Preparation for the informal European Council meeting in London (October 2005)

Czech

Příprava neformální Evropské rady v Londýně (v říjnu 2005)

Danish

Forberedelse af Det Europæiske Råds uformelle møde i London (oktober 2005)

German

Vorbereitung der informellen Tagung des Europäischen Rates in London (Oktober 2005)

Greek

Προπαρασκευή του άτυπου Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Λονδίνου (Οκτώβριος 2005)

Spanish

Preparación del Consejo Europeo informal de Londres (octubre de 2005)

Estonian

Euroopa Ülemkogu Londoni mitteametliku kohtumise ettevalmistamine (oktoober 2005)

Finnish

Lontoon epävirallisen Eurooppa-neuvoston kokouksen valmistelu (lokakuu 2005)

French

Préparation du Conseil européen informel de Londres (octobre 2005)

Hungarian

A londoni informális Európai Tanács előkészítése (2005. október)

Italian

Preparazione del Consiglio europeo informale di Londra (ottobre 2005)

Lithuanian

Ruošimasis neformaliam Europos Vadovų Tarybos susitikimui Londone (2005 m. spalio mėn.)

Latvian

Londonas neformālās Eiropadomes sagatavošana (2005. gada oktobris)

Maltese

Preparazzjoni tal-laqgħa informali f'Londra tal-Kunsill Ewropew (Ottubru 2005)

Dutch

Voorbereiding informele Europese Raad Londen (oktober 2005)

Polish

Przygotowanie nieformalnej Rady Europejskiej w Londynie (październik 2005)

Portuguese

Preparação do Conselho Europeu informal de Londres (Outubro de 2005)

Slovak

Príprava neformálneho zasadania Európskej rady v Londýne (október 2005)

Slovenian

Priprave na neformalni sestanek Evropskega sveta v Londonu (oktober 2005)

Swedish

Förberedelse inför Europeiska rådets informella möte i London (oktober 2005)