Opinion of Advocate General Rantos delivered on 7 April 2022.#Admiral Gaming Network Srl and Others v Agenzia delle Dogane e dei Monopoli and Others.#Requests for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato.#Reference for a preliminary ruling – Freedom of establishment – Restrictions – Betting and gambling – Licences for the management of games played on gaming machines – National legislation imposing a levy on licence holders – Principle of the protection of legitimate expectations.#Joined Cases C-475/20 to C-482/20.

Record

Official report CELEX 62020CC0475 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 April 2022. Status: decided.

Timeline

1. 7 April 2022

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Rantos delivered on 7 April 2022.#Admiral Gaming Network Srl and Others v Agenzia delle Dogane e dei Monopoli and Others.#Requests for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato.#Reference for a preliminary ruling – Freedom of establishment – Restrictions – Betting and gambling – Licences for the management of games played on gaming machines – National legislation imposing a levy on licence holders – Principle of the protection of legitimate expectations.#Joined Cases C-475/20 to C-482/20.

  judgment · EN · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca A. Rantosa, predstavljeni 7. aprila 2022.#Admiral Gaming Network Srl in drugi proti Agenzia delle Dogane e dei Monopoli in drugim.#Predlogi za sprejetje predhodne odločbe, ki jih je vložil Consiglio di Stato.#Predhodno odločanje – Svoboda ustanavljanja – Omejitve – Igre na srečo – Koncesije za upravljanje iger, ki se igrajo na igralnih avtomatih – Nacionalna zakonodaja, s katero je koncesionarjem naložena dajatev – Načelo varstva legitimnih pričakovanj.#Združene zadeve od C-475/20 do C-482/20.

  judgment · SL · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Rantos przedstawiona w dniu 7 kwietnia 2022 r.#Admiral Gaming Network Srl i in. przeciwko Agenzia delle Dogane e dei Monopoli i in.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożone przez Consiglio di Stato.#Odesłanie prejudycjalne – Swoboda przedsiębiorczości – Ograniczenia – Gry losowe – Koncesje na zarządzanie grami rozgrywanymi na automatach do gry – Ustawodawstwo krajowe nakładające opłatę na koncesjonariuszy – Zasada ochrony uzasadnionych oczekiwań.#Sprawy połączone od C-475/20 do C-482/20.

  judgment · PL · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale A. Rantos, presentate il 7 aprile 2022.#Admiral Gaming Network Srl e a. contro Agenzia delle Dogane e dei Monopoli e a.#Domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Consiglio di Stato.#Rinvio pregiudiziale – Libertà di stabilimento – Restrizioni – Giochi d’azzardo – Concessioni di gestione dei giochi praticati mediante apparecchi da gioco – Normativa nazionale che impone un prelievo ai concessionari – Principio della tutela del legittimo affidamento.#Cause riunite da C-475/20 a C-482/20.

  judgment · IT · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamies A. Rantosin ratkaisuehdotus 7.4.2022.#Admiral Gaming Network Srl ym. vastaan Agenzia delle Dogane e dei Monopoli ym.#Consiglio di Staton esittämät ennakkoratkaisupyynnöt.#Ennakkoratkaisupyyntö – Sijoittautumisvapaus – Rajoitukset – Onnenpelit – Rahapeliautomaateilla pelattavien pelien hallinnointia varten myönnettävät konsessiot – Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään konsessionhaltijoilta perittävästä maksusta – Luottamuksensuojan periaate.#Yhdistetyt asiat C-475/20–C-482/20.

  judgment · FI · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 7. apríla 2022 – generálny advokát A. Rantos.#Admiral Gaming Network Srl a i. proti Agenzia delle Dogane e dei Monopoli a i.#Návrhy na začatie prejudiciálneho konania, ktoré podala Consiglio di Stato.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Sloboda usadiť sa – Obmedzenia – Hazardné hry – Koncesie na prevádzkovanie hier na hracích automatoch – Vnútroštátna právna úprava ukladajúca koncesionárom odvod – Zásada ochrany legitímnej dôvery.#Spojené veci C-475/20 až C-482/20.

  judgment · SK · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general A. Rantos prezentate la 7 aprilie 2022.#Admiral Gaming Network Srl și alții împotriva Agenzia delle Dogane e dei Monopoli și alții.#Cereri de decizie preliminară formulate de Consiglio di Stato.#Trimitere preliminară – Libertatea de stabilire – Restricții – Jocuri de noroc – Concesiuni de gestionare a jocurilor practicate pe aparate de joc – Legislație națională care impune o prelevare concesionarilor – Principiul protecției încrederii legitime.#Cauzele conexate C-475/20-C-482/20.

  judgment · RO · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Rantos secinājumi, 2022. gada 7. aprīlis.#Admiral Gaming Network Srl u.c. pret Agenzia delle Dogane e dei Monopoli u.c.#Consiglio di Stato lūgumi sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Brīvība veikt uzņēmējdarbību – Ierobežojumi – Azartspēles – Pārvaldības koncesijas tādu azartspēļu jomā, kurās tiek izmantoti spēļu automāti – Valsts tiesību akts, ar ko koncesionāriem uzliek nodevu – Tiesiskās paļāvības aizsardzības princips.#Apvienotās lietas C-475/20 līdz C-482/20.

  judgment · LV · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• A. Rantos főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2022. április 7.#Admiral Gaming Network Srl és társai kontra Agenzia delle Dogane e dei Monopoli és társai.#A Consiglio di Stato (Olaszország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelmek.#Előzetes döntéshozatal – Letelepedés szabadsága – Korlátozások – Szerencsejátékok – Játékautomatákon folytatott játékok szervezésére vonatkozó koncesszió – A koncessziós jogosultakkal szemben elvonást alkalmazó nemzeti szabályozás – A bizalomvédelem elve.#C-475/20–C-482/20. sz. egyesített ügyek.

  judgment · HU · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. A. Rantos, presentadas el 7 de abril de 2022.#Admiral Gaming Network Srl y otros contra Agenzia delle Dogane e dei Monopoli y otros.#Peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Consiglio di Stato.#Procedimiento prejudicial — Libertad de establecimiento — Restricciones — Juegos de azar — Concesiones de gestión de juego en máquinas recreativas — Normativa nacional que aplica un gravamen a los concesionarios — Principio de protección de la confianza legítima.#Asuntos acumulados C-475/20 a C-482/20.

  judgment · ES · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Α. Ράντου της 7ης Απριλίου 2022.#Admiral Gaming Network Srl κ.λπ. κατά Agenzia delle Dogane e dei Monopoli κ.λπ.#Αιτήσεις του Consiglio di Stato για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Ελευθερία εγκατάστασης – Περιορισμοί – Τυχερά παίγνια – Παραχωρήσεις της εκμετάλλευσης των μηχανικών, ηλεκτρομηχανικών και ηλεκτρονικών ψυχαγωγικών παιγνίων που διεξάγονται με παιγνιομηχανήματα – Εθνική νομοθεσία η οποία επιβάλλει εισφορά στους παραχωρησιούχους – Αρχή της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-475/20 έως C-481/20.

  judgment · EL · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali A. Rantos, ippreżentati fis-7 ta’ April 2022.#Admiral Gaming Network Srl et vs Agenzia delle Dogane e dei Monopoli et.#Talbiet għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Consiglio di Stato.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Libertà ta’ stabbiliment – Restrizzjonijiet – Logħob tal-ażżard – Konċessjonijiet ta’ ġestjoni tal-logħob ipprattikat fuq apparat tal-logħob – Leġiżlazzjoni nazzjonali li timponi taxxa fuq il-konċessjonarji – Prinċipju ta’ protezzjoni tal-aspettattivi leġittimi.#Kawżi magħquda C-475/20 sa C-482/20.

  judgment · MT · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Rantos išvada, pateikta 2022 m. balandžio 7 d.#Admiral Gaming Network Srl ir kt. prieš Agenzia delle Dogane e dei Monopoli ir kt.#Consiglio di Stato prašymai priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Įsisteigimo laisvė – Apribojimai – Azartiniai lošimai – Lošimų naudojant lošimo automatus valdymo koncesijos – Nacionalinės teisės aktai, kuriais nustatomas mokestis koncesininkams – Teisėtų lūkesčių apsaugos principas.#Sujungtos bylos C-475/20–C-482/20.

  judgment · LT · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts A. Rantos vom 7. April 2022.#Admiral Gaming Network Srl u. a. gegen Agenzia delle Dogane e dei Monopoli u. a.#Vorabentscheidungsersuchen des Consiglio di Stato.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Niederlassungsfreiheit – Beschränkungen – Glücksspiel – Konzessionen für den Betrieb von Spielen an Spielautomaten – Nationale Regelung, die den Konzessionären eine Abgabe auferlegt – Grundsatz des Vertrauensschutzes.#Verbundene Rechtssachen C-475/20 bis C-482/20.

  judgment · DE · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat A. Rantos föredraget den 7 april 2022.#Admiral Gaming Network Srl m.fl. mot Agenzia delle Dogane e dei Monopoli m.fl.#Begäran om förhandsavgörande från Consiglio di Stato.#Begäran om förhandsavgörande – Etableringsfrihet – Restriktioner – Hasardspel – Koncessioner för hantering av spel som spelas på spelautomater – Nationell lagstiftning som innebär att koncessionshavarna åläggs en avgift – Principen om skydd för berättigade förväntningar.#Förenade målen C-475/20 – C-482/20.

  judgment · SV · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat A. Rantos fremsat den 7. april 2022.#Admiral Gaming Network Srl m.fl. mod Agenzia delle Dogane e dei Monopoli m.fl.#Anmodninger om præjudiciel afgørelse indgivet af Consiglio di Stato.#Præjudiciel forelæggelse – etableringsfrihed – restriktioner – hasardspil – koncessioner til forvaltning af spil på spilleautomater – national lovgivning, der pålægger koncessionshaverne en afgift – princippet om beskyttelse af den berettigede forventning.#Forenede sager C-475/20 – C-482/20.

  judgment · DA · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Rantos apresentadas em 7 de abril de 2022.#Admiral Gaming Network Srl e o. contra Agenzia delle Dogane e dei Monopoli e o.#Pedidos de decisão prejudicial apresentados pelo Consiglio di Stato.#Reenvio prejudicial – Liberdade de estabelecimento – Restrições – Jogos de fortuna e azar – Concessões de gestão dos jogos realizados em máquinas de jogo – Legislação nacional que impõe uma imposição aos concessionários – Princípio da proteção da confiança legítima.#Processos apensos C-475/20 a C-482/20.

  judgment · PT · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Rantosa od 7. travnja 2022.#Admiral Gaming Network Srl i dr. protiv Agenzia delle Dogane e dei Monopoli i dr.#Zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio Consiglio di Stato.#Zahtjev za prethodnu odluku – Sloboda poslovnog nastana – Ograničenja – Igre na sreću – Koncesije za upravljanje igrama koje se igraju na uređajima – Nacionalno zakonodavstvo kojim se koncesionarima nalaže povlačenje sredstava – Načelo zaštite legitimnih očekivanja.#Spojeni predmeti C-475/20 do C-482/20.

  judgment · HR · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Kohtujurist Rantose ettepanek, 7.4.2022.#Admiral Gaming Network Srl jt versus Agenzia delle Dogane e dei Monopoli jt.#Eelotsusetaotlused, mille on esitanud Consiglio di Stato.#Eelotsusetaotlus – Asutamisvabadus – Piirangud – Hasartmängud – Mänguautomaadil mängitavate hasartmängude haldamise kontsessioonid – Riigisisene õigusnorm, millega kehtestatakse kontsessionääridele maks – Õiguspärase ootuse kaitse põhimõte.#Liidetud kohtuasjad C-475/20 – C-482/20.

  judgment · ET · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta A. Rantose přednesené dne 7. dubna 2022.#Admiral Gaming Network Srl a další v. Agenzia delle Dogane e dei Monopoli a další.#Žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce podané Consiglio di Stato.#Řízení o předběžné otázce – Svoboda usazování – Omezení – Hazardní hry – Koncese na správu her provozovaných na hracích přístrojích – Vnitrostátní právní předpisy ukládající koncesionářům povinnost odvádět poplatek – Zásada ochrany legitimního očekávání.#Spojené věci C-475/20 až C-481/20.

  judgment · CS · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général M. A. Rantos, présentées le 7 avril 2022.#Admiral Gaming Network Srl e.a. contre Agenzia delle Dogane e dei Monopoli e.a.#Demandes de décision préjudicielle, introduites par le Consiglio di Stato.#Renvoi préjudiciel – Liberté d’établissement – Restrictions – Jeux de hasard – Concessions de gestion des jeux pratiqués sur des appareils de jeu – Législation nationale imposant un prélèvement aux concessionnaires – Principe de protection de la confiance légitime.#Affaires jointes C-475/20 à C-482/20.

  judgment · FR · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат A. Rantos, представено на 7 април 2022 г.#Admiral Gaming Network Srl и др. срещу Agenzia delle Dogane e dei Monopoli и др.#Преюдициални запитвания, отправени от Consiglio di Stato.#Преюдициално запитване — Свобода на установяване — Ограничения — Хазартни игри — Концесия за управление на хазартни игри с игрални автомати — Национално законодателство, което налага удръжка на концесионерите — Принцип на защита на оправданите правни очаквания.#Съединени дела C-475/20—C-482/20.

  judgment · BG · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal A. Rantos van 7 april 2022.#Admiral Gaming Network Srl e.a. tegen Agenzia delle Dogane e dei Monopoli e.a.#Verzoeken van de Consiglio di Stato om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Vrijheid van vestiging – Beperkingen – Kansspelen – Concessies voor het beheer van spelen die worden gespeeld op speelautomaten – Nationale wettelijke regeling die een heffing oplegt aan de concessiehouders – Beginsel van bescherming van het gewettigd vertrouwen.#Gevoegde zaken C-475/20–C-482/20.

  judgment · NL · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · d75709a6-03c8-11eb-a511-01aa75ed71a1 · d75709a6-03c8-11eb-a511-01aa75ed71a1

Related records

No cross-record relationships stored yet.