Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Report · CC

CELEX 62024CC0545

Opinion of Advocate General Biondi delivered on 18 December 2025.###

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

18 December 2025

Last action

18 December 2025 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

18 December 2025

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official report CELEX 62024CC0545 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 December 2025. Status: decided.

Timeline

  1. 18 December 2025

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Förslag till avgörande av generaladvokat A. Biondi föredraget den 18 december 2025.###

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Förslag till avgörande av generaladvokat A. Biondi föredraget den 18 december 2025.###

    judgment · SV · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Forslag til afgørelse fra generaladvokat A. Biondi fremsat den 18. december 2025.###

    judgment · DA · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sklepni predlogi generalnega pravobranilca Biondi, predstavljeni 18. decembra 2025.###

    judgment · SL · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Julkisasiamies A. Biondi ratkaisuehdotus 18.12.2025.###

    judgment · FI · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Заключение на генералния адвокат A. Biondi, представено на 18 декември 2025 г.###

    judgment · BG · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusioni dell’avvocato generale A. Biondi, presentate il 18 dicembre 2025.###

    judgment · IT · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Návrhy prednesené 18. decembra 2025 – generálny advokát A. Biondi.###

    judgment · SK · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Concluziile avocatului general domnul A. Biondi prezentate la 18 decembrie 2025.#Utiledulci – Comércio Internacional e Serviços, Sociedade Unipessoal, Lda. – Zona Franca da Madeira împotriva Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da Região Autónoma da Madeira.#Cererea de decizie preliminară formulată de Tribunal Administrativo e Fiscal do Funchal.#Trimitere preliminară – Ajutoare de stat – Schemă de ajutoare incompatibilă cu piața internă – Norme de aplicare a articolului 108 TFUE – Regulamentul (UE) 2015/1589 – Recuperarea ajutorului – Obligația de recuperare – Articolul 16 alineatul (3) – Executare imediată și efectivă – Autonomia procedurală recunoscută statelor membre – Suspendarea procedurii naționale de executare fiscală – Condiție privind constituirea unei garanții adecvate – Compatibilitate.#Cauza C-545/24.

    judgment · RO · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusões do advogado-geral Biondi apresentadas em 18 de dezembro de 2025.###

    judgment · PT · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Opinia rzecznika generalnego Biondi przedstawiona w dniu 18 grudnia 2025 r.###

    judgment · PL · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusie van advocaat-generaal A. Biondi van 18 december 2025.#Utiledulci – Comércio Internacional e Serviços, Sociedade Unipessoal, Lda. – Zona Franca da Madeira tegen Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da Região Autónoma da Madeira.#Verzoek van de Tribunal Administrativo e Fiscal do Funchal om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Staatssteun – Steunregeling die onverenigbaar is met de interne markt – Vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van artikel 108 VWEU – Verordening (EU) 2015/1589 – Terugvordering van steun – Verplichting tot terugvordering – Artikel 16, lid 3 – Onverwijlde en daadwerkelijke uitvoering – Procedurele autonomie van de lidstaten – Opschorting van de nationale fiscale executieprocedure – Voorwaarde inzake het stellen van een toereikende zekerheid – Verenigbaarheid.#Zaak C-545/24.

    judgment · NL · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali A. Biondi, ippreżentati fit-18 ta’ Diċembru 2025.#Utiledulci – Comércio Internacional e Serviços, Sociedade Unipessoal, Lda. – Zona Franca da Madeira vs Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da Região Autónoma da Madeira.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mit-Tribunal Administrativo e Fiscal do Funchal.#Rinviju preliminari – Għajnuna mill-Istat – Skema ta’ għajnuna inkompatibbli mas-suq intern – Regoli ddettaljati għall-applikazzjoni tal-Artikolu 108 TFUE – Regolament (UE) 2015/1589 – Irkupru tal-għajnuna – Obbligu ta’ rkupru – Artikolu 16(3) – Eżekuzzjoni immedjata u effettiva – Awtonomija proċedurali rrikonoxxuta lill-Istati Membri – Sospensjoni tal-proċedura ta’ eżekuzzjoni fiskali nazzjonali – Kundizzjoni dwar l-għoti ta’ garanzija adegwata – Kompatibbiltà.#Kawża C-545/24.

    judgment · MT · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ģenerāladvokāta A. Bjondi [A. Biondi] secinājumi, 2025. gada 18. decembris.#Utiledulci – Comércio Internacional e Serviços, Sociedade Unipessoal, Lda. – Zona Franca da Madeira pret Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da Região Autónoma da Madeira.#Tribunal Administrativo e Fiscal do Funchal lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Valsts atbalsts – Atbalsta shēma, kas ir nesaderīga ar iekšējo tirgu – LESD 108. panta piemērošanas nosacījumi – Regula (ES) 2015/1589 – Atbalsta atgūšana – Atgūšanas pienākums – 16. panta 3. punkts – Tūlītēja un efektīva izpilde – Dalībvalstīm atzīta procesuālā autonomija – Valsts nodokļu piedziņas procedūras apturēšana – Nosacījums par atbilstoša galvojuma sniegšanu – Saderīgums.#Lieta C-545/24.

    judgment · LV · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Generalinio advokato Biondi išvada, pateikta 2025 m. gruodžio 18 d.###

    judgment · LT · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A. Biondi főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2025. december 18.###

    judgment · HU · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Mišljenje nezavisnog odvjetnika Biondi iznesen 18. prosinca 2025.###

    judgment · HR · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusions de l'avocat général M. A. Biondi, présentées le 18 décembre 2025.###

    judgment · FR · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Kohtujurist Biondi ettepanek, 18.12.2025.#Utiledulci – Comércio Internacional e Serviços, Sociedade Unipessoal, Lda. – Zona Franca da Madeira versus Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da Região Autónoma da Madeira.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal Administrativo e Fiscal do Funchal.#Eelotsusetaotlus – Riigiabi – Siseturuga kokkusobimatu abikava – Üksikasjalikud eeskirjad ELTL artikli 108 kohaldamiseks – Määrus (EL) 2015/1589 – Abi tagasinõudmine – Tagasinõudmise kohustus – Artikli 16 lõige 3 – Kohene ja tõhus täitmine – Liikmesriikide menetlusautonoomia – Riigisisese maksuvõla sundtäitmise menetluse peatamine – Piisava tagatise andmise tingimus – Vastavus.#Kohtuasi C-545/24.

    judgment · ET · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusiones del Abogado General Sr. A. Biondi, presentadas el 18 de diciembre de 2025.#Utiledulci — Comércio Internacional e Serviços, Sociedade Unipessoal, Lda. — Zona Franca da Madeira contra Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da Região Autónoma da Madeira.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Administrativo e Fiscal do Funchal.#Procedimiento prejudicial — Ayudas de Estado — Régimen de ayudas incompatible con el mercado interior — Normas detalladas para la aplicación del artículo 108 TFUE — Reglamento (UE) 2015/1589 — Recuperación de la ayuda — Obligación de recuperación — Artículo 16, apartado 3 — Ejecución inmediata y efectiva — Autonomía reconocida a los Estados miembros en materia de procedimiento — Suspensión del procedimiento de ejecución tributaria nacional — Requisito relativo a la constitución de una garantía adecuada — Compatibilidad.#Asunto C-545/24.

    judgment · ES · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Biondi της 18ης Δεκεμβρίου 2025.###

    judgment · EL · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Schlussanträge des Generalanwalts A. Biondi vom 18. Dezember 2025.###

    judgment · DE · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Stanovisko generálního advokáta A. Biondiho přednesené dne 18. prosince 2025.#Utiledulci – Comércio Internacional e Serviços, Sociedade Unipessoal, Lda. – Zona Franca da Madeira v. Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da Região Autónoma da Madeira.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Tribunal Administrativo e Fiscal do Funchal.#Řízení o předběžné otázce – Státní podpory – Režim podpor neslučitelný s vnitřním trhem – Prováděcí pravidla k článku 108 SFEU – Nařízení (EU) 2015/1589 – Navrácení podpory – Povinnost navrácení – Článek 16 odst. 3 – Okamžitý a účinný výkon – Procesní autonomie přiznaná členským státům – Přerušení vnitrostátního řízení o vymáhání daně – Podmínka poskytnutí dostatečné jistoty – Slučitelnost.#Věc C-545/24.

    judgment · CS · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Opinion of Advocate General Biondi delivered on 18 December 2025.###

    judgment · EN · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.