European Union · Resolution · RSP
2007/2563(RSP)
CITES (endangered species of wild fauna and flora)
Introduced
24 May 2007
Last action
—
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 May 2007
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
CITES (дивата фауна и флора - застрашени от изчезване)
Czech
CITES (ohrožené druhy volně žijících živočichů a rostlin)
Danish
CITES (udryddelsestruede vilde dyr og planter)
German
CITES (vom Aussterben bedrohte Arten freilebender Tiere und Pflanzen)
Greek
CITES (άγρια πανίδα και χλωρίδα που κινδυνεύουν να εξαφανιστούν)
Spanish
CITES (Fauna y flora silvestres amenazadas de extinción)
Estonian
CITES (ohustatud looduslikud looma- ja taimeliigid)
Finnish
CITES (uhanalaiset villieläin- ja kasvilajit)
French
CITES ( faune et flore sauvages menacées d'extinction)
Hungarian
CITES (a vadon élő veszélyeztetett állat- és növényfajok)
Italian
CITES (fauna e flora selvatiche minacciate d'estinzione)
Lithuanian
Konvencija dėl tarptautinės prekybos nykstančiais laukiniais žvėrimis ir augalais (angl. CITES)
Latvian
CITES (Konvencija par starptautisko tirdzniecību ar apdraudētajām savvaļas dzīvnieku un augu sugām)
Maltese
CITES (fawna u flora slavaġ f'riskju ta' estinzjoni)
Dutch
CITES (Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten)
Polish
CITES (dzikie rośliny i zwierzęta zagrożone wyginięciem)
Portuguese
CITES (fauna e flora selvagens ameaçadas de extinção)
Romanian
CITES (specii ale faunei şi florei sălbatice pe cale de dispariţie)
Slovak
CITES (ohrozené druhy voľne žijúcich živočíchov a rastlín)
Slovenian
CITES (ogrožene divje živalske in rastlinske vrste)
Swedish
CITES (utrotningshotade arter av vilda djur och växter)
Records
Official resolution 2007/2563(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 24 May 2007. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
85 official files
MOTION FOR A RESOLUTION on the EU strategic objectives for the 14th Meeting of the Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), be held in The Hague, 3-15 June 2007
RESOLUTION_MOTION · EN · 8 March 2021
MOTION FOR A RESOLUTION on the EU strategic objectives for the 14th Meeting of the Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), be held in The Hague, 3-15 June 2007
RESOLUTION_MOTION · EN · 8 March 2021
MOTION FOR A RESOLUTION on the EU strategic objectives for the 14th Meeting of the Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), be held in The Hague, 3-15 June 2007
RESOLUTION_MOTION · EN · 30 July 2016
MOTION FOR A RESOLUTION on the EU strategic objectives for the 14th Meeting of the Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), be held in The Hague, 3-15 June 2007
RESOLUTION_MOTION · EN · 30 July 2016
ONTWERPRESOLUTIE over de strategische doelstellingen van de EU voor de veertiende vergadering van de Conferentie van de partijen bij de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (CITES) van 3 tot 15 juni 2007 in Den Haag
RESOLUTION_MOTION · NL · 8 March 2021
ONTWERPRESOLUTIE over de strategische doelstellingen van de EU voor de veertiende vergadering van de Conferentie van de partijen bij de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (CITES) van 3 tot 15 juni 2007 in Den Haag
RESOLUTION_MOTION · NL · 8 March 2021
FORSLAG TIL BESLUTNING om EU's strategiske mål for det 14. møde mellem parterne i konventionen om international handel med udryddelsestruede vilde dyr og planter (CITES) i Haag fra den 3. til den 15. juni 2007
RESOLUTION_MOTION · DA · 8 March 2021
FORSLAG TIL BESLUTNING om EU's strategiske mål for det 14. møde mellem parterne i konventionen om international handel med udryddelsestruede vilde dyr og planter (CITES) i Haag fra den 3. til den 15. juni 2007
RESOLUTION_MOTION · DA · 8 March 2021
PROPUNERE DE REZOLUŢIE privind obiectivele strategice ale UE pentru cea de-a 14-a reuniune a Conferinţei părţilor la Convenţia privind comerţul internaţional cu specii ale faunei şi florei sălbatice pe cale de dispariţie (CITES), care se va desfăşura între 3-15 iunie 2007, la Haga
RESOLUTION_MOTION · RO · 8 March 2021
PROPUNERE DE REZOLUŢIE privind obiectivele strategice ale UE pentru cea de-a 14-a reuniune a Conferinţei părţilor la Convenţia privind comerţul internaţional cu specii ale faunei şi florei sălbatice pe cale de dispariţie (CITES), care se va desfăşura între 3-15 iunie 2007, la Haga
RESOLUTION_MOTION · RO · 8 March 2021
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie strategicznych celów UE na 14. spotkanie konferencji stron Konwencji o Międzynarodowym Handlu Dzikimi Zwierzętami i Roślinami Gatunków Zagrożonych Wyginięciem (CITES), które odbędzie się w Hadze w dniach 3-15 czerwca 2007 r.
RESOLUTION_MOTION · PL · 8 March 2021
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie strategicznych celów UE na 14. spotkanie konferencji stron Konwencji o Międzynarodowym Handlu Dzikimi Zwierzętami i Roślinami Gatunków Zagrożonych Wyginięciem (CITES), które odbędzie się w Hadze w dniach 3-15 czerwca 2007 r.
RESOLUTION_MOTION · PL · 8 March 2021
PREDLOG RESOLUCIJE o strateških ciljih EU za 14. konferenco pogodbenic konvencije o mednarodni trgovini z ogroženimi prostoživečimi živalskimi in rastlinskimi vrstami (CITES), ki bo potekala od 3. do 15. junija 2007 v Haagu
RESOLUTION_MOTION · SL · 8 March 2021
PREDLOG RESOLUCIJE o strateških ciljih EU za 14. konferenco pogodbenic konvencije o mednarodni trgovini z ogroženimi prostoživečimi živalskimi in rastlinskimi vrstami (CITES), ki bo potekala od 3. do 15. junija 2007 v Haagu
RESOLUTION_MOTION · SL · 8 March 2021
NÁVRH UZNESENIA o strategických cieľoch EÚ na 14. schôdzu konferencie strán Dohovoru o medzinárodnom obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a rastlín (CITES), ktorá sa bude konať 3. – 15. júna 2007 v Haagu
RESOLUTION_MOTION · SK · 8 March 2021
NÁVRH UZNESENIA o strategických cieľoch EÚ na 14. schôdzu konferencie strán Dohovoru o medzinárodnom obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a rastlín (CITES), ktorá sa bude konať 3. – 15. júna 2007 v Haagu
RESOLUTION_MOTION · SK · 8 March 2021
NÁVRH USNESENÍ o strategických cílech EU pro 14. konferenci smluvních stran Úmluvy o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (CITES), která se bude konat ve dnech 3. až 15. června 2007 v Haagu
RESOLUTION_MOTION · CS · 8 March 2021
NÁVRH USNESENÍ o strategických cílech EU pro 14. konferenci smluvních stran Úmluvy o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (CITES), která se bude konat ve dnech 3. až 15. června 2007 v Haagu
RESOLUTION_MOTION · CS · 8 March 2021
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK ELi strateegilised eesmärgid ohustatud looduslike looma- ja taimeliikidega rahvusvahelise kauplemise konventsiooni (CITES) osaliste konverentsi 14. kohtumiseks 3.–15. juunil 2007. aastal Haagis
RESOLUTION_MOTION · ET · 8 March 2021
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK ELi strateegilised eesmärgid ohustatud looduslike looma- ja taimeliikidega rahvusvahelise kauplemise konventsiooni (CITES) osaliste konverentsi 14. kohtumiseks 3.–15. juunil 2007. aastal Haagis
RESOLUTION_MOTION · ET · 8 March 2021
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre los objetivos estratégicos de la UE para la Decimocuarta Reunión de la Conferencia de las Partes de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), que se celebrará del 3 al 15 de junio de 2007 en La Haya (Países Bajos)
RESOLUTION_MOTION · ES · 8 March 2021
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre los objetivos estratégicos de la UE para la Decimocuarta Reunión de la Conferencia de las Partes de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), que se celebrará del 3 al 15 de junio de 2007 en La Haya (Países Bajos)
RESOLUTION_MOTION · ES · 8 March 2021
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a veszélyeztetett, vadon élő állat- és növényfajok nemzetközi kereskedelméről szóló egyezményben (CITES) részes felek 2007. június 3–15-én Hágában megrendezendő 14. ülésére készített uniós stratégiai célkitűzésekről
RESOLUTION_MOTION · HU · 8 March 2021
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a veszélyeztetett, vadon élő állat- és növényfajok nemzetközi kereskedelméről szóló egyezményben (CITES) részes felek 2007. június 3–15-én Hágában megrendezendő 14. ülésére készített uniós stratégiai célkitűzésekről
RESOLUTION_MOTION · HU · 8 March 2021
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les objectifs stratégiques de l'Union européenne pour la quatorzième réunion de la Conférence des parties à la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES), qui se tiendra du 3 au 15 juin 2007, à La Haye
RESOLUTION_MOTION · FR · 8 March 2021
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les objectifs stratégiques de l'Union européenne pour la quatorzième réunion de la Conférence des parties à la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES), qui se tiendra du 3 au 15 juin 2007, à La Haye
RESOLUTION_MOTION · FR · 8 March 2021
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sugli obiettivi strategici dell’UE per la quattordicesima riunione della Conferenza delle Parti della Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e fauna selvatiche minacciate di estinzione (CITES), che si terrà all’Aia dal 13 al 15 giugno 2007
RESOLUTION_MOTION · IT · 8 March 2021
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sugli obiettivi strategici dell’UE per la quattordicesima riunione della Conferenza delle Parti della Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e fauna selvatiche minacciate di estinzione (CITES), che si terrà all’Aia dal 13 al 15 giugno 2007
RESOLUTION_MOTION · IT · 8 March 2021
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par ES stratēģiskajiem mērķiem Konvencijas par starptautisko tirdzniecību ar apdraudēto savvaļas sugu dzīvniekiem un augiem (CITES) Pušu konferences 14. sanāksmei Hāgā 2007. gada 3.–15. jūnijā
RESOLUTION_MOTION · LV · 8 March 2021
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par ES stratēģiskajiem mērķiem Konvencijas par starptautisko tirdzniecību ar apdraudēto savvaļas sugu dzīvniekiem un augiem (CITES) Pušu konferences 14. sanāksmei Hāgā 2007. gada 3.–15. jūnijā
RESOLUTION_MOTION · LV · 8 March 2021
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl ES strateginių tikslų 2007 m. birželio 3−15 d. Hagoje vyksiančiame keturioliktajame Nykstančių laukinės faunos ir floros rūšių tarptautinės prekybos konvencijos (angl. CITES) šalių konferencijos susitikime
RESOLUTION_MOTION · LT · 8 March 2021
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl ES strateginių tikslų 2007 m. birželio 3−15 d. Hagoje vyksiančiame keturioliktajame Nykstančių laukinės faunos ir floros rūšių tarptautinės prekybos konvencijos (angl. CITES) šalių konferencijos susitikime
RESOLUTION_MOTION · LT · 8 March 2021
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-objettivi strateġiċi ta' l-UE għall-14-il Laqgħa tal-Konferenza tal-Firmatarji tal-Konvenzjoni dwar il-Kummerċ Internazzjonali ta' Speċijiet f'Periklu tal-Fawna u l-Flora Salvaġġi (CITES), li se ssir f'Den Haag, bejn it-3-15 ta' Ġunju 2007
RESOLUTION_MOTION · MT · 8 March 2021
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-objettivi strateġiċi ta' l-UE għall-14-il Laqgħa tal-Konferenza tal-Firmatarji tal-Konvenzjoni dwar il-Kummerċ Internazzjonali ta' Speċijiet f'Periklu tal-Fawna u l-Flora Salvaġġi (CITES), li se ssir f'Den Haag, bejn it-3-15 ta' Ġunju 2007
RESOLUTION_MOTION · MT · 8 March 2021
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τους στρατηγικούς στόχους της ΕΕ για τη 14η σύνοδο της Διάσκεψης των Συμβαλλομένων Μερών στη Σύμβαση για το Διεθνές Εμπόριο των Ειδών Άγριας Πανίδας και Χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση CITES), η οποία θα πραγματοποιηθεί στη Χάγη από 3 έως 15 Ιουνίου 2007
RESOLUTION_MOTION · EL · 8 March 2021
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τους στρατηγικούς στόχους της ΕΕ για τη 14η σύνοδο της Διάσκεψης των Συμβαλλομένων Μερών στη Σύμβαση για το Διεθνές Εμπόριο των Ειδών Άγριας Πανίδας και Χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση CITES), η οποία θα πραγματοποιηθεί στη Χάγη από 3 έως 15 Ιουνίου 2007
RESOLUTION_MOTION · EL · 8 March 2021
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно стратегическите цели на ЕС за 14-та среща на Конференцията на страните по Вашингтонската конвенция за международна търговия със застрашени видове от дивата флора и фауна (CITES), която предстои да се проведе в Хага на 3-15 юни 2007 г.
RESOLUTION_MOTION · BG · 8 March 2021
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно стратегическите цели на ЕС за 14-та среща на Конференцията на страните по Вашингтонската конвенция за международна търговия със застрашени видове от дивата флора и фауна (CITES), която предстои да се проведе в Хага на 3-15 юни 2007 г.
RESOLUTION_MOTION · BG · 8 March 2021
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre os objectivos estratégicos da UE para a 14.ª reunião da Conferência das partes da Convenção sobre o Comércio Internacional de Espécies de Fauna e Flora Selvagem Ameaçadas de Extinção (CITES), que se realizará em Haia, de 3 a 15 de Junho de 2007
RESOLUTION_MOTION · PT · 8 March 2021
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre os objectivos estratégicos da UE para a 14.ª reunião da Conferência das partes da Convenção sobre o Comércio Internacional de Espécies de Fauna e Flora Selvagem Ameaçadas de Extinção (CITES), que se realizará em Haia, de 3 a 15 de Junho de 2007
RESOLUTION_MOTION · PT · 8 March 2021
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS EU:n strategisista tavoitteista Haagissa 3.–15. kesäkuuta 2007 pidettävässä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskevan yleissopimuksen (CITES) sopimuspuolten konferenssin 14. kokouksessa
RESOLUTION_MOTION · FI · 8 March 2021
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS EU:n strategisista tavoitteista Haagissa 3.–15. kesäkuuta 2007 pidettävässä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskevan yleissopimuksen (CITES) sopimuspuolten konferenssin 14. kokouksessa
RESOLUTION_MOTION · FI · 8 March 2021
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om EU:s strategiska mål för det fjortonde mötet i partskonferensen för konventionen om internationell handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter (CITES-konventionen), avsedd att hållas i Haag den 3‑15 juni 2007
RESOLUTION_MOTION · SV · 8 March 2021
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om EU:s strategiska mål för det fjortonde mötet i partskonferensen för konventionen om internationell handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter (CITES-konventionen), avsedd att hållas i Haag den 3‑15 juni 2007
RESOLUTION_MOTION · SV · 8 March 2021
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu den strategischen Zielen der EU für die 14. Tagung der Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten frei lebender Tiere und Pflanzen (CITES) vom 3.-15. Juni 2007 in Den Haag
RESOLUTION_MOTION · DE · 8 March 2021
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu den strategischen Zielen der EU für die 14. Tagung der Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten frei lebender Tiere und Pflanzen (CITES) vom 3.-15. Juni 2007 in Den Haag
RESOLUTION_MOTION · DE · 8 March 2021
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τους στρατηγικούς στόχους της ΕΕ για τη 14η σύνοδο της Διάσκεψης των Συμβαλλομένων Μερών στη Σύμβαση για το Διεθνές Εμπόριο των Ειδών Άγριας Πανίδας και Χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση CITES), η οποία θα πραγματοποιηθεί στη Χάγη από 3 έως 15 Ιουνίου 2007
RESOLUTION_MOTION · EL · 30 July 2016
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τους στρατηγικούς στόχους της ΕΕ για τη 14η σύνοδο της Διάσκεψης των Συμβαλλομένων Μερών στη Σύμβαση για το Διεθνές Εμπόριο των Ειδών Άγριας Πανίδας και Χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση CITES), η οποία θα πραγματοποιηθεί στη Χάγη από 3 έως 15 Ιουνίου 2007
RESOLUTION_MOTION · EL · 30 July 2016
PREDLOG RESOLUCIJE o strateških ciljih EU za 14. konferenco pogodbenic konvencije o mednarodni trgovini z ogroženimi prostoživečimi živalskimi in rastlinskimi vrstami (CITES), ki bo potekala od 3. do 15. junija 2007 v Haagu
RESOLUTION_MOTION · SL · 30 July 2016
PREDLOG RESOLUCIJE o strateških ciljih EU za 14. konferenco pogodbenic konvencije o mednarodni trgovini z ogroženimi prostoživečimi živalskimi in rastlinskimi vrstami (CITES), ki bo potekala od 3. do 15. junija 2007 v Haagu
RESOLUTION_MOTION · SL · 30 July 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.