The impact of the rise in oil prices on the European economy, agriculture and fisheries

Czech

Dopady zvýšení cen ropy na evropské hospodářství, zemědělství a rybolov

Danish

Virkningerne af de stigende oliepriser for EU's økonomi, landbrug og fiskeri

German

Auswirkungen der Erhöhung des Ölpreises auf die europäische Volkswirtschaft, die Landwirtschaft und die Fischerei

Greek

Οι συνέπειες της αύξησης της τιμής του πετρελαίου στην ευρωπαϊκή οικονομία, τη γεωργία και την αλιεία

Spanish

Consecuencias del aumento del precio del petróleo para la economía europea, la agricultura y la pesca

Estonian

Naftahinna tõusu mõju Euroopa majandusele, põllumajandusele ja kalandusele

Finnish

Öljyn hinnannousun seuraukset EU:n taloudelle, maataloudelle ja kalastukselle

French

Conséquences de l'augmentation du prix du pétrole sur l'économie européenne, l'agriculture et la pêche

Hungarian

Az olajár emelkedésének hatása az európai gazdaságra, a mezőgazdaságra és a halászatra

Italian

Conseguenze dell'aumento del prezzo del petrolio sull'economia europea, l'agricoltura e la pesca

Lithuanian

Didėjančių naftos kainų poveikis Europos ekonomikai, žemės ūkiui ir žuvininkystei

Latvian

Naftas cenas paaugstināšanās ietekme uz Eiropas ekonomiku, lauksaimniecību un zivsaimniecību

Maltese

Konsegwenzi taż-żieda fil-prezz tal-petrol fuq l-ekonomija Ewropea, l-agrikultura u s-sajd

Dutch

Gevolgen stijging olieprijzen voor de Europese economie, de landbouw en de visserij

Polish

Wpływ wzrostu cen ropy naftowej na europejską gospodarkę, rolnictwo i rybołówstwo

Portuguese

Consequências do aumento do preço do petróleo para a economia europeia, a agricultura e a pesca

Slovak

Dôsledky zvýšenia cien ropy na európske hospodárstvo, poľnohospodárstvo a rybolov

Slovenian

Posledice dviga cen nafte za evropsko gospodarstvo, kmetijstvo in ribištvo

Swedish

Effekterna av det höjda oljepriset på EU:s ekonomi, jordbruk och fiske