European Union · Resolution · RSP
2005/2641(RSP)
European regulatory agencies
Introduced
1 December 2005
Last action
1 December 2005 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 December 2005
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
19 official languages
Czech
Evropské regulační agentury
Danish
Europæiske reguleringsorganer
German
Europäische Regulierungsagenturen
Greek
Ευρωπαϊκοί ρυθμιστικοί οργανισμοί
Spanish
Agencias reguladoras europeas
Estonian
Euroopa reguleerivad asutused
Finnish
Euroopan unionin sääntelyvirastot
French
Agences européennes de régulation
Hungarian
Európai szabályozási ügynökségek
Italian
Agenzie europee di regolamentazione
Lithuanian
Europos reguliavimo agentūros
Latvian
Eiropas regulatīvās aģentūras
Maltese
Aġenziji regolatorji Ewropej
Dutch
Europese regelgevende agentschappen
Polish
Europejskie agencje regulacyjne
Portuguese
Agências Europeias de Regulação
Slovak
Európske regulačné agentúry
Slovenian
Evropske regulativne agencije
Swedish
EU:s tillsynsmyndigheter
Records
Official resolution 2005/2641(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 1 December 2005. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
1 December 2005
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
1 December 2005
Introduced
European regulatory agencies
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
59 official files
FORSLAG TIL BESLUTNING om Kommissionens udkast til interinstitutionel aftale om rammer for europæiske reguleringsorganer
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om Kommissionens udkast til interinstitutionel aftale om rammer for europæiske reguleringsorganer
RESOLUTION_MOTION · DA · 24 April 2021
FORSLAG TIL BESLUTNING om Kommissionens udkast til interinstitutionel aftale om rammer for europæiske reguleringsorganer
RESOLUTION_MOTION · DA · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA k ukončeniu rozpravy o otázke na ústne zodpovedanie položenej Rade v súvislosti s návrhom medziinštitucionálnej dohody o vytvorení rámca pre európske regulačné agentúry, ktorý predložila Komisia
RESOLUTION_MOTION · SK · 24 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA k ukončeniu rozpravy o otázke na ústne zodpovedanie položenej Rade v súvislosti s návrhom medziinštitucionálnej dohody o vytvorení rámca pre európske regulačné agentúry, ktorý predložila Komisia
RESOLUTION_MOTION · SK · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie zakończenia debaty nad pytaniem wymagającym odpowiedzi ustnej skierowanym do Rady dotyczącym Komisyjnego projektu porozumienia międzyinstytucjonalnego w sprawie utworzenia ram prawnych dla europejskich agencji regulacyjnych
RESOLUTION_MOTION · PL · 24 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie zakończenia debaty nad pytaniem wymagającym odpowiedzi ustnej skierowanym do Rady dotyczącym Komisyjnego projektu porozumienia międzyinstytucjonalnego w sprawie utworzenia ram prawnych dla europejskich agencji regulacyjnych
RESOLUTION_MOTION · PL · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE za zaključek razprave o vprašanju za ustni odgovor Svetu o osnutku medinstitucionalnega sporazuma o določitvi okvirnih pogojev za evropske regulativne agencije, ki ga je predstavila Komisija
RESOLUTION_MOTION · SL · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE za zaključek razprave o vprašanju za ustni odgovor Svetu o osnutku medinstitucionalnega sporazuma o določitvi okvirnih pogojev za evropske regulativne agencije, ki ga je predstavila Komisija
RESOLUTION_MOTION · SL · 24 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over het ontwerp van de Commissie voor een interinstitutioneel akkoord betreffende een kader voor Europese regelgevende agentschappen
RESOLUTION_MOTION · NL · 24 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over het ontwerp van de Commissie voor een interinstitutioneel akkoord betreffende een kader voor Europese regelgevende agentschappen
RESOLUTION_MOTION · NL · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ, k ukončení rozpravy týkající se otázky k ústnímu zodpovězení položené Radě k předloze interinstitucionální dohody o vytvoření rámce pro evropské regulační agentury, kterou předložila Komise
RESOLUTION_MOTION · CS · 24 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ, k ukončení rozpravy týkající se otázky k ústnímu zodpovězení položené Radě k předloze interinstitucionální dohody o vytvoření rámce pro evropské regulační agentury, kterou předložila Komise
RESOLUTION_MOTION · CS · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE a conclusione della discussione sull'interrogazione orale al Consiglio avente per oggetto il progetto della Commissione di accordo interistituzionale relativo all'inquadramento delle agenzie europee di regolazione
RESOLUTION_MOTION · IT · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE a conclusione della discussione sull'interrogazione orale al Consiglio avente per oggetto il progetto della Commissione di accordo interistituzionale relativo all'inquadramento delle agenzie europee di regolazione
RESOLUTION_MOTION · IT · 24 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN para cerrar el debate sobre la pregunta con solicitud de respuesta oral al Consejo relativa al proyecto de acuerdo interinstitucional de la Comisión sobre el encuadramiento de las agencias reguladoras europeas
RESOLUTION_MOTION · ES · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN para cerrar el debate sobre la pregunta con solicitud de respuesta oral al Consejo relativa al proyecto de acuerdo interinstitucional de la Comisión sobre el encuadramiento de las agencias reguladoras europeas
RESOLUTION_MOTION · ES · 24 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Arutelu lõpetamine nõukogule esitatud suuliselt vastatava küsimuse teemal komisjoni esitatud institutsioonidevahelise kokkuleppe eelnõu kohta, millega luuakse Euroopa Liidu reguleerivate ametite raamistik
RESOLUTION_MOTION · ET · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Arutelu lõpetamine nõukogule esitatud suuliselt vastatava küsimuse teemal komisjoni esitatud institutsioonidevahelise kokkuleppe eelnõu kohta, millega luuakse Euroopa Liidu reguleerivate ametite raamistik
RESOLUTION_MOTION · ET · 24 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a Tanácshoz intézett szóbeli választ igénylő, az európai szabályozási ügynökségek keretszabályáról szóló intézményközi megállapodás bizottsági tervezetéről szóló vita lezárása érdekében
RESOLUTION_MOTION · HU · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a Tanácshoz intézett szóbeli választ igénylő, az európai szabályozási ügynökségek keretszabályáról szóló intézményközi megállapodás bizottsági tervezetéről szóló vita lezárása érdekében
RESOLUTION_MOTION · HU · 24 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION en conclusion du débat sur une question pour réponse orale, posée au Conseil, sur le projet de la Commission d'accord interinstitutionnel pour un encadrement des agences européennes de régulation
RESOLUTION_MOTION · FR · 24 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION en conclusion du débat sur une question pour réponse orale, posée au Conseil, sur le projet de la Commission d'accord interinstitutionnel pour un encadrement des agences européennes de régulation
RESOLUTION_MOTION · FR · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS lai pabeigtu pārrunas par jautājumu Padomei, uz ko sniedz mutisku atbildi, attiecībā uz Komisijas priekšlikumu par iestāžu nolīgumu Eiropas regulatīvo aģentūru darbības pamatprincipu noteikšanai
RESOLUTION_MOTION · LV · 24 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS lai pabeigtu pārrunas par jautājumu Padomei, uz ko sniedz mutisku atbildi, attiecībā uz Komisijas priekšlikumu par iestāžu nolīgumu Eiropas regulatīvo aģentūru darbības pamatprincipu noteikšanai
RESOLUTION_MOTION · LV · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO para encerrar o debate sobre a pergunta com pedido de resposta oral ao Conselho sobre o projecto de Acordo Interinstitucional, apresentado pela Comissão, relativo ao enquadramento das agências europeias de regulação
RESOLUTION_MOTION · PT · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO para encerrar o debate sobre a pergunta com pedido de resposta oral ao Conselho sobre o projecto de Acordo Interinstitucional, apresentado pela Comissão, relativo ao enquadramento das agências europeias de regulação
RESOLUTION_MOTION · PT · 24 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την περάτωση της συζήτησης για την ερώτηση της προφορικής απάντησης προς το Συμβούλιο σχετικά με το σχέδιο της Επιτροπής για τη σύναψη διοργανικής συμφωνίας για ένα πλαίσιο λειτουργίας των ευρωπαϊκών ρυθμιστικών οργανισμών
RESOLUTION_MOTION · EL · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την περάτωση της συζήτησης για την ερώτηση της προφορικής απάντησης προς το Συμβούλιο σχετικά με το σχέδιο της Επιτροπής για τη σύναψη διοργανικής συμφωνίας για ένα πλαίσιο λειτουργίας των ευρωπαϊκών ρυθμιστικών οργανισμών
RESOLUTION_MOTION · EL · 24 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS siekiant baigti diskusijas dėl žodinio klausimo Tarybai dėl Komisijos pateikto tarpinstitucinio susitarimo projekto dėl Europos reguliavimo agentūrų sistemos
RESOLUTION_MOTION · LT · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS siekiant baigti diskusijas dėl žodinio klausimo Tarybai dėl Komisijos pateikto tarpinstitucinio susitarimo projekto dėl Europos reguliavimo agentūrų sistemos
RESOLUTION_MOTION · LT · 24 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS komission esittämää luonnosta toimielinten väliseksi sopimukseksi Euroopan unionin sääntelyvirastojen toimintakehyksestä koskevasta, neuvostolle suullisesti vastattavaksi esitetystä kysymyksestä käydyn keskustelun päättämiseksi
RESOLUTION_MOTION · FI · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS komission esittämää luonnosta toimielinten väliseksi sopimukseksi Euroopan unionin sääntelyvirastojen toimintakehyksestä koskevasta, neuvostolle suullisesti vastattavaksi esitetystä kysymyksestä käydyn keskustelun päättämiseksi
RESOLUTION_MOTION · FI · 24 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om kommissionens förslag till interinstitutionellt avtal om fastställande av ramvillkor för EU:s tillsynsmyndigheter
RESOLUTION_MOTION · SV · 24 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om kommissionens förslag till interinstitutionellt avtal om fastställande av ramvillkor för EU:s tillsynsmyndigheter
RESOLUTION_MOTION · SV · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on winding up the debate on the question for oral answer to the Council on the draft interinstitutional agreement presented by the Commission on the operating framework for the European regulatory agencies
RESOLUTION_MOTION · EN · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on winding up the debate on the question for oral answer to the Council on the draft interinstitutional agreement presented by the Commission on the operating framework for the European regulatory agencies
RESOLUTION_MOTION · EN · 24 April 2021
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Abschluss der Aussprache über die Anfrage zur mündlichen Beantwortung an den Rat zum Entwurf der Kommission für eine Interinstitutionelle Vereinbarung zur Festlegung von Rahmenbedingungen für die europäischen Regulierungsagenturen
RESOLUTION_MOTION · DE · 24 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Abschluss der Aussprache über die Anfrage zur mündlichen Beantwortung an den Rat zum Entwurf der Kommission für eine Interinstitutionelle Vereinbarung zur Festlegung von Rahmenbedingungen für die europäischen Regulierungsagenturen
RESOLUTION_MOTION · DE · 24 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Follow up to T6-0460/2005
ACT_FOLLOWUP · EN · 23 January 2006
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Suite donnée au T6-0460/2005
ACT_FOLLOWUP · FR · 23 January 2006
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om Kommissionens udkast til interinstitutionel aftale om rammer for europæiske reguleringsorganer
RESOLUTION_MOTION · DA · 24 November 2005
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ, k ukončení rozpravy týkající se otázky k ústnímu zodpovězení položené Radě k předloze interinstitucionální dohody o vytvoření rámce pro evropské regulační agentury, kterou předložila Komise
RESOLUTION_MOTION · CS · 24 November 2005
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE a conclusione della discussione sull'interrogazione orale al Consiglio avente per oggetto il progetto della Commissione di accordo interistituzionale relativo all'inquadramento delle agenzie europee di regolazione
RESOLUTION_MOTION · IT · 24 November 2005
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN para cerrar el debate sobre la pregunta con solicitud de respuesta oral al Consejo relativa al proyecto de acuerdo interinstitucional de la Comisión sobre el encuadramiento de las agencias reguladoras europeas
RESOLUTION_MOTION · ES · 24 November 2005
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA k ukončeniu rozpravy o otázke na ústne zodpovedanie položenej Rade v súvislosti s návrhom medziinštitucionálnej dohody o vytvorení rámca pre európske regulačné agentúry, ktorý predložila Komisia
RESOLUTION_MOTION · SK · 24 November 2005
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie zakończenia debaty nad pytaniem wymagającym odpowiedzi ustnej skierowanym do Rady dotyczącym Komisyjnego projektu porozumienia międzyinstytucjonalnego w sprawie utworzenia ram prawnych dla europejskich agencji regulacyjnych
RESOLUTION_MOTION · PL · 24 November 2005
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS lai pabeigtu pārrunas par jautājumu Padomei, uz ko sniedz mutisku atbildi, attiecībā uz Komisijas priekšlikumu par iestāžu nolīgumu Eiropas regulatīvo aģentūru darbības pamatprincipu noteikšanai
RESOLUTION_MOTION · LV · 24 November 2005
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Arutelu lõpetamine nõukogule esitatud suuliselt vastatava küsimuse teemal komisjoni esitatud institutsioonidevahelise kokkuleppe eelnõu kohta, millega luuakse Euroopa Liidu reguleerivate ametite raamistik
RESOLUTION_MOTION · ET · 24 November 2005
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO para encerrar o debate sobre a pergunta com pedido de resposta oral ao Conselho sobre o projecto de Acordo Interinstitucional, apresentado pela Comissão, relativo ao enquadramento das agências europeias de regulação
RESOLUTION_MOTION · PT · 24 November 2005
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την περάτωση της συζήτησης για την ερώτηση της προφορικής απάντησης προς το Συμβούλιο σχετικά με το σχέδιο της Επιτροπής για τη σύναψη διοργανικής συμφωνίας για ένα πλαίσιο λειτουργίας των ευρωπαϊκών ρυθμιστικών οργανισμών
RESOLUTION_MOTION · EL · 24 November 2005
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2005%2F2641(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2005-2641
- eu · 2005-2641 · source updated 1 December 2005