. Saugmandsgaard Øe της 19ης Μαρτίου 2020.#Ποινικές διαδικασίες κατά XN κ.λπ.#Αιτήσεις του Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Απόβλητα – Μεταφορές – Κανονισμός (ΕΚ) 1013/2006 – Απόβλητα που υπόκεινται σε προηγούμενη έγγραφη διαδικασία κοινοποιήσεως και συγκαταθέσεως – Άρθρο 1, παράγραφος 3 – Μεταφορές που υπόκεινται σε απαιτήσεις εγκρίσεως – Οδηγία 2008/98/ΕΚ – Άρθρο 5, παράγραφος 1 – Έννοια “υποπροϊόντων” – Κανονισμός (ΕΚ) 1069/2009 – Άρθρο 3, σημείο 1 – Έννοια “ζωικών υποπροϊόντων” – Μεταφορές μείγματος ζωικών υποπροϊόντων και άλλων υλικών.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-21/19 έως C-23/19.
judgment · EL · 19 March 2020
Concluziile avocatului general H. Saugmandsgaard Øe prezentate la 19 martie 2020.#Proceduri penale împotriva lui XN ș.a.#Cereri de decizie preliminară formulate de Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Trimitere preliminară – Deșeuri – Transferuri – Regulamentul (CE) nr. 1013/2006 – Deșeuri care fac obiectul procedurii de notificare și de acord scrise prealabile – Articolul 1 alineatul (3) – Transferuri care fac obiectul cerințelor de aprobare – Directiva 2008/98/CE – Articolul 5 alineatul (1) – Noțiunea de „subproduse” – Regulamentul (CE) nr. 1069/2009 – Articolul 3 punctul 1 – Noțiunea de „subproduse de origine animală” – Transferuri ale unui amestec de subproduse de origine animală cu alte materiale.#Cauzele conexate C-21/19-C-23/19.
judgment · RO · 19 March 2020
Mišljenje nezavisnog odvjetnika H. Saugmandsgaarda Øea od 19. ožujka 2020.#Kazneni postupci protiv XN i dr.#Zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Zahtjev za prethodnu odluku – Otpad – Pošiljke – Uredba (EZ) br. 1013/2006 – Otpad na koji se primjenjuje postupak prethodne pisane obavijesti i odobrenja – Članak 1. stavak 3. – Pošiljke koje podliježu zahtjevima odobrenja – Direktiva 2008/98/EZ – Članak 5. stavak 1. – Pojam ‚nusproizvodi’ – Uredba (EZ) br. 1069/2009 – Članak 3. točka 1. – Pojam ‚nusproizvodi životinjskog podrijetla’ – Pošiljka mješavine nusproizvoda životinjskog podrijetla i drugih materijala.#Spojeni predmeti C-21/19 do C-23/19.
judgment · HR · 19 March 2020
Conclusiones del Abogado General Sr. H. Saugmandsgaard Øe, presentadas el 19 de marzo de 2020.#Procedimientos penales contra XN y otros.#Peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Procedimiento prejudicial — Residuos — Traslados — Reglamento (CE) n.o 1013/2006 — Residuos sujetos al procedimiento de notificación y autorización previas por escrito — Artículo 1, apartado 3 — Traslados sujetos a requisitos de aprobación — Directiva 2008/98/CE — Artículo 5, apartado 1 — Concepto de “subproductos” — Reglamento (CE) n.o 1069/2009 — Artículo 3, punto 1 — Concepto de “subproductos animales” — Traslados de una mezcla de subproductos animales y otros materiales.#Asuntos acumulados C-21/19 a C-23/19.
judgment · ES · 19 March 2020
Schlussanträge des Generalanwalts H. Saugmandsgaard Øe vom 19. März 2020.#Strafverfahren gegen XN u. a.#Vorabentscheidungsersuchen des Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Abfälle – Verbringung – Verordnung (EG) Nr. 1013/2006 – Abfälle, die dem Verfahren der vorherigen schriftlichen Notifizierung und Zustimmung unterliegen – Art. 1 Abs. 3 – Verbringungen, die Zulassungsanforderungen unterliegen – Richtlinie 2008/98/EG – Art. 5 Abs. 1 – Begriff ‚Nebenprodukte‘ – Verordnung (EG) Nr. 1069/2009 – Art. 3 Nr. 1 – Begriff ‚tierische Nebenprodukte‘ – Verbringung eines Gemisches aus tierischen Nebenprodukten und anderem Material.#Verbundene Rechtssachen C-21/19 bis C-23/19.
judgment · DE · 19 March 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.