European Union · Resolution · RSP
2006/2526(RSP)
Situation in Belarus in the light of the presidential elections on 19 March
Introduced
16 February 2006
Last action
16 February 2006 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 February 2006
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
19 official languages
Czech
Situace v Bělorusku s ohledem na prezidentské volby dne 19. března
Danish
Situationen i Belarus op til præsidentvalget den 19. marts
German
Lage in Belarus im Vorfeld der Präsidentschaftswahlen am 19. März 2006
Greek
Η κατάσταση στη Λευκορωσία ενόψει των προεδρικών εκλογών της 19ης Μαρτίου
Spanish
Situación en Belarús con vistas a las elecciones presidenciales del 19 de marzo
Estonian
Olukord Valgevenes 19. märtsi presidendivalimiste valguses
Finnish
Valko-Venäjän tilanne 19. maaliskuuta pidettäviä presidentinvaaleja silmällä pitäen
French
Situation au Belarus en vue des élections présidentielles du 19 mars
Hungarian
A belaruszi helyzet a március 19-i elnökválasztások előtt
Italian
Situazione in Bielorussia in vista delle elezioni presidenziali del 19 marzo
Lithuanian
Padėtis Baltarusijoje atsižvelgiant į kovo 19 d. vyksiančius prezidento rinkimus
Latvian
Situācija Baltkrievijā saistībā ar prezidenta vēlēšanām 19. martā
Maltese
Is-sitwazzjoni fil-Belarus fir-rigward ta' l-elezzjonijiet presidenzjali tad-19 ta' Marzu
Dutch
De situatie in Wit-Rusland met het oog op de presidentsverkiezingen van 19 maart
Polish
Sytuacja na Białorusi w świetle wyborów prezydenckich w dniu 19 marca
Portuguese
Situação na Bielorrússia tendo em vista as eleições presidenciais de 19 de Março de 2006
Slovak
Situácia v Bielorusku s ohľadom na prezidentské voľby dňa 19. marca 2006
Slovenian
Razmere v Belorusiji pred predsedniškimi volitvami 19. marca
Swedish
Situationen i Vitryssland inför presidentvalet den 19 mars
Records
Official resolution 2006/2526(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 16 February 2006. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
16 February 2006
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
16 February 2006
Introduced
Situation in Belarus in the light of the presidential elections on 19 March
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
42 official files
ONTWERPRESOLUTIE over de toestand in Wit-Rusland voor de presidentsverkiezingen van 19 maart
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de toestand in Wit-Rusland voor de presidentsverkiezingen van 19 maart
RESOLUTION_MOTION · NL · 21 March 2021
ONTWERPRESOLUTIE over de toestand in Wit-Rusland voor de presidentsverkiezingen van 19 maart
RESOLUTION_MOTION · NL · 21 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la situación en Belarús ante las elecciones presidenciales del 19 de marzo
RESOLUTION_MOTION · ES · 21 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la situación en Belarús ante las elecciones presidenciales del 19 de marzo
RESOLUTION_MOTION · ES · 21 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla situazione in Bielorussia in vista delle elezioni presidenziali del 19 marzo
RESOLUTION_MOTION · IT · 21 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla situazione in Bielorussia in vista delle elezioni presidenziali del 19 marzo
RESOLUTION_MOTION · IT · 21 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om situationen i Belarus i perioden op til præsidentvalget den 19. marts 2006
RESOLUTION_MOTION · DA · 21 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om situationen i Belarus i perioden op til præsidentvalget den 19. marts 2006
RESOLUTION_MOTION · DA · 21 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Valko-Venäjän tilanteesta ennen 19. maaliskuuta pidettäviä presidentinvaaleja
RESOLUTION_MOTION · FI · 21 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Valko-Venäjän tilanteesta ennen 19. maaliskuuta pidettäviä presidentinvaaleja
RESOLUTION_MOTION · FI · 21 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την κατάσταση στη Λευκορωσία πριν από τις προεδρικές εκλογές της 19ης Μαρτίου
RESOLUTION_MOTION · EL · 21 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την κατάσταση στη Λευκορωσία πριν από τις προεδρικές εκλογές της 19ης Μαρτίου
RESOLUTION_MOTION · EL · 21 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a situação que precede as eleições presidenciais de 19 de Março na Bielorrússia
RESOLUTION_MOTION · PT · 21 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a situação que precede as eleições presidenciais de 19 de Março na Bielorrússia
RESOLUTION_MOTION · PT · 21 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la situation au Belarus à la veille des élections présidentielles du 19 mars
RESOLUTION_MOTION · FR · 21 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la situation au Belarus à la veille des élections présidentielles du 19 mars
RESOLUTION_MOTION · FR · 21 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Belarus prior to the presidential elections of 19 March
RESOLUTION_MOTION · EN · 21 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Belarus prior to the presidential elections of 19 March
RESOLUTION_MOTION · EN · 21 March 2021
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om situationen i Vitryssland inför presidentvalet den 19 mars
RESOLUTION_MOTION · SV · 21 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om situationen i Vitryssland inför presidentvalet den 19 mars
RESOLUTION_MOTION · SV · 21 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Lage in Belarus vor den Präsidentschaftswahlen am 19. März 2006
RESOLUTION_MOTION · DE · 21 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Lage in Belarus vor den Präsidentschaftswahlen am 19. März 2006
RESOLUTION_MOTION · DE · 21 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Belarus prior to the presidential elections of 19 March
RESOLUTION_MOTION · EN · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Belarus prior to the presidential elections of 19 March
RESOLUTION_MOTION · EN · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a situação que precede as eleições presidenciais de 19 de Março na Bielorrússia
RESOLUTION_MOTION · PT · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a situação que precede as eleições presidenciais de 19 de Março na Bielorrússia
RESOLUTION_MOTION · PT · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om situationen i Vitryssland inför presidentvalet den 19 mars
RESOLUTION_MOTION · SV · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om situationen i Vitryssland inför presidentvalet den 19 mars
RESOLUTION_MOTION · SV · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την κατάσταση στη Λευκορωσία πριν από τις προεδρικές εκλογές της 19ης Μαρτίου
RESOLUTION_MOTION · EL · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την κατάσταση στη Λευκορωσία πριν από τις προεδρικές εκλογές της 19ης Μαρτίου
RESOLUTION_MOTION · EL · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la situación en Belarús ante las elecciones presidenciales del 19 de marzo
RESOLUTION_MOTION · ES · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la situación en Belarús ante las elecciones presidenciales del 19 de marzo
RESOLUTION_MOTION · ES · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Lage in Belarus vor den Präsidentschaftswahlen am 19. März 2006
RESOLUTION_MOTION · DE · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Lage in Belarus vor den Präsidentschaftswahlen am 19. März 2006
RESOLUTION_MOTION · DE · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om situationen i Belarus i perioden op til præsidentvalget den 19. marts 2006
RESOLUTION_MOTION · DA · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om situationen i Belarus i perioden op til præsidentvalget den 19. marts 2006
RESOLUTION_MOTION · DA · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suite donnée au T6-0066/2006
ACT_FOLLOWUP · FR · 24 May 2006
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Follow up to T6-0066/2006
ACT_FOLLOWUP · EN · 24 May 2006
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla situazione in Bielorussia in vista delle elezioni presidenziali del 19 marzo
RESOLUTION_MOTION · IT · 13 February 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Valko-Venäjän tilanteesta ennen 19. maaliskuuta pidettäviä presidentinvaaleja
RESOLUTION_MOTION · FI · 13 February 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la situation au Belarus à la veille des élections présidentielles du 19 mars
RESOLUTION_MOTION · FR · 13 February 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de toestand in Wit-Rusland voor de presidentsverkiezingen van 19 maart
RESOLUTION_MOTION · NL · 13 February 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2006%2F2526(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2006-2526
- eu · 2006-2526 · source updated 16 February 2006