European Union · Resolution · RSP
2007/2578(RSP)
Regional Strategy Papers and Regional Indicative Programmes for Mercosur and Latin America
Introduced
7 June 2007
Last action
—
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 June 2007
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Документи за регионалната стратегия и регионални индикативни програми за Меркосур и Латинска Америка
Czech
Regionální strategické dokumenty a regionální orientační programy pro Mercosur a Latinskou Ameriku
Danish
Regionale strategidokumenter og regionale vejledende programmer for Mercosur og Latinamerika
German
Regionale Strategiepapiere und Regionale Richtprogramme für den Mercosur und für Lateinamerika
Greek
Έγγραφα περιφερειακής στρατηγικής και ενδεικτικά περιφερειακά προγράμματα για τη Mercosur και τη Λατινική Αμερική
Spanish
Documentos de Estrategia Regional y Programas Indicativos Regionales para Mercosur y América Latina
Estonian
Mercosuri ja Ladina-Ameerika piirkonnastrateegia dokumendid ja piirkondlikud näidisprogrammid
Finnish
Mercosurin ja Latinalaisen Amerikan alueelliset strategia-asiakirjat ja alueelliset maaohjelmat
French
Documents stratégiques et programmes indicatifs régionaux sur le Mercosur et l'Amérique latine
Hungarian
Regionális stratégiai dokumentumok és regionális indikatív programok a Mercosur és Latin-America számára
Italian
Documenti di strategia regionali e programmi indicativi regionali per il Mercosur e l'America latina
Lithuanian
MERCOSUR ir Lotynų Amerikos šalims skirti regionų strategijų dokumentai ir regionų orientacinės programos
Latvian
Reģionālie stratēģijas dokumenti un reģionālās indikatīvās programmas attiecībā uz Mercosur un Latīņameriku
Maltese
Dokumenti ta' Strateġija Reġjonali u Programmi Reġjonali Indikattivi għal Merkosur u l-Amerika Latina
Dutch
Regionale strategiedocumenten en regionale indicatieve programma's voor Mercosur en Latijns-Amerika
Polish
Regionalne dokumenty strategiczne i regionalne programy indykatywne dla Mercosuru i Ameryki Łacińskiej
Portuguese
Documentos de estratégia regionais e programas indicativos regionais para o Mercosul e a América Latina
Romanian
Documente de strategie regională şi programe indicative naţionale pentru Mercosur şi America Latină
Slovak
Regionálne strategické dokumenty a regionálne indikatívne programy pre Mercosur a Latinskú Ameriku
Slovenian
Regionalni strateški dokumenti in regionalni okvirni programi za Mercosur in Latinsko Ameriko
Swedish
Regionala strategidokument och regionala vägledande program för Mercosur och Latinamerika
Records
Official resolution 2007/2578(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 7 June 2007. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
85 official files
MOTION FOR A RESOLUTION on the draft Commission decision establishing Regional Strategy Papers and Regional Indicative Programmes for Mercosur and Latin America<br/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · EN · 12 January 2021
MOTION FOR A RESOLUTION on the draft Commission decision establishing Regional Strategy Papers and Regional Indicative Programmes for Mercosur and Latin America<br/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · EN · 12 January 2021
ONTWERPRESOLUTIE over de ontwerpbeschikkingen van de Commissie tot vaststelling van de regionale strategiedocumenten en indicatieve programma's voor Mercosur en Latijns-Amerika[#{(#]BRK/>(CMT-2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · NL · 20 January 2021
ONTWERPRESOLUTIE over de ontwerpbeschikkingen van de Commissie tot vaststelling van de regionale strategiedocumenten en indicatieve programma's voor Mercosur en Latijns-Amerika[#{(#]BRK/>(CMT-2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · NL · 20 January 2021
FORSLAG TIL BESLUTNING om Kommissionens forslag til beslutning om udarbejdelse af regionale strategidokumenter og regionale vejledende programmer om Mercosur og Latinamerika[#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · DA · 12 January 2021
FORSLAG TIL BESLUTNING om Kommissionens forslag til beslutning om udarbejdelse af regionale strategidokumenter og regionale vejledende programmer om Mercosur og Latinamerika[#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · DA · 12 January 2021
PROPUNERE DE REZOLUŢIE privind proiectul de decizie a Comisiei de stabilire a Documentelor de strategie regională şi a Programelor indicative regionale pentru Mercosur şi America Latină[#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · RO · 12 January 2021
PROPUNERE DE REZOLUŢIE privind proiectul de decizie a Comisiei de stabilire a Documentelor de strategie regională şi a Programelor indicative regionale pentru Mercosur şi America Latină[#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · RO · 12 January 2021
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie projektów decyzji Komisji ustanawiających regionalne dokumenty strategiczne i regionalne programy indykatywne dla Mercosuru i Ameryki Łacińskiej<br/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · PL · 12 January 2021
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie projektów decyzji Komisji ustanawiających regionalne dokumenty strategiczne i regionalne programy indykatywne dla Mercosuru i Ameryki Łacińskiej<br/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · PL · 12 January 2021
PREDLOG RESOLUCIJE o osnutku sklepa Komisije o pripravi regionalnih strateških dokumentov in okvirnih programov za Mercosur in Latinsko Ameriko[#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT‑2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · SL · 12 January 2021
PREDLOG RESOLUCIJE o osnutku sklepa Komisije o pripravi regionalnih strateških dokumentov in okvirnih programov za Mercosur in Latinsko Ameriko[#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT‑2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · SL · 12 January 2021
NÁVRH UZNESENIA ávrhu rozhodnutia Komisie, ktorým sa stanovujú regionálne strategické dokumenty a regionálne orientačné programy pre zoskupenie Mercosur a Latinskú Ameriku[#{(#]BRK/>(CMT-2007/0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · SK · 12 January 2021
NÁVRH UZNESENIA ávrhu rozhodnutia Komisie, ktorým sa stanovujú regionálne strategické dokumenty a regionálne orientačné programy pre zoskupenie Mercosur a Latinskú Ameriku[#{(#]BRK/>(CMT-2007/0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · SK · 12 January 2021
NÁVRH USNESENÍ o návrhu rozhodnutí Komise o zřízení regionálních strategických dokumentů a regionálních informativních plánů pro Mercosur a Latinskou Ameriku [#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · CS · 12 January 2021
NÁVRH USNESENÍ o návrhu rozhodnutí Komise o zřízení regionálních strategických dokumentů a regionálních informativních plánů pro Mercosur a Latinskou Ameriku [#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · CS · 12 January 2021
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Komisjoni otsuse eelnõu, millega luuakse Mercosuri ja Ladina-Ameerika piirkonnastrateegia dokumendid ja piirkondlikud näidisprogrammid[#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · ET · 12 January 2021
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Komisjoni otsuse eelnõu, millega luuakse Mercosuri ja Ladina-Ameerika piirkonnastrateegia dokumendid ja piirkondlikud näidisprogrammid[#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · ET · 12 January 2021
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre los proyectos de Decisiones de la Comisión por las que se establecen Documentos de Estrategia Regionales y Programas Indicativos Regionales para Mercosur y América Latina (CMT-2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · ES · 12 January 2021
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre los proyectos de Decisiones de la Comisión por las que se establecen Documentos de Estrategia Regionales y Programas Indicativos Regionales para Mercosur y América Latina (CMT-2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · ES · 12 January 2021
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a Mercosur és Latin-Amerika számára készült regionális stratégiai dokumentumok és regionális indikatív programok létrehozásáról szóló bizottsági határozatttervezetekről[#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · HU · 12 January 2021
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a Mercosur és Latin-Amerika számára készült regionális stratégiai dokumentumok és regionális indikatív programok létrehozásáról szóló bizottsági határozatttervezetekről[#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · HU · 12 January 2021
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le projet de décision de la Commission établissant les documents de stratégie régionale et les programmes indicatifs régionaux pour le Mercosur et l’Amérique latine[#{(#]BRK/>(CMT-2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · FR · 12 January 2021
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le projet de décision de la Commission établissant les documents de stratégie régionale et les programmes indicatifs régionaux pour le Mercosur et l’Amérique latine[#{(#]BRK/>(CMT-2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · FR · 12 January 2021
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sui progetti di decisione della Commissione che stabiliscono i documenti di strategia regionali e i programmi indicativi regionali per il Mercosur e l'America latina[#{(#]BRK/>(CMT-2007-0566 e CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · IT · 12 January 2021
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sui progetti di decisione della Commissione che stabiliscono i documenti di strategia regionali e i programmi indicativi regionali per il Mercosur e l'America latina[#{(#]BRK/>(CMT-2007-0566 e CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · IT · 12 January 2021
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Komisijas lēmumprojektu, ar ko izveido reģionālos stratēģijas dokumentus un reģionālas indikatīvās programmas Mercosur un Latīņamerikai[#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · LV · 12 January 2021
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Komisijas lēmumprojektu, ar ko izveido reģionālos stratēģijas dokumentus un reģionālas indikatīvās programmas Mercosur un Latīņamerikai[#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · LV · 12 January 2021
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Komisijos sprendimų, kuriais nustatomi MERCOSUR ir Lotynų Amerikos regionų strategijos dokumentai ir regionų orientacinės programos, projektų[#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · LT · 12 January 2021
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Komisijos sprendimų, kuriais nustatomi MERCOSUR ir Lotynų Amerikos regionų strategijos dokumentai ir regionų orientacinės programos, projektų[#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · LT · 12 January 2021
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το σχέδιο απόφασης της Επιτροπής που αφορά την θέσπιση εγγράφων περιφερειακής στρατηγικής και ενδεικτικών περιφερειακών προγραμμάτων για τη Mercosur και τη Λατινική Αμερική [#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · EL · 12 January 2021
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το σχέδιο απόφασης της Επιτροπής που αφορά την θέσπιση εγγράφων περιφερειακής στρατηγικής και ενδεικτικών περιφερειακών προγραμμάτων για τη Mercosur και τη Λατινική Αμερική [#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · EL · 12 January 2021
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-abbozz ta' deċiżjoni tal-Kummissjoni li jistabbilixxu Dokumenti ta’ Strateġija Reġjonali u Programmi Indikattivi Reġjonali għall-Mercosuru għall-Amerka Latina[#{(#]BRK/>(CMT-2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · MT · 12 January 2021
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-abbozz ta' deċiżjoni tal-Kummissjoni li jistabbilixxu Dokumenti ta’ Strateġija Reġjonali u Programmi Indikattivi Reġjonali għall-Mercosuru għall-Amerka Latina[#{(#]BRK/>(CMT-2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · MT · 12 January 2021
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно проекторешението на Комисията за изработване на регионални стратегически документи и регионални индикативни програми за Меркосур и Латинска Америка[#{(#]BRK/>(CMT-2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · BG · 12 January 2021
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно проекторешението на Комисията за изработване на регионални стратегически документи и регионални индикативни програми за Меркосур и Латинска Америка[#{(#]BRK/>(CMT-2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · BG · 12 January 2021
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o projecto de decisão da Comissão que estabelece Documentos de Estratégia Regionais e Programas Indicativos Regionais para o Mercosul e a América Latina (CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · PT · 12 January 2021
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o projecto de decisão da Comissão que estabelece Documentos de Estratégia Regionais e Programas Indicativos Regionais para o Mercosul e a América Latina (CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · PT · 12 January 2021
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om förslaget till kommissionens beslut om regionala strategidokument och regionala vägledande program för Mercosur och Latinamerika[#{(#]BRK/>(CMT-2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · SV · 12 January 2021
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om förslaget till kommissionens beslut om regionala strategidokument och regionala vägledande program för Mercosur och Latinamerika[#{(#]BRK/>(CMT-2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · SV · 12 January 2021
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS luonnoksesta komission päätökseksi Mercosuria ja Latinalaista Amerikkaa koskevien alueellisten strategia-asiakirjojen ja alueohjelmien laatimisesta[#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · FI · 12 January 2021
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS luonnoksesta komission päätökseksi Mercosuria ja Latinalaista Amerikkaa koskevien alueellisten strategia-asiakirjojen ja alueohjelmien laatimisesta[#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · FI · 12 January 2021
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu den Entwürfen für Entscheidungen der Kommission zur Ausarbeitung von regionalen Strategiepapieren und regionalen Richtprogrammen für den Mercosur und für Lateinamerika[#{(#]BRK/>(CMT-2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · DE · 12 January 2021
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu den Entwürfen für Entscheidungen der Kommission zur Ausarbeitung von regionalen Strategiepapieren und regionalen Richtprogrammen für den Mercosur und für Lateinamerika[#{(#]BRK/>(CMT-2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · DE · 12 January 2021
ONTWERPRESOLUTIE over de ontwerpbeschikkingen van de Commissie tot vaststelling van de regionale strategiedocumenten en indicatieve programma's voor Mercosur en Latijns-Amerika[#{(#]BRK/>(CMT-2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · NL · 30 July 2016
ONTWERPRESOLUTIE over de ontwerpbeschikkingen van de Commissie tot vaststelling van de regionale strategiedocumenten en indicatieve programma's voor Mercosur en Latijns-Amerika[#{(#]BRK/>(CMT-2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · NL · 30 July 2016
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu den Entwürfen für Entscheidungen der Kommission zur Ausarbeitung von regionalen Strategiepapieren und regionalen Richtprogrammen für den Mercosur und für Lateinamerika[#{(#]BRK/>(CMT-2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · DE · 30 July 2016
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu den Entwürfen für Entscheidungen der Kommission zur Ausarbeitung von regionalen Strategiepapieren und regionalen Richtprogrammen für den Mercosur und für Lateinamerika[#{(#]BRK/>(CMT-2007-0566, CMT-2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · DE · 30 July 2016
PREDLOG RESOLUCIJE o osnutku sklepa Komisije o pripravi regionalnih strateških dokumentov in okvirnih programov za Mercosur in Latinsko Ameriko[#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT‑2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · SL · 30 July 2016
PREDLOG RESOLUCIJE o osnutku sklepa Komisije o pripravi regionalnih strateških dokumentov in okvirnih programov za Mercosur in Latinsko Ameriko[#{(#]BRK/>(CMT‑2007-0566, CMT‑2007-0859)
RESOLUTION_MOTION · SL · 30 July 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.