Impunity in Africa and in particular the case of Hissène Habré

Czech

Beztrestnost v Africe a zejména případ Hissèna Habrého

Danish

Straffrihed i Afrika med særligt henblik på Hissène Habré-sagen

German

Straflosigkeit in Afrika, insbesondere im Fall Hissène Habré

Greek

Ατιμωρησία στην Αφρική και ειδικά στην υπόθεση Hissène Habré

Spanish

Impunidad en África y concretamente el asunto Hissène Habré

Estonian

Karistamatus Aafrikas ja eelkõige Hissène Habré juhtumi puhul

Finnish

Syyttämättä jättäminen Arfrikassa ja erityisesti Hissène Habrén tapaus

French

Impunité en Afrique et en particulier l'affaire Hissène Habré

Hungarian

Büntetlenség Afrikában, különös tekintettel a Hissène Habré-ügyre

Italian

Impunità in Africa e in particolare il caso di Hissène Habré

Lithuanian

Nebaudžiamumas Afrikoje, ypač atsižvelgiant į Hissène'o Habré bylą

Latvian

Nesodāmība Āfrikā un it īpaši Hissène Habré lieta

Maltese

L-impunità fl-Afrika b'mod partikulari l-każ ta' Hissène Habré

Dutch

Straffeloosheid in Afrika, met name de zaak Hissène Habré

Polish

Bezkarność w Afryce a zwłaszcza sprawa Hissène'a Habré

Portuguese

Impunidade em África e, em particular, o caso Hissène Habré

Slovak

Beztrestnosť v Afrike a predovšetkým prípad Hissèna Habré

Slovenian

Nekaznivost v Afriki, zlasti v primeru Hissène Habré

Swedish

Straffrihet i Afrika och i synnerhet Hissène Habré-affären