Opinion of Advocate General Kokott delivered on 13 July 2023.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) v Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2010/13/EU – Audiovisual media services – Article 23(1) and (2) – Limits on the hourly broadcasting time for television advertising – Exceptions – Concept of ‘announcements made by the broadcaster in connection with its own programmes’ – Announcements made by such an organisation in order to promote broadcasts of a radio station belonging to the same broadcasting group as that broadcaster.#Case C-255/21.

Record

Official report CELEX 62021CC0255 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 July 2023. Status: decided.

Timeline

1. 13 July 2023

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Kokott delivered on 13 July 2023.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) v Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2010/13/EU – Audiovisual media services – Article 23(1) and (2) – Limits on the hourly broadcasting time for television advertising – Exceptions – Concept of ‘announcements made by the broadcaster in connection with its own programmes’ – Announcements made by such an organisation in order to promote broadcasts of a radio station belonging to the same broadcasting group as that broadcaster.#Case C-255/21.

  judgment · EN · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones de la Abogado General Sra. J. Kokott, presentadas el 13 de julio de 2023.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) contra Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Consiglio di Stato.#Procedimiento prejudicial — Directiva 2010/13/UE — Servicios de comunicación audiovisual — Artículo 23, apartados 1 y 2 — Límites impuestos al tiempo de difusión horaria de publicidad televisiva — Excepciones — Concepto de “anuncios realizados por el organismo de radiodifusión televisiva en relación con sus propios programas” — Anuncios emitidos por ese organismo para promocionar los programas de una emisora de radio que pertenece al mismo grupo de radiodifusión que dicho organismo.#Asunto C-255/21.

  judgment · ES · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις της γενικής εισαγγελέα J. Kokott της 13ης Ιουλίου 2023.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) κατά Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Αίτηση του Consiglio di Stato για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Οδηγία 2010/13/ΕΕ – Υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων – Άρθρο 23, παράγραφοι 1 και 2 – Μέγιστος χρόνος μετάδοσης τηλεοπτικών διαφημίσεων ανά ώρα – Εξαιρέσεις – Έννοια των “ανακοινώσεων που γίνονται από τηλεοπτικό οργανισμό για τα δικά του προγράμματα” – Ανακοινώσεις που μεταδίδει τηλεοπτικός οργανισμός με σκοπό την προώθηση των εκπομπών ραδιοφωνικού σταθμού ο οποίος ανήκει στον ίδιο όμιλο μέσων επικοινωνίας με τον εν λόγω οργανισμό.#Υπόθεση C-255/21.

  judgment · EL · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali J. Kokott, ippreżentati fit-13 ta’ Lulju 2023.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) vs Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Consiglio di Stato.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Direttiva 2010/13/UE – Servizzi tal-media awdjoviżiva – Artikolu 23(1) u (2) – Limiti imposti fuq il-ħin ta’ xandir fis-siegħa ta’ reklamar televiżiv – Eċċezzjonijiet – Kunċett ta’ ‘avviżi magħmula mix-xandar televiżiv f’konnessjoni mal-programmi tiegħu stess’ – Avviżi magħmula minn tali xandar sabiex jippromwovi x-xandiriet ta’ stazzjon tar-radju li jappartjeni għall-istess grupp ta’ stazzjonijiet bħal dan ix-xandar.#Kawża C-255/21.

  judgment · MT · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general J. Kokott prezentate la 13 iulie 2023.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) împotriva Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Cerere de decizie preliminară formulată de Consiglio di Stato.#Trimitere preliminară – Directiva 2010/13/UE – Servicii mass‑media audiovizuale – Articolul 23 alineatele (1) și (2) – Limite impuse timpului de difuzare orară a publicității televizate – Derogări – Noțiunea de «anunțuri difuzate de către emițător în legătură cu propriile programe» – Anunțuri difuzate de un asemenea organism pentru a promova emisiunile unei stații de radio care aparține aceluiași grup de radiodifuziune ca și acest organism.#Cauza C-255/21.

  judgment · RO · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões da advogada-geral J. Kokott apresentadas em 13 de julho de 2023.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) contra Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Consiglio di Stato.#Reenvio prejudicial – Diretiva 2010/13/UE – Serviços de comunicação social audiovisual – Artigo 23.º, n.os 1 e 2 – Limites impostos ao tempo de difusão horária de publicidade televisiva – Derrogações – Conceito de “anúncios do operador televisivo aos seus próprios programas” – Mensagens difundidas por esse operador para promover as emissões de uma estação de rádio pertencente ao mesmo grupo de radiodifusão que esse operador.#Processo C-255/21.

  judgment · PT · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal J. Kokott van 13 juli 2023.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) tegen Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Verzoek van de Consiglio di Stato om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Richtlijn 2010/13/EU – Audiovisuele mediadiensten – Artikel 23, leden 1 en 2 – Maximale zendtijd voor televisiereclame per uur – Uitzonderingen – Begrip ‚boodschappen van de televisieomroeporganisatie in verband met haar eigen programma’s’ – Boodschappen die door de televisieomroeporganisatie worden uitgezonden om de uitzendingen te promoten van een radiozender die tot dezelfde omroeporganisatie als die televisieomroeporganisatie behoort.#Zaak C-255/21.

  judgment · NL · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes J. Kokotes [J. Kokott] secinājumi, 2023. gada 13. jūlijs.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) pret Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Consiglio di Stato lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Direktīva 2010/13/ES – Audiovizuālo mediju pakalpojumi – 23. panta 1. un 2. punkts – Maksimālais televīzijas reklāmām paredzētais raidlaiks – Atkāpes – Jēdziens televīzijas “raidorganizācijas sniegtie paziņojumi saistībā ar saviem raidījumiem” – Šādas organizācijas sniegtie paziņojumi nolūkā reklamēt tai pašai sabiedrību grupai kā šī organizācija piederošo raidorganizāciju radiostacijas raidījumus.#Lieta C-255/21.

  judgment · LV · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinės advokatės J. Kokott išvada, pateikta 2023 m. liepos 13 d.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) prieš Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Consiglio di Stato prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Direktyva 2010/13/ES – Audiovizualinės žiniasklaidos paslaugos – 23 straipsnio 1 ir 2 dalys – Televizijos reklamai transliuoti per valandą skirto laiko apribojimai – Nukrypti leidžiančios nuostatos – Sąvoka „paties transliuotojo pranešimai apie savo programas“ – Tokio televizijos transliuotojo reklaminiai pranešimai apie radijo stoties, priklausančios tai pačiai transliuotojų grupei kaip ir šis transliuotojas, programas.#Byla C-255/21.

  judgment · LT · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• J. Kokott főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2023. július 13.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) kontra Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#A Consiglio di Stato (Olaszország)által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – 2010/13/EU irányelv – Audiovizuális médiaszolgáltatás – A 23. cikk (1) és (2) bekezdése – A televíziós reklám óránkénti adásidejére vonatkozóan előírt korlátozások – Eltérések – A »[televíziós] műsorszolgáltató saját műsorszámairól szóló hirdetések« fogalma – Az ilyen műsorszolgáltató által az ugyanazon műsorszolgáltató csoporthoz tartozó rádióállomás adásainak népszerűsítése céljából közvetített közlemények.#C-255/21. sz. ügy.

  judgment · HU · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 13. srpnja 2023.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) protiv Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Consiglio di Stato.#Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 2010/13/EU – Audiovizualne medijske usluge – Članak 23. stavci 1. i 2. – Ograničenje vremena za televizijsko oglašavanje – Odstupanja – Pojam ‚najave koje prenosi televizijska kuća u vezi s vlastitim programima’ – Najave koje prenosi takva televizijska kuća u svrhu promicanja emisija radijske postaje iz iste grupacije televizijskih kuća kao što je ta televizijska kuća.#Predmet C-255/21.

  judgment · HR · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Mme J. Kokott, présentées le 13 juillet 2023.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) contre Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni (AGCOM).#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Consiglio di Stato.#Renvoi préjudiciel – Directive 2010/13/UE – Services de médias audiovisuels – Article 23, paragraphes 1 et 2 – Limites imposées au temps de diffusion horaire de publicité télévisée – Dérogations – Notion de “messages diffusés par l’organisme de radiodiffusion télévisuelle en ce qui concerne ses propres programmes” – Messages diffusés par un tel organisme afin de promouvoir les émissions d’une station de radio appartenant au même groupe de radiodiffusion que cet organisme.#Affaire C-255/21.

  judgment · FR · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujurist Kokott'i ettepanek, 13.7.2023.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) versus Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Consiglio di Stato.#Eelotsusetaotlus – Direktiiv 2010/13/EL – Audiovisuaalmeedia teenused – Artikli 23 lõige 1 ja 2 – Telereklaami edastamisajale kehtestatud piirangud – Erandid – Mõiste „teadaanded, mida televisiooniteenuse osutaja edastab seoses oma saadetega“ – Teadaanded, mida selline teenuseosutaja edastab selleks, et reklaamida televisiooniteenuse osutajaga samasse televisiooni- ja raadiokontserni kuuluva raadiojaama saateid.#Kohtuasi C-255/21.

  judgment · ET · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat J. Kokott fremsat den 13. juli 2023.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) mod Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Consiglio di Stato.#Præjudiciel forelæggelse – direktiv 2010/13/EU – audiovisuelle medietjenester – artikel 23, stk. 1 og 2 – maksimale sendetider for TV-reklame – undtagelser – begrebet »annonceringer, som TV-spredningsforetagendet foretager i forbindelse med egne programmer« – et sådant foretagendes annonceringer med henblik på at fremme programmer fra en radiostation, der tilhører den samme TV-koncern som dette foretagende.#Sag C-255/21.

  judgment · DA · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky J. Kokott přednesené dne 13. července 2023.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) v. Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Consiglio di Stato.#Řízení o předběžné otázce – Směrnice 2010/13/EU – Audiovizuální mediální služby – Článek 23 odst. 1 a 2 – Omezení vysílacího času pro televizní reklamu v průběhu jedné hodiny – Výjimky – Pojem ‚oznámení subjektu televizního vysílání týkající se jeho vlastních pořadů‘ – Oznámení takového subjektu za účelem propagace vysílání rozhlasové stanice, která patří do stejné vysílací skupiny jako tento subjekt.#Věc C-255/21.

  judgment · CS · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge der Generalanwältin J. Kokott vom 13. Juli 2023.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) gegen Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Vorabentscheidungsersuchen des Consiglio di Stato.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Richtlinie 2010/13/EU – Audiovisuelle Mediendienste – Art. 23 Abs. 1 und 2 – Höchstsendezeiten für Fernsehwerbung pro Stunde – Ausnahmen – Begriff ‚Hinweise des Fernsehveranstalters auf eigene Sendungen‘ – Hinweise eines Fernsehveranstalters, um Sendungen eines Radiosenders zu vertreiben, der zur selben Sendergruppe wie er selbst gehört.#Rechtssache C-255/21.

  judgment · DE · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 13. júla 2023 – generálna advokátka J. Kokott.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) proti Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podala Consiglio di Stato.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Smernica 2010/13/EÚ – Audiovizuálne mediálne služby – Článok 23 ods. 1 a 2 – Maximálny vysielací čas pre televíznu reklamu – Výnimky – Pojem ‚oznamy, ktoré vysielateľ vysiela v súvislosti so svojimi vlastnými programami‘ – Oznamy vysielané týmto vysielateľom na účely propagácie vysielaní rozhlasovej stanice patriacej do tej istej vysielacej skupiny ako tento vysielateľ.#Vec C-255/21.

  judgment · SK · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalne pravobranilke J. Kokott, predstavljeni 13. julija 2023.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) proti Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložil Consiglio di Stato.#Predhodno odločanje – Direktiva 2010/13/EU – Avdiovizualne medijske storitve – Člen 23(1) in (2) – Časovne omejitve za predvajanje televizijskih oglasov v posamezni uri – Odstopanja – Pojem ,napovedi, ki jih izdajatelj televizijskega programa predvaja v zvezi s svojimi programi‘ – Napovedi, ki jih tak izdajatelj predvaja zaradi promocije oddaj radijske postaje, ki spada v isto skupino za razširjanje programov kot ta izdajatelj.#Zadeva C-255/21.

  judgment · SL · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznik generalnej J. Kokott przedstawiona w dniu 13 lipca 2023 r.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) przeciwko Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Consiglio di Stato.#Odesłanie prejudycjalne – Dyrektywa 2010/13/UE – Audiowizualne usługi medialne – Artykuł 23 ust. 1 i 2 – Ograniczenia godzinowego czasu nadawania reklamy telewizyjnej – Odstępstwa – Pojęcie „ogłoszeń nadawcy w związku z jego własnymi audycjami” – Ogłoszenia zamieszczane przez takiego nadawcę w celu promowania przekazów stacji radiowej należącej do tej samej grupy nadawczej co ów nadawca.#Sprawa C-255/21.

  judgment · PL · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale J. Kokott, presentate il 13 luglio 2023.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) contro Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato.#Rinvio pregiudiziale – Direttiva 2010/13/UE – Servizi di media audiovisivi – Articolo 23, paragrafi 1 e 2 – Limiti imposti al tempo di trasmissione oraria di pubblicità televisiva – Deroghe – Nozione di “annunci dell’emittente relativi ai propri programmi” – Annunci effettuati da tale emittente per promuovere le trasmissioni di una stazione radio appartenente al medesimo gruppo di detta emittente.#Causa C-255/21.

  judgment · IT · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamies J. Kokottin ratkaisuehdotus 13.7.2023.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) vastaan Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Consiglio di Staton esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Direktiivi 2010/13/EU – Audiovisuaaliset mediapalvelut – 23 artiklan 1 ja 2 kohta – Televisiomainonnan lähetysajoille asetetut rajoitukset – Poikkeukset – Käsite ”lähetystoiminnan harjoittajan ilmoitukset, jotka koskevat sen omia ohjelmia” – Lähetystoiminnan harjoittajan ilmoitukset sen kanssa samaan lähetystoiminnan harjoittajien konserniin kuuluvan radioaseman lähetysten myynninedistämiseksi.#Asia C-255/21.

  judgment · FI · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат J. Kokott, представено на 13 юли 2023 г.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) срещу Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Преюдициално запитване, отправено от Consiglio di Stato.#Преюдициално запитване — Директива 2010/13/ЕС — Аудио-визуални медийни услуги — Член 23, параграфи 1 и 2 — Времеви ограничения за часово излъчване на телевизионна реклама — Изключения — Понятието „съобщения, направени от телевизионния оператор във връзка с неговите собствени предавания“ — Съобщения, направени от такъв оператор с цел реклама на предаванията на радиостанция, която е част от една и съща излъчваща група с този оператор.#Дело C-255/21.

  judgment · BG · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Kokott föredraget den 13 juli 2023.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) mot Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Begäran om förhandsavgörande från Consiglio di Stato.#Begäran om förhandsavgörande – Direktiv 2010/13/EU – Audiovisuella medietjänster – Artikel 23.1 och 23.2 – Begränsningar av sändningstiden per timme för tv-reklam – Undantag – Begreppet ’de av programföretagets meddelanden som rör dess egna program’ – Meddelanden som sänds av ett sådant företag för att främja sändningar från en radiostation som tillhör samma mediegrupp som företaget i fråga.#Mål C-255/21.

  judgment · SV · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e

Related records

No cross-record relationships stored yet.