European Union · Report · CC
CELEX 62023CC0277
Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 4 July 2024.#E.P. v Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Request for a preliminary ruling from the Ustavni sud Republike Hrvatske.#Reference for a preliminary ruling – Citizenship of the Union – Article 21(1) TFEU – Right to move and reside freely within the territory of the Member States – Tax legislation – Income tax – Calculation of the amount of the basic personal allowance for a dependent child who has received mobility support for educational purposes in the context of the Erasmus+ programme – Regulation (EU) No 1288/2013 – Taxation of grants to support the mobility of individuals covered by that regulation – Restriction on freedom of movement – Proportionality.#Case C-277/23.
Original
Introduced
4 July 2024
Last action
4 July 2024 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Taxation
Source updated
4 July 2024
Record
Official report CELEX 62023CC0277 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 July 2024. Status: decided.
Timeline
4 July 2024
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 4 July 2024.#E.P. v Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Request for a preliminary ruling from the Ustavni sud Republike Hrvatske.#Reference for a preliminary ruling – Citizenship of the Union – Article 21(1) TFEU – Right to move and reside freely within the territory of the Member States – Tax legislation – Income tax – Calculation of the amount of the basic personal allowance for a dependent child who has received mobility support for educational purposes in the context of the Erasmus+ programme – Regulation (EU) No 1288/2013 – Taxation of grants to support the mobility of individuals covered by that regulation – Restriction on freedom of movement – Proportionality.#Case C-277/23.
judgment · EN · 4 July 2024
Förslag till avgörande av generaladvokat M. Szpunar föredraget den 4 juli 2024.#E. P. mot Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Begäran om förhandsavgörande från Ustavni sud.#Begäran om förhandsavgörande – Unionsmedborgarskap – Artikel 21.1 FEUF – Rätt att fritt röra sig och uppehålla sig inom medlemsstaternas territorier – Skattelagstiftning – Inkomstskatt – Beräkning av det personliga grundavdraget för ett underhållsberättigat barn som har erhållit rörlighetsstöd i utbildningssyfte inom ramen för programmet Erasmus+ – Förordning (EU) nr 1288/2013 – Beskattning av bidrag som beviljas för att underlätta rörligheten för enskilda personer som omfattas av denna förordning – Begränsning av den fria rörligheten – Proportionalitet.#Mål C-277/23.
judgment · SV · 4 July 2024
Návrhy prednesené 4. júla 2024 – generálny advokát M. Szpunar.#E. P. proti Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Ustavni sud.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Občianstvo Únie – Článok 21 ods. 1 ZFEÚ – Právo na voľný pohyb a pobyt na území členských štátov – Daňová právna úprava – Daň z príjmov – Výpočet základnej osobnej odpočítateľnej položky v prípade nezaopatreného dieťaťa, ktoré poberalo podporu na vzdelávaciu mobilitu v rámci programu Erasmus+ – Nariadenie (EÚ) č. 1288/2013 – Zdaňovanie štipendií určených na uľahčenie mobility fyzických osôb, na ktoré sa vzťahuje toto nariadenie – Obmedzenie voľného pohybu – Proporcionalita.#Vec C-277/23.
judgment · SK · 4 July 2024
Concluziile avocatului general M. Szpunar prezentate la 4 iulie 2024.#E. P. împotriva Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Cerere de decizie preliminară formulată de Ustavni sud Republike Hrvatske.#Trimitere preliminară – Cetățenia Uniunii – Articolul 21 alineatul (1) TFUE – Dreptul de liberă circulație și de liberă ședere pe teritoriul statelor membre – Legislație fiscală – Impozit pe venit – Calcularea sumei deducerii de bază cu caracter personal pentru un copil aflat în întreținere care a beneficiat de sprijin pentru mobilitate în scopul învățării în cadrul programului Erasmus + – Regulamentul (UE) nr. 1288/2013 – Impozitarea burselor destinate să faciliteze mobilitatea persoanelor fizice vizate de acest regulament – Restricție privind libera circulație – Proporționalitate.#Cauza C-277/23.
judgment · RO · 4 July 2024
Conclusões do advogado-geral M. Szpunar apresentadas em 4 de julho de 2024.#E. P. contra Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Ustavni sud Republike Hrvatske.#Reenvio prejudicial — Cidadania da União — Artigo 21.o, n.o 1, TFUE — Direito de livre circulação e de livre permanência no território dos Estados‑Membros — Legislação fiscal — Imposto sobre o rendimento — Cálculo do montante da dedução pessoal de base por filho a cargo que beneficiou do apoio à mobilidade para fins de aprendizagem no âmbito do programa Erasmus + — Regulamento (UE) n.o 1288/2013 — Tributação das subvenções destinadas a facilitar a mobilidade das pessoas singulares visadas por este regulamento — Restrição à livre circulação — Proporcionalidade.#Processo C-277/23.
judgment · PT · 4 July 2024
Opinia rzecznika generalnego M. Szpunara przedstawiona w dniu 4 lipca 2024 r.#E.P. przeciwko Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Ustavni sud.#Odesłanie prejudycjalne – Obywatelstwo Unii – Artykuł 21 ust. 1 TFUE – Prawo do swobodnego przemieszczania się i pobytu na terytorium państw członkowskich – Przepisy podatkowe – Podatek dochodowy – Obliczenie kwoty podstawowego osobistego odliczenia na pozostające na utrzymaniu dziecko, które skorzystało ze wsparcia na rzecz mobilności w celu kształcenia w ramach programu Erasmus+ – Rozporządzenie (UE) nr 1288/2013 – Opodatkowanie stypendiów służących wspieraniu mobilności osób fizycznych objętych tym rozporządzeniem – Ograniczenie swobodnego przepływu – Proporcjonalność.#Sprawa C-277/23.
judgment · PL · 4 July 2024
Conclusie van advocaat-generaal M. Szpunar van 4 juli 2024.#E. P. tegen Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Verzoek van de Ustavni sud om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Burgerschap van de Unie – Artikel 21, lid 1, VWEU – Recht om vrij op het grondgebied van de lidstaten te reizen en te verblijven – Belastingwetgeving – Inkomstenbelasting – Berekening van de persoonsgebonden basisaftrek voor een ten laste komend kind dat steun voor onderwijsmobiliteit heeft ontvangen in het kader van het Erasmus+-programma – Verordening (EU) nr. 1288/2013 – Belasting die wordt geheven over subsidies ter ondersteuning van de mobiliteit van individuen als bedoeld in deze verordening – Beperking van het vrije verkeer – Evenredigheid.#Zaak C-277/23.
judgment · NL · 4 July 2024
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali M. Szpunar, ippreżentati l-4 ta’ Lulju 2024.#E. P. vs Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Ustavni sud.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Ċittadinanza tal-Unjoni – Artikolu 21(1) TFUE – Dritt ta’ moviment liberu u ta’ residenza libera fit-territorju tal-Istati Membri – Leġiżlazzjoni fiskali – Taxxa fuq id-dħul – Kalkolu tal-ammont tat-tnaqqis personali bażiku għall-wild dipendenti li bbenefika mill-għajnuna għall-mobbiltà għal finijiet ta’ edukazzjoni fil-kuntest tal-Programm Erasmus + – Regolament (UE) Nru 1288/2013 – Intaxxar tal-boroż ta’ studju intiżi sabiex jiffaċilitaw il-mobbiltà tal-persuni fiżiċi koperti minn dan ir-regolament – Restrizzjoni għall-moviment liberu – Proporzjonalità.#Kawża C-277/23.
judgment · MT · 4 July 2024
Ģenerāladvokāta M. Špunara [M. Szpunar] secinājumi, 2024. gada 4. jūlijs.#E. P. pret Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Ustavni sud lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Savienības pilsonība – LESD 21. panta 1. punkts – Tiesības brīvi pārvietoties un uzturēties dalībvalstu teritorijā – Nodokļu tiesību akti – Ienākuma nodoklis – Personiska nodokļa bāzes atskaitījuma aprēķināšana par apgādājamu bērnu, kurš ir saņēmis mobilitātes atbalstu mācībām programmā Erasmus+ – Regula (ES) Nr. 1288/2013 – Šajā regulā minēto fizisko personu mobilitātes atvieglošanai paredzēto stipendiju aplikšana ar nodokli – Brīvas pārvietošanās ierobežojums – Samērīgums.#Lieta C-277/23.
judgment · LV · 4 July 2024
Generalinio advokato M. Szpunar išvada, pateikta 2024 m. liepos 4 d.#E. P. prieš Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Ustavni sud Republike Hrvatske prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Sąjungos pilietybė – SESV 21 straipsnio 1 dalis – Teisė laisvai judėti ir apsigyventi valstybių narių teritorijoje – Mokesčių teisės aktai – Pajamų mokestis – Asmeninio bazinio atskaitymo už išlaikomą vaiką, kuris gavo paramą judumui švietimo tikslais pagal programą Erasmus+, apskaičiavimas – Reglamentas (ES) Nr. 1288/2013 – Stipendijų, skirtų fizinių asmenų, kuriems taikomas šis reglamentas, judumui palengvinti, apmokestinimas – Judėjimo laisvės ribojimas – Proporcingumas.#Byla C-277/23.
judgment · LT · 4 July 2024
M. Szpunar főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2024. július 4.#E. P. kontra Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Az Ustavni sud által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Uniós polgárság – Az EUMSZ 21. cikk (1) bekezdése – A tagállamok területén való szabad mozgáshoz és szabad tartózkodáshoz való jog – Adójogszabályok – Jövedelemadó – Az Erasmus+ program keretében tanulási célú mobilitási támogatásban részesülő eltartott gyermek után járó alapszintű személyes levonás összegének kiszámítása – 1288/2013/EU rendelet – Az e rendelet hatálya alá tartozó, természetes személyek mobilitását megkönnyítő ösztöndíjak adóztatása – A szabad mozgás korlátozása – Arányosság.#C-277/23. sz. ügy.
judgment · HU · 4 July 2024
Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Szpunara od 4. srpnja 2024.#E.. P. protiv Ministarstva financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Ustavni sud.#Zahtjev za prethodnu odluku – Građanstvo Unije – Članak 21. stavak 1. UFEU‑a – Pravo na slobodno kretanje i boravak na državnom području država članica – Porezno zakonodavstvo – Porez na dohodak – Izračun iznosa osnovnog osobnog odbitka za uzdržavano dijete koje je primilo potporu za mobilnost u svrhu obrazovanja u okviru programa Erasmus+ – Uredba (EU) br. 1288/2013 – Oporezivanje stipendija namijenjenih olakšavanju mobilnosti fizičkih osoba obuhvaćenih tom uredbom – Ograničenje slobodnog kretanja – Proporcionalnost.#Predmet C-277/23.
judgment · HR · 4 July 2024
Kohtujurist Szpunari ettepanek, 4.7.2024.#E. P. versus Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Ustavni sud.#Eelotsusetaotlus – Liidu kodakondsus – ELTL artikli 21 lõige 1 – Õigus vabalt liikuda ja elada liikmesriikide territooriumil – Maksuõigusnormid – Tulumaks – Isikliku mahaarvamise põhisumma arvutamine ülalpeetava lapse eest, kes sai Erasmus+ programmi õpirändetoetust – Määrus (EL) nr 1288/2013 – Määruses osutatud üksikisikute liikuvuse toetamiseks antavate stipendiumide maksustamine – Vaba liikumise piiramine – Proportsionaalsus.#Kohtuasi C-277/23.
judgment · ET · 4 July 2024
Conclusiones del Abogado General Sr. M. Szpunar, presentadas el 4 de julio de 2024.#E. P. contra Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Ustavni sud.#Procedimiento prejudicial — Ciudadanía de la Unión — Artículo 21 TFUE, apartado 1 — Derecho de libre circulación y de libre residencia en el territorio de los Estados miembros — Legislación tributaria — Impuesto sobre la renta — Cálculo de la cuantía de la deducción de base de carácter personal por un hijo a cargo que ha disfrutado de una ayuda a la movilidad por motivos de aprendizaje en el marco del programa Erasmus + — Reglamento (UE) n.o 1288/2013 — Tributación de las subvenciones destinadas a apoyar la movilidad de las personas contempladas en ese Reglamento — Restricción a la libre circulación — Proporcionalidad.#Asunto C-277/23.
judgment · ES · 4 July 2024
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα M. Szpunar της 4ης Ιουλίου 2024.#E. P. κατά Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Αίτηση του Ustavni sud για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Ιθαγένεια της Ένωσης – Άρθρο 21, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ – Δικαίωμα ελεύθερης κυκλοφορίας και ελεύθερης διαμονής στο έδαφος των κρατών μελών – Φορολογική νομοθεσία – Φόρος εισοδήματος – Υπολογισμός του ποσού της βασικής προσωπικής έκπτωσης για το εξαρτώμενο τέκνο που έλαβε οικονομική στήριξη για την κινητικότητα για εκπαιδευτικούς σκοπούς στο πλαίσιο του προγράμματος Erasmus + – Κανονισμός (ΕΕ) 1288/2013 – Φορολόγηση των επιχορηγήσεων για τη στήριξη της κινητικότητας των φυσικών προσώπων που αφορά ο εν λόγω κανονισμός – Περιορισμός στην ελεύθερη κυκλοφορία – Αναλογικότητα.#Υπόθεση C-277/23.
judgment · EL · 4 July 2024
Stanovisko generálního advokáta M. Szpunara přednesené dne 4. července 2024.#E. P. v. Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Ustavni sud.#Řízení o předběžné otázce – Občanství Unie – Článek 21 odst. 1 SFEU – Právo na volný pohyb a pobyt na území členských států – Daňové právní předpisy – Daň z příjmů – Výpočet výše základního osobního odpočtu na vyživované dítě, které obdrželo podporu na vzdělávací mobilitu v rámci programu Erasmus+ – Nařízení (EU) č. 1288/2013 – Zdanění grantů poskytovaných na podporu mobility jednotlivců, na něž se vztahuje toto nařízení – Omezení volného pohybu – Přiměřenost.#Věc C-277/23.
judgment · CS · 4 July 2024
Conclusions de l'avocat général M. M. Szpunar, présentées le 4 juillet 2024.#E. P. contre Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Demande de décision préjudicielle, introduite par l’Ustavni sud Republike Hrvatske.#Renvoi préjudiciel – Citoyenneté de l’Union – Article 21, paragraphe 1, TFUE – Droit de libre circulation et de libre séjour sur le territoire des États membres – Législation fiscale – Impôt sur le revenu – Calcul du montant de la déduction de base à caractère personnel au titre de l’enfant à charge ayant bénéficié de l’aide à la mobilité à des fins d’éducation dans le cadre du programme Erasmus + – Règlement (UE) no 1288/2013 – Taxation des bourses destinées à faciliter la mobilité des personnes physiques visées par ce règlement – Restriction � la libre circulation – Proportionnalité.#Affaire C-277/23.
judgment · FR · 4 July 2024
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca M. Szpunarja, predstavljeni 4. julija 2024.#E. P. proti Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Ustavni sud.#Predhodno odločanje – Državljanstvo Unije – Člen 21(1) PDEU – Pravica do prostega gibanja in prebivanja na ozemlju držav članic – Davčna zakonodaja – Dohodnina – Izračun osnovnega osebnega odbitka za vzdrževanega otroka, ki je prejel pomoč za učno mobilnost v okviru programa Erasmus + – Uredba (EU) št. 1288/2013 – Obdavčitev štipendij za olajšanje mobilnosti fizičnih oseb, na katere se nanaša ta uredba – Omejitev prostega gibanja – Sorazmernost.#Zadeva C-277/23.
judgment · SL · 4 July 2024
Conclusioni dell’avvocato generale M. Szpunar, presentate il 4 luglio 2024.#E. P. contro Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Ustavni sud.#Rinvio pregiudiziale – Cittadinanza dell’Unione – Articolo 21, paragrafo 1, TFUE – Diritto di libera circolazione e di libero soggiorno nel territorio degli Stati membri – Normativa tributaria – Imposta sul reddito – Calcolo dell’importo della deduzione di base a carattere personale per il figlio a carico che ha beneficiato del sostegno alla mobilità a fini educativi nell’ambito del programma Erasmus + – Regolamento (UE) n. 1288/2013 – Tassazione delle borse destinate a facilitare la mobilità delle persone fisiche cui fa riferimento detto regolamento – Restrizione della libera circolazione – Proporzionalità.#Causa C-277/23.
judgment · IT · 4 July 2024
Forslag til afgørelse fra generaladvokat M. Szpunar fremsat den 4. juli 2024.#E.P. mod Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Ustavni sud Republike Hrvatske.#Præjudiciel forelæggelse – unionsborgerskab – artikel 21, stk. 1, TEUF – retten til at færdes og opholde sig frit på medlemsstaternes område – skattelovgivning – indkomstskat – beregning af beløbet for det personlige grundfradrag for forsørgelsesberettigede børn, som har modtaget støtte til læringsmobilitet under Erasmus+-programmet – forordning (EU) nr. 1288/2013 – beskatning af de i denne forordning omhandlede stipendier til fremme af enkeltpersoners mobilitet – begrænsning af den frie bevægelighed – proportionalitet.#Sag C-277/23.
judgment · DA · 4 July 2024
Заключение на генералния адвокат M. Szpunar, представено на 4 юли 2024 г.#E. P. срещу Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Преюдициално запитване, отправено от Ustavni sud Republike Hrvatske.#Преюдициално запитване — Гражданство на Съюза — Член 21, параграф 1 ДФЕС — Право на свободно движение и на свободно пребиваване на територията на държавите членки — Данъчно законодателство — Данък върху доходите — Изчисляване на размера на основното данъчно облекчение intuitu personae за дете на издръжка, което е получило подпомагане за студентска мобилност по програма „Еразъм +“ — Регламент (ЕС) № 1288/2013 — Данъчно облагане на стипендиите, предназначени да улеснят мобилността на физическите лица, за които се прилага този регламент — Ограничение на свободното движение — Пропорционалност.#Дело C-277/23.
judgment · BG · 4 July 2024
Julkisasiamies M. Szpunarin ratkaisuehdotus 4.7.2024.#E. P. vastaan Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Ustavni sudin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin kansalaisuus – SEUT 21 artiklan 1 kohta – Vapaata liikkumista ja oleskelua jäsenvaltioiden alueella koskeva oikeus – Verolainsäädäntö – Tulovero – Erasmus+-ohjelman mukaista oppimiseen liittyvään liikkuvuuteen tarkoitettua tukea saaneen huollettavana olevan lapsen osalta tehtävän henkilökohtaisen perusvähennyksen määrän laskeminen – Asetus (EU) N:o 1288/2013 – Kyseisessä asetuksessa tarkoitettujen luonnollisten henkilöiden liikkuvuutta helpottavien apurahojen verotus – Vapaan liikkuvuuden rajoitus – Oikeasuhteisuus.#Asia C-277/23.
judgment · FI · 4 July 2024
Schlussanträge des Generalanwalts M. Szpunar vom 4. Juli 2024.#E. P. gegen Ministarstvo financija Republike Hrvatske, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak.#Vorabentscheidungsersuchen des Ustavni sud.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Unionsbürgerschaft – Art. 21 Abs. 1 AEUV – Recht, sich im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten frei zu bewegen und aufzuhalten – Steuerrecht – Einkommensteuer – Berechnung des persönlichen Freibetrags für ein unterhaltsberechtigtes Kind, das im Rahmen des Programms Erasmus+ eine Unterstützung zur Förderung der Lernmobilität erhalten hat – Verordnung (EU) Nr. 1288/2013 – Besteuerung der zur Förderung der Mobilität der von dieser Verordnung erfassten Einzelpersonen gewährten Finanzhilfen – Beschränkung der Freizügigkeit – Verhältnismäßigkeit.#Rechtssache C-277/23.
judgment · DE · 4 July 2024
Tuairim an Abhcóide Ghinearálta Szpunar arna thabhairt ar an 2024 Iúil 4.###
judgment · GA · 4 July 2024
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 3ca6f0a7-954d-4b0b-8898-78c385afdf90 · 3ca6f0a7-954d-4b0b-8898-78c385afdf90
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62023CC0277
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/e7194500-39ed-11ef-87a1-01aa75ed71a1
- eurlex · 62023CC0277 · source updated 4 July 2024