Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 7 September 2023.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) v Buongiorno Myalert SA.#Request for a preliminary ruling from the Tribunal Supremo.#Reference for a preliminary ruling – Trade marks – Directive 2008/95/EC – Article 6(1)(c) – Limitation of the effects of the trade mark – Use of a trade mark to indicate the intended purpose of a product or service – Directive (EU) 2015/2436 – Article 14(1)(c).#Case C-361/22.

Record

Official report CELEX 62022CC0361 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 September 2023. Status: decided.

Timeline

1. 7 September 2023

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 7 September 2023.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) v Buongiorno Myalert SA.#Request for a preliminary ruling from the Tribunal Supremo.#Reference for a preliminary ruling – Trade marks – Directive 2008/95/EC – Article 6(1)(c) – Limitation of the effects of the trade mark – Use of a trade mark to indicate the intended purpose of a product or service – Directive (EU) 2015/2436 – Article 14(1)(c).#Case C-361/22.

  judgment · EN · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts M. Szpunar vom 7. September 2023.#Industria de Diseño Textil SA (Inditex) gegen Buongiorno Myalert SA.#Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Supremo.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Marken – Richtlinie 2008/95/EG – Art. 6 Abs. 1 Buchst. c – Beschränkung der Wirkungen der Marke – Benutzung der Marke, um auf die Bestimmung einer Ware oder Dienstleistung hinzuweisen – Richtlinie (EU) 2015/2436 – Art. 14 Abs. 1 Buchst. c.#Rechtssache C-361/22.

  judgment · DE · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali M. Szpunar, ippreżentati fis-7 ta’ Settembru 2023.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) vs Buongiorno Myalert SA.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mit-Tribunal Supremo.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Trade marks – Direttiva 2008/95/KE – Artikolu 6(1)(c) – Limitazzjoni tal-effetti tat-trade mark – Użu tat-trade mark sabiex jiġi indikat l-iskop intiż ta’ prodott jew ta’ servizz – Direttiva (UE) 2015/2436 – Artikolu 14(1)(c).#Kawża C-361/22.

  judgment · MT · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 7. septembra 2023 – generálny advokát M. Szpunar.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) proti Buongiorno Myalert SA.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Supremo.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Ochranné známky – Smernica 2008/95/ES – Článok 6 ods. 1 písm. c) – Obmedzenie účinkov ochrannej známky – Používanie ochrannej známky na označenie zamýšľaného účelu výrobku alebo služby – Smernica (EÚ) 2015/2436 – Článok 14 ods. 1 písm. c).#Vec C-361/22.

  judgment · SK · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego M. Szpunara przedstawiona w dniu 7 września 2023 r.#Industria de Diseño Textil SA (Inditex) przeciwko Buongiorno Myalert SA.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Supremo.#Odesłanie prejudycjalne – Znaki towarowe – Dyrektywa 2008/95/WE – Artykuł 6 ust. 1 lit. c) – Ograniczenie skutków znaku towarowego – Używanie znaku towarowego w celu wskazania przeznaczenia towaru lub usługi – Dyrektywa (UE) 2015/2436 – Artykuł 14 ust. 1 lit. c).#Sprawa C-361/22.

  judgment · PL · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale M. Szpunar, presentate il 7 settembre 2023.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) contro Buongiorno Myalert SA.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal Supremo.#Rinvio pregiudiziale – Marchi – Direttiva 2008/95/CE – Articolo 6, paragrafo 1, lettera c) – Limitazione degli effetti del marchio di impresa – Uso del marchio di impresa per contraddistinguere la destinazione di un prodotto o servizio – Direttiva (UE) 2015/2436 – Articolo 14, paragrafo 1, lettera c).#Causa C-361/22.

  judgment · IT · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат M. Szpunar, представено на 7 септември 2023 г.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) срещу Buongiorno Myalert SA.#Преюдициално запитване, отправено от Tribunal Supremo.#Преюдициално запитване — Марки — Директива 2008/95/ЕО — Член 6, параграф 1, буква в) — Ограничаване на действието на марката — Използване на марката, за да се посочи предназначението на продукт или услуга — Директива (ЕС) 2015/2436 — Член 14, параграф 1, буква в).#Дело C-361/22.

  judgment · BG · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général M. M. Szpunar, présentées le 7 septembre 2023.#Industria de Diseño Textil SA (Inditex) contre Buongiorno Myalert SA.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Tribunal Supremo.#Renvoi préjudiciel – Marques – Directive 2008/95/CE – Article 6, paragraphe 1, sous c) – Limitation des effets de la marque – Usage de la marque pour indiquer la destination d’un produit ou d’un service – Directive (UE) 2015/2436 – Article 14, paragraphe 1, sous c).#Affaire C-361/22.

  judgment · FR · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Kohtujurist Szpunari ettepanek, 7.9.2023.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) versus Buongiorno Myalert SA.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal Supremo.#Eelotsusetaotlus – Kaubamärgid – Direktiiv 2008/95/EÜ – Artikli 6 lõike 1 punkt c – Kaubamärgi mõju piiramine – Kaubamärgi kasutamine kauba või teenuse otstarbe näitamiseks – Direktiiv (EL) 2015/2436 – Artikli 14 lõike 1 punkt c.#Kohtuasi C-361/22.

  judgment · ET · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Szpunara od 7. rujna 2023.#Industria de Diseño Textil SA (Inditex) protiv Buongiorno Myalert SA.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal Supremo.#Zahtjev za prethodnu odluku – Žigovi – Direktiva 2008/95/EZ – Članak 6. stavak 1. točka (c) – Ograničenje učinaka žiga – Uporaba žiga za označavanje namjene proizvoda ili usluge – Direktiva (UE) 2015/2436 – Članak 14. stavak 1. točka (c).#Predmet C-361/22.

  judgment · HR · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Szpunar föredraget den 7 september 2023.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) mot Buongiorno Myalert SA.#Begäran om förhandsavgörande från Tribunal Supremo.#Begäran om förhandsavgörande – Varumärken – Direktiv 2008/95/EG – Artikel 6.1 c – Begränsning av varumärkets rättsverkan – Användning av varumärket för att ange en varas eller tjänsts avsedda ändamål – Direktiv (EU) 2015/2436 – Artikel 14.1 c.#Mål C-361/22.

  judgment · SV · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general M. Szpunar prezentate la 7 septembrie 2023.#Industria de Diseño Textil SA (Inditex) împotriva Buongiorno Myalert SA.#Cerere de decizie preliminară formulată de Tribunal Supremo.#Trimitere preliminară – Mărci – Directiva 2008/95/CE – Articolul 6 alineatul (1) litera (c) – Limitarea efectelor mărcii – Utilizare a mărcii pentru indicarea destinației unui produs sau unui serviciu – Directiva (UE) 2015/2436 – Articolul 14 alineatul (1) litera (c).#Cauza C-361/22.

  judgment · RO · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral M. Szpunar apresentadas em 7 de setembro de 2023.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) contra Buongiorno Myalert SA.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Tribunal Supremo.#Reenvio prejudicial — Marcas — Diretiva 2008/95/CE — Artigo 6.o, n.° 1, alínea c) — Limitação dos efeitos da marca — Utilização da marca para indicar o destino de um bem ou de um serviço — Diretiva (UE) 2015/2436. — Artigo 14.o, n.° 1, alínea c.#Processo C-361/22.

  judgment · PT · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal M. Szpunar van 7 september 2023.#Industria de Diseño Textil SA (Inditex) tegen Buongiorno Myalert SA.#Verzoek van de Tribunal Supremo om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Merken – Richtlijn 2008/95/EG – Artikel 6, lid 1, onder c) – Beperking van de aan het merk verbonden rechtsgevolgen – Gebruik van het merk om de bestemming van waren of diensten aan te duiden – Richtlijn (EU) 2015/2436 – Artikel 14, lid 1, onder c).#Zaak C-361/22.

  judgment · NL · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta M. Špunara [M. Szpunar] secinājumi, 2023. gada 7. septembris.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) pret Buongiorno Myalert SA.#Tribunal Supremo lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Preču zīmes – Direktīva 2008/95/EK – 6. panta 1. punkta c) apakšpunkts – Preču zīmes iedarbības ierobežojums – Preču zīmes izmantošana preces vai pakalpojuma paredzētā nolūka norādei – Direktīva (ES) 2015/2436 – 14. panta 1. punkta c) apakšpunkts.#Lieta C-361/22.

  judgment · LV · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• M. Szpunar főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2023. szeptember 7.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) kontra Buongiorno Myalert SA.#A Tribunal Supremo (Spanyolország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Védjegyek – 2008/95/EK irányelv – A 6. cikk (1) bekezdésének c) pontja – A védjegyoltalom korlátai – A védjegynek valamely áru vagy szolgáltatás rendeltetésének jelzésére való használata – (EU) 2015/2436 irányelv – A 14. cikk (1) bekezdésének c) pontja.#C-361/22. sz. ügy.

  judgment · HU · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. M. Szpunar, presentadas el 7 de septiembre de 2023.#Industria de Diseño Textil SA (Inditex) contra Buongiorno Myalert SA.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Supremo.#Procedimiento prejudicial — Marcas — Directiva 2008/95/CE — Artículo 6, apartado 1, letra c) — Limitación de los efectos de la marca — Uso de la marca para indicar el destino de un producto o de un servicio — Directiva (UE) 2015/2436 — Artículo 14, apartado 1, letra c).#Asunto C-361/22.

  judgment · ES · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα M. Szpunar της 7ης Σεπτεμβρίου 2023.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) κατά Buongiorno Myalert SA.#Αίτηση του Tribunal Supremo για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Σήματα – Οδηγία 2008/95/ΕΚ – Άρθρο 6, παράγραφος 1, στοιχείο γʹ – Περιορισμός των αποτελεσμάτων του σήματος – Χρήση του σήματος για να δηλωθεί ο προορισμός προϊόντος ή υπηρεσίας – Οδηγία (ΕΕ) 2015/2436 – Άρθρο 14, παράγραφος 1, στοιχείο γʹ.#Υπόθεση C-361/22.

  judgment · EL · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat M. Szpunar fremsat den 7. september 2023.#Industria de Diseño Textil SA (Inditex) mod Buongiorno Myalert SA.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal Supremo.#Præjudiciel forelæggelse – varemærker – direktiv 2008/95/EF – artikel 6, stk. 1, litra c) – begrænsninger i varemærkets retsvirkninger – brug af varemærket for at angive anvendelsen af en vare eller tjenesteydelse – direktiv (EU) 2015/2436 – artikel 14, stk. 1, litra c).#Sag C-361/22.

  judgment · DA · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta M. Szpunara přednesené dne 7. září 2023.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) v. Buongiorno Myalert SA.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Supremo.#Řízení o předběžné otázce – Ochranné známky – Směrnice 2008/95/ES – Článek 6 odst. 1 písm. c) – Omezení účinků ochranné známky – Užívání ochranné známky k označení účelu výrobku nebo služby – Směrnice (EU) 2015/2436 – Článek 14 odst. 1 písm. c).#Věc C-361/22.

  judgment · CS · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca M. Szpunarja, predstavljeni 7. septembra 2023.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) proti Buongiorno Myalert SA.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Supremo.#Predhodno odločanje – Blagovne znamke – Direktiva 2008/95/ES – Člen 6(1)(c) – Omejitev učinkov blagovne znamke – Uporaba blagovne znamke za označevanje namena proizvoda ali storitve – Direktiva (EU) 2015/2436 – Člen 14(1)(c).#Zadeva C-361/22.

  judgment · SL · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamies M. Szpunarin ratkaisuehdotus 7.9.2023.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) vastaan Buongiorno Myalert SA.#Tribunal Supremon esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Tavaramerkit – Direktiivi 2008/95/EY – 6 artiklan 1 kohdan c alakohta – Tavaramerkin vaikutusten rajoitukset – Tavaramerkin käyttö tavaran tai palvelun käyttötarkoituksen osoittamiseksi – Direktiivi (EU) 2015/2436 – 14 artiklan 1 kohdan c alakohta.#Asia C-361/22.

  judgment · FI · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato M. Szpunar išvada, pateikta 2023 m. rugsėjo 7 d.#Industria de Diseño Textil SA (Inditex) prieš Buongiorno Myalert SA.#Tribunal Supremo prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Prekių ženklai – Direktyva 2008/95/EB – 6 straipsnio 1 dalies c punktas – Prekių ženklo poveikio apribojimas – Prekių ženklo naudojimas, siekiant nurodyti prekės ar paslaugos paskirtį – Direktyva (ES) 2015/2436 – 14 straipsnio 1 dalies c punktas.#Byla C-361/22.

  judgment · LT · 7 September 2023

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 3ca6f0a7-954d-4b0b-8898-78c385afdf90 · 3ca6f0a7-954d-4b0b-8898-78c385afdf90

Related records

No cross-record relationships stored yet.