Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 14 December 2023.#S.Ö. and Others v Stadt Duisburg and Others.#Requests for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Düsseldorf.#Reference for a preliminary ruling – Citizenship of the Union – Article 20 TFEU – Nationality of a Member State and of a third country – Acquisition of the nationality of a third country – Loss of the nationality of a Member State and of citizenship of the Union by operation of law – Possibility of applying to retain the nationality of the Member State prior to acquisition of the nationality of a third country – Individual examination of the consequences of the loss of the nationality of the Member State in the light of EU law – Scope.#Joined Cases C-684/22 to C-686/22.

Timeline

1. 14 December 2023

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 14 December 2023.#S.Ö. and Others v Stadt Duisburg and Others.#Requests for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Düsseldorf.#Reference for a preliminary ruling – Citizenship of the Union – Article 20 TFEU – Nationality of a Member State and of a third country – Acquisition of the nationality of a third country – Loss of the nationality of a Member State and of citizenship of the Union by operation of law – Possibility of applying to retain the nationality of the Member State prior to acquisition of the nationality of a third country – Individual examination of the consequences of the loss of the nationality of the Member State in the light of EU law – Scope.#Joined Cases C-684/22 to C-686/22.

  judgment · EN · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato M. Szpunar išvada, pateikta 2023 m. gruodžio 14 d.#S.Ö. ir kt. prieš Stadt Duisburg ir kt.#Verwaltungsgericht Düsseldorf prašymai priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Sąjungos pilietybė – SESV 20 straipsnis – Valstybės narės ir trečiosios šalies pilietybė – Trečiosios šalies pilietybės įgijimas – Valstybės narės pilietybės ir Sąjungos pilietybės netekimas ex lege – Galimybė prašyti išsaugoti valstybės narės pilietybę prieš įgyjant trečiosios šalies pilietybę – Valstybės narės pilietybės netekimo pasekmių individualus vertinimas pagal Sąjungos teisę – Apimtis.#Sujungtos bylos C-684/22–C-686/22.

  judgment · LT · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 14. decembra 2023 – generálny advokát M. Szpunar.#S.Ö. a i. proti Stadt Duisburg a i.#Návrhy na začatie prejudiciálneho konania, ktoré podal Verwaltungsgericht Düsseldorf.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Občianstvo Únie – Článok 20 ZFEÚ – Štátne občianstvo členského štátu a tretej krajiny – Nadobudnutie štátneho občianstva tretej krajiny – Strata štátneho občianstva členského štátu a občianstva Únie zo zákona – Možnosť požiadať o zachovanie štátneho občianstva členského štátu pred nadobudnutím štátneho občianstva tretej krajiny – Individuálne preskúmanie dôsledkov straty štátneho občianstva členského štátu z hľadiska práva Únie – Rozsah.#Spojené veci C-684/22 až C-686/22.

  judgment · SK · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Ä¢enerāladvokāta M. Å punara [M. Szpunar] secinājumi, 2023. gada 14. decembris.#S.Ö. u.c. pret Stadt Duisburg u.c.#Verwaltungsgericht Düsseldorf lūgumi sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Savienības pilsonība – LESD 20. pants – Dalībvalsts un trešās valsts pilsonība – Trešās valsts pilsonības iegūšana – Dalībvalsts pilsonības un Savienības pilsonības zaudēšana ex lege – Iespēja lūgt saglabāt dalībvalsts pilsonību pirms trešās valsts pilsonības iegūšanas – Dalībvalsts pilsonības zaudēšanas seku individuāla pārbaude Savienības tiesību kontekstā – Piemērojamība.#Apvienotās lietas C-684/22 līdz C-686/22.

  judgment · LV · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca M. Szpunarja, predstavljeni 14. decembra 2023.#S.Ö. in drugi proti Stadt Duisburg in drugim.#Predlogi za sprejetje predhodne odločbe, ki jih je vložilo Verwaltungsgericht Düsseldorf.#Predhodno odločanje – Državljanstvo Unije – Člen 20 PDEU – Državljanstvo države članice in tretje države – Pridobitev državljanstva tretje države – Izguba državljanstva države članice in državljanstva Unije ipso iure – Možnost zaprositi za ohranitev državljanstva države članice pred pridobitvijo državljanstva tretje države – Posamični preizkus posledic izgube državljanstva države članice glede na pravo Unije – Obseg.#Združene zadeve od C-684/22 do C-686/22.

  judgment · SL · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale M. Szpunar, presentate il 14 dicembre 2023.#S.Ö. e a. contro Stadt Duisburg e a.#Domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Verwaltungsgericht Düsseldorf.#Rinvio pregiudiziale – Cittadinanza dell’Unione – Articolo 20 TFUE – Cittadinanza di uno Stato membro e di un paese terzo – Acquisizione della cittadinanza di un paese terzo – Perdita ipso iure della cittadinanza dello Stato membro e della cittadinanza dell’Unione – Possibilità di chiedere il mantenimento della cittadinanza dello Stato membro prima dell’acquisizione della cittadinanza di un paese terzo – Esame individuale delle conseguenze della perdita della cittadinanza dello Stato membro alla luce del diritto dell’Unione – Portata.#Cause riunite da C-684/22 a C-686/22.

  judgment · IT · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamies M. Szpunarin ratkaisuehdotus 14.12.2023.#S.Ö. ym. vastaan Stadt Duisburg ym.#Verwaltungsgericht Düsseldorfin esittämät ennakkoratkaisupyynnöt.#Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin kansalaisuus – SEUT 20 artikla – Jäsenvaltion ja kolmannen valtion kansalaisuudet – Kolmannen maan kansalaisuuden saaminen – Jäsenvaltion kansalaisuuden ja unionin kansalaisuuden menettäminen suoraan lain nojalla – Mahdollisuus hakea jäsenvaltion kansalaisuuden säilyttämistä ennen kolmannen maan kansalaisuuden saamista – Sellaisten seurausten tapauskohtainen tutkinta, jotka jäsenvaltion kansalaisuuden menettämisestä aiheutuu unionin oikeuden kannalta – Ulottuvuus.#Yhdistetyt asiat C-684/22–C-686/22.

  judgment · FI · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат M. Szpunar, представено на 14 декември 2023 г.#S.Ö. и др. срещу Stadt Duisburg и др.#Преюдициални запитвания, отправени от Verwaltungsgericht Düsseldorf.#Преюдициално запитване — Гражданство на Съюза — Член 20 ДФЕС — Гражданство на държава членка и на трета страна — Придобиване на гражданство на трета страна — Загубване по силата на закона на гражданството на държавата членка и на гражданството на Съюза — Възможност да се поиска гражданството на държавата членка да бъде запазено, преди да се придобие гражданството на трета страна — Индивидуална преценка на последиците от загубването на гражданството на държавата членка от гледна точка на правото на Съюза — Обхват.#Съединени дела C-684/22—C-686/22.

  judgment · BG · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Szpunar föredraget den 14 december 2023.#S.Ö. m.fl. mot Stadt Duisburg m.fl.#Begäran om förhandsavgörande från Verwaltungsgericht Düsseldorf.#Begäran om förhandsavgörande – Unionsmedborgarskap – Artikel 20 FEUF – Medborgarskap i en medlemsstat och i ett tredjeland – Förvärv av medborgarskap i ett tredjeland – Förlust enligt lag av medborgarskap i en medlemsstat och av unionsmedborgarskap – Möjlighet att ansöka om fortsatt medborgarskap i medlemsstaten före förvärvet av medborgarskap i ett tredjeland – Individuell prövning av följderna av förlusten av medborgarskapet i medlemsstaten i förhållande till unionsrätten – Omfattning.#Förenade målen C-684/22 – C-686/22.

  judgment · SV · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general M. Szpunar prezentate la 14 decembrie 2023.#S.Ö. și alții împotriva Stadt Duisburg și alții.#Cereri de decizie preliminară formulate de Verwaltungsgericht Düsseldorf.#Trimitere preliminară – Cetățenia Uniunii – Articolul 20 TFUE – Cetățenia unui stat membru și a unei țări terțe – Dobândirea cetățeniei unei țări terțe – Pierdere de plin drept a cetățeniei statului membru și a cetățeniei Uniunii – Posibilitatea de a solicita păstrarea cetățeniei statului membru înainte de dobândirea cetățeniei unei țări terțe – Examinare individuală a consecințelor pierderii cetățeniei statului membru din perspectiva dreptului Uniunii – Conținut.#Cauzele conexate C-684/22-C-686/22.

  judgment · RO · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral M. Szpunar apresentadas em 14 de dezembro de 2023.#S.Ö. e o. contra Stadt Duisburg e o.#Pedidos de decisão prejudicial apresentados por Verwaltungsgericht Düsseldorf.#Reenvio prejudicial — Cidadania da União — Artigo 20.° TFUE — Nacionalidade de um Estado‑Membro e de um país terceiro — Aquisição da nacionalidade de um país terceiro — Perda ex lege da nacionalidade do Estado‑Membro e da cidadania da União — Possibilidade de requerer a manutenção da nacionalidade do Estado‑Membro antes da aquisição da nacionalidade de um país terceiro — Exame individual das consequências da perda da nacionalidade do Estado‑Membro à luz do direito da União — Alcance.#Processos apensos C-684/22 a C-686/22.

  judgment · PT · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego M. Szpunara przedstawiona w dniu 14 grudnia 2023 r.#S.Ö. i in. przeciwko Stadt Duisburg i in.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożone przez Verwaltungsgericht Düsseldorf.#Odesłanie prejudycjalne – Obywatelstwo Unii – Artykuł 20 TFUE – Obywatelstwo państwa członkowskiego i państwa trzeciego – Nabycie prawa państwa trzeciego – Utrata z mocy prawa obywatelstwa państwa członkowskiego i obywatelstwa Unii – Możliwość złożenia wniosku o zachowanie obywatelstwa państwa członkowskiego przed nabyciem obywatelstwa państwa trzeciego – Indywidualna ocena skutków utraty obywatelstwa państwa członkowskiego w świetle prawa Unii – Zakres.#Sprawy połączone od C-684/22 do C-686/22.

  judgment · PL · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal M. Szpunar van 14 december 2023.#S.Ö. e.a. tegen Stadt Duisburg e.a.#Verzoeken van het Verwaltungsgericht Düsseldorf om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Burgerschap van de Unie – Artikel 20 VWEU – Nationaliteit van een lidstaat en van een derde land – Verkrijging van de nationaliteit van een derde land – Verlies van rechtswege van de nationaliteit van de lidstaat en van het burgerschap van de Unie – Mogelijkheid om te verzoeken om het behoud van de nationaliteit van de lidstaat vóór de verkrijging van de nationaliteit van een derde land – Individueel onderzoek naar de gevolgen van het verlies van de nationaliteit van de lidstaat in het licht van het Unierecht – Omvang.#Gevoegde zaken C-684/22–C-686/22.

  judgment · NL · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali M. M. Szpunar, ippreżentati l-14 ta’ Diċembru 2023.#S.Ö. et vs Stadt Duisburg et.#Talbiet għal deċiżjoni preliminari, imressqa minn Verwaltungsgericht Düsseldorf.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Ċittadinanza tal-Unjoni – Artikolu 20 TFUE – Nazzjonalità ta’ Stat Membru u ta’ pajjiż terz ieħor – Kisba tan-nazzjonalità ta’ pajjiż terz – Telf ipso jure tan-nazzjonalità tal-Istat Membru u taċ-ċittadinanza tal-Unjoni – Possibbiltà li tintalab iż-żamma tan-nazzjonalità tal-Istat Membru qabel il-kisba tan-nazzjonalità ta’ pajjiż terz – Eżami individwali tal-konsegwenzi tat-telf tan-nazzjonalità tal-Istat Membru fid-dawl tad-dritt tal-Unjoni – Portata.#Kawżi magħquda C-684/22 sa C-686/22.

  judgment · MT · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• M. Szpunar főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2023. december 14.#S.Ö. és társai kontra Stadt Duisburg és társai.#A Verwaltungsgericht Düsseldorf (Németország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelmek.#Előzetes döntéshozatal – Uniós polgárság – EUMSZ 20. cikk – Tagállami és harmadik országbeli állampolgárság – Harmadik ország állampolgárságának megszerzése – Valamely tagállam állampolgárságának és az uniós polgárságnak a törvény erejénél fogva történő elvesztése – Lehetőség arra, hogy valamely harmadik ország állampolgárságának megszerzését megelőzően kérelmezzék a tagállami állampolgárság megtartását – A tagállami állampolgárság elvesztése következményeinek az uniós jogra tekintettel történő egyedi vizsgálata – Terjedelem.#C-684/22–C-686/22. sz. egyesített ügyek.

  judgment · HU · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Szpunara od 14. prosinca 2023.#S.Ö. i dr. protiv Stadt Duisburg i dr.#Zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio Verwaltungsgericht Düsseldorf.#Zahtjev za prethodnu odluku – Građanstvo Unije – Članak 20. UFEU-a – Državljanstvo države članice i treće zemlje – Stjecanje državljanstva treće zemlje – Gubitak državljanstva države članice i građanstva Unije po sili zakona – Mogućnost da se zatraži zadržavanje državljanstva države članice prije stjecanja državljanstva treće zemlje – Pojedinačno ispitivanje posljedica gubitka državljanstva države članice s obzirom na pravo Unije – Doseg.#Spojeni predmeti C-684/22 do C-686/22.

  judgment · HR · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Kohtujurist Szpunari ettepanek, 14.12.2023.#S.Ö. jt versus Stadt Duisburg jt.#Eelotsusetaotlused, mille on esitanud Verwaltungsgericht Düsseldorf.#Eelotsusetaotlus – Liidu kodakondsus – ELTL artikkel 20 – Liikmesriigi ja kolmanda riigi kodakondsus – Kolmanda riigi kodakondsuse omandamine – Liikmesriigi kodakondsuse ja liidu kodakondsuse ex lege kaotamine – Võimalus taotleda liikmesriigi kodakondsuse säilitamist enne kolmanda riigi kodakondsuse omandamist – Liikmesriigi kodakondsuse kaotamise tagajärgede üksikjuhtumipõhine kontroll liidu õiguse seisukohast – Ulatus.#Liidetud kohtuasjad C-684/22–C-686/22.

  judgment · ET · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. M. Szpunar, presentadas el 14 de diciembre de 2023.#S. Ö. y otros contra Stadt Duisburg y otros.#Peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Verwaltungsgericht Düsseldorf.#Procedimiento prejudicial — Ciudadanía de la Unión — Artículo 20 TFUE — Nacionalidades de un Estado miembro y de un tercer país — Adquisición de la nacionalidad de un tercer país — Pérdida automática de la nacionalidad del Estado miembro y de la ciudadanía de la Unión — Posibilidad de solicitar la conservación de la nacionalidad del Estado miembro antes de adquirir la nacionalidad de un tercer país — Examen individual de las consecuencias de la pérdida de la nacionalidad del Estado miembro desde el punto de vista del Derecho de la Unión — Alcance.#Asuntos acumulados C-684/22 a C-686/22.

  judgment · ES · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα M. Szpunar της 14ης Δεκεμβρίου 2023.#S.Ö. κ.λπ. κατά Stadt Duisburg κ.λπ.#Αιτήσεις του Verwaltungsgericht Düsseldorf για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Ιθαγένεια της Ένωσης – Άρθρο 20 ΣΛΕΕ – Ιθαγένεια κράτους μέλους και ιθαγένεια τρίτης χώρας – Κτήση της ιθαγένειας τρίτης χώρας – Αυτοδίκαιη απώλεια της ιθαγένειας του κράτους μέλους και της ιθαγένειας της Ένωσης – Δυνατότητα να ζητηθεί η διατήρηση της ιθαγένειας του κράτους μέλους πριν από την κτήση της ιθαγένειας τρίτης χώρας – Ατομική εξέταση των συνεπειών της απώλειας της ιθαγένειας του κράτους μέλους από τη σκοπιά του δικαίου της Ένωσης – Περιεχόμενο.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-684/22 έως C-686/22.

  judgment · EL · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts M. Szpunar vom 14. Dezember 2023.#S. Ö. u. a. gegen Stadt Duisburg u. a.#Vorabentscheidungsersuchen des Verwaltungsgerichts Düsseldorf.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Unionsbürgerschaft – Art. 20 AEUV – Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaats und eines Drittstaats – Erwerb der Staatsangehörigkeit eines Drittstaats – Verlust der Staatsangehörigkeit des Mitgliedstaats und der Unionsbürgerschaft kraft Gesetzes – Möglichkeit, die Beibehaltung der Staatsangehörigkeit des Mitgliedstaats vor Erwerb der Staatsangehörigkeit eines Drittstaats zu beantragen – Einzelfallprüfung der Folgen des Verlusts der Staatsangehörigkeit des Mitgliedstaats im Hinblick auf das Unionsrecht – Umfang.#Verbundene Rechtssachen C-684/22 bis C-686/22.

  judgment · DE · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat M. Szpunar fremsat den 14. december 2023.#S.Ö. m.fl. mod Stadt Duisburg m.fl.#Anmodninger om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgericht Düsseldorf.#Præjudiciel forelæggelse – unionsborgerskab – artikel 20 TEUF – statsborgerskab i en medlemsstat og i et tredjeland – erhvervelse af statsborgerskab i et tredjeland – fortabelse ex lege af statsborgerskabet i medlemsstaten og af unionsborgerskabet – mulighed for at ansøge om bevarelse af statsborgerskabet i medlemsstaten før erhvervelsen af statsborgerskab i et tredjeland – individuel prøvelse af følgerne af fortabelsen af statsborgerskabet i medlemsstaten i forhold til EU-retten – omfang.#Forenede sager C-684/22 – C-686/22.

  judgment · DA · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta M. Szpunara přednesené dne 14. prosince 2023.#S.Ö. a další v. Stadt Duisburg a další.#Žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce podané Verwaltungsgericht Düsseldorf.#Řízení o předběžné otázce – Občanství Unie – Článek 20 SFEU – Státní příslušnost členského státu a třetí země – Nabytí státní příslušnosti třetí země – Pozbytí státní příslušnosti členského státu a občanství Unie ze zákona – Možnost požádat o zachování státní příslušnosti členského státu před nabytím státní příslušnosti třetí země – Individuální posouzení důsledků pozbytí státní příslušnosti členského státu z hlediska unijního práva – Rozsah.#Spojené věci C-684/22 až C-686/22.

  judgment · CS · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général M. M. Szpunar, présentées le 14 décembre 2023.#S.Ö. e.a. contre Stadt Duisburg e.a.#Demandes de décision préjudicielle, introduites par le Verwaltungsgericht Düsseldorf.#Renvoi préjudiciel – Citoyenneté de l’Union – Article 20 TFUE – Nationalité d’un État membre et d’un pays tiers – Acquisition de la nationalité d’un pays tiers – Perte de plein droit de la nationalité de l’État membre et de la citoyenneté de l’Union – Possibilité de demander le maintien de la nationalité de l’État membre avant l’acquisition de la nationalité d’un pays tiers – Examen individuel des conséquences de la perte de la nationalité de l’État membre au regard du droit de l’Union – Portée.#Affaires jointes C-684/22 à C-686/22.

  judgment · FR · 14 December 2023

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 3ca6f0a7-954d-4b0b-8898-78c385afdf90 · 3ca6f0a7-954d-4b0b-8898-78c385afdf90

Related records

No cross-record relationships stored yet.