European Union · Resolution · RSP
2007/2594(RSP)
Democratic scrutiny under the Development Cooperation Instrument
Introduced
12 July 2007
Last action
12 July 2007 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 July 2007
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Демократичен контрол в рамките на инструмента за сътрудничество и развитие
Czech
Demokratická kontrola v rámci nástroje rozvojové spolupráce (NRS)
Danish
Demokratisk kontrol inden for rammerne af instrumentet for udviklingssamarbejde (DCI)
German
Demokratische Überwachung im Rahmen des Instruments für Entwicklungszusammenarbeit (DCI)
Greek
Δημοκρατικός έλεγχος στο πλαίσιο του Μέσου Αναπτυξιακής Συνεργασίας (ΜΑΣ)
Spanish
Control democrático en el marco del Instrumento de Cooperación al Desarrollo
Estonian
Arengukoostöö rahastamisvahendit puudutav demokraatlik järelevalve
Finnish
Kehitysyhteistyövälineen puitteissa toteutettava demokraattinen valvonta
French
Surveillance démocratique dans le cadre de l'Instrument de Coopération au Développement (DCI)
Hungarian
Demokratikus ellenőrzés a fejlesztési együttműködési eszköz (DCI) keretében
Italian
Monitoraggio democratico nel quadro dello strumento di cooperazione allo sviluppo (SCS)
Lithuanian
Demokratinė priežiūra pagal vystomojo bendradarbiavimo priemonę
Latvian
Demokrātiska pārraudzība saskaņā ar Attīstības sadarbības instrumentu
Maltese
Skrutinju demokratiku fil-qafas ta' l-Istrument ta' Koperazzjoni għall-Iżvilupp
Dutch
Democratisch toezicht in het kader van het instrument voor ontwikkelingssamenwerking (DCI)
Polish
Demokratyczny nadzór w ramach instrumentu współpracy na rzecz rozwoju
Portuguese
Controlo democrático no quadro do Instrumento de Cooperação para o Desenvolvimento (DCI)
Romanian
Controlul domocratic în cadrul Instrumentului de cooperare pentru dezvoltare (ICD)
Slovak
Demokratická kontrola v rámci nástroja rozvojovej spolupráce (NRS)
Slovenian
Demokratični nadzor v okviru instrumenta za razvojno sodelovanje
Swedish
Demokratisk kontroll inom ramen för instrumentet för utvecklingssamarbete
Records
Official resolution 2007/2594(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 12 July 2007. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
12 July 2007
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
12 July 2007
Introduced
Democratic scrutiny under the Development Cooperation Instrument
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
81 official files
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul controllo democratico dell'attuazione dello strumento finanziario per la cooperazione allo sviluppo (DCI)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul controllo democratico dell'attuazione dello strumento finanziario per la cooperazione allo sviluppo (DCI)
RESOLUTION_MOTION · IT · 30 July 2016
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul controllo democratico dell'attuazione dello strumento finanziario per la cooperazione allo sviluppo (DCI)
RESOLUTION_MOTION · IT · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a fejlesztési együttműködés finanszírozási eszköze végrehajtásának demokratikus ellenőrzéséről
RESOLUTION_MOTION · HU · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a fejlesztési együttműködés finanszírozási eszköze végrehajtásának demokratikus ellenőrzéséről
RESOLUTION_MOTION · HU · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le contrôle démocratique de la mise en œuvre de l'instrument de financement de la coopération au développement (ICD)
RESOLUTION_MOTION · FR · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le contrôle démocratique de la mise en œuvre de l'instrument de financement de la coopération au développement (ICD)
RESOLUTION_MOTION · FR · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS kehitysyhteistyön rahoitusvälineen (DCI) täytäntöönpanon demokraattisesta valvonnasta
RESOLUTION_MOTION · FI · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS kehitysyhteistyön rahoitusvälineen (DCI) täytäntöönpanon demokraattisesta valvonnasta
RESOLUTION_MOTION · FI · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Arengukoostöö rahastamisvahendi rakendamise demokraatlik järelevalve
RESOLUTION_MOTION · ET · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Arengukoostöö rahastamisvahendi rakendamise demokraatlik järelevalve
RESOLUTION_MOTION · ET · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el control democrático de la ejecución del Instrumento de Financiación de la Cooperación para el Desarrollo (ICD)
RESOLUTION_MOTION · ES · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el control democrático de la ejecución del Instrumento de Financiación de la Cooperación para el Desarrollo (ICD)
RESOLUTION_MOTION · ES · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on the democratic scrutiny of the implementation of the financing instrument for development cooperation (DCI)
RESOLUTION_MOTION · EN · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on the democratic scrutiny of the implementation of the financing instrument for development cooperation (DCI)
RESOLUTION_MOTION · EN · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur demokratischen Kontrolle der Anwendung des Finanzierungsinstruments für die Entwicklungszusammenarbeit
RESOLUTION_MOTION · DE · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur demokratischen Kontrolle der Anwendung des Finanzierungsinstruments für die Entwicklungszusammenarbeit
RESOLUTION_MOTION · DE · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το δημοκρατικό έλεγχο της υλοποίησης του μέσου χρηματοδότησης της αναπτυξιακής συνεργασίας (DCI)
RESOLUTION_MOTION · EL · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το δημοκρατικό έλεγχο της υλοποίησης του μέσου χρηματοδότησης της αναπτυξιακής συνεργασίας (DCI)
RESOLUTION_MOTION · EL · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om den demokratiske kontrol med gennemførelsen af finansieringsinstrumentet for udviklingssamarbejde (DCI)
RESOLUTION_MOTION · DA · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om den demokratiske kontrol med gennemførelsen af finansieringsinstrumentet for udviklingssamarbejde (DCI)
RESOLUTION_MOTION · DA · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно демократичния контрол върху прилагането на финансовия Инструмент за сътрудничество за развитие
RESOLUTION_MOTION · BG · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно демократичния контрол върху прилагането на финансовия Инструмент за сътрудничество за развитие
RESOLUTION_MOTION · BG · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o demokratické kontrole uplatňování finančního nástroje pro rozvojovou spolupráci (DCI)
RESOLUTION_MOTION · CS · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o demokratické kontrole uplatňování finančního nástroje pro rozvojovou spolupráci (DCI)
RESOLUTION_MOTION · CS · 30 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de democratische controle op de uitvoering van het financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking (DCI)
RESOLUTION_MOTION · NL · 9 July 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie demokratycznej kontroli procesu wdrażania instrumentu finansowania współpracy na rzecz rozwoju (DCI)
RESOLUTION_MOTION · PL · 9 July 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o demokratičnem nadzoru pri izvajanju instrumenta za financiranje razvojnega sodelovanja
RESOLUTION_MOTION · SL · 9 July 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o controlo democrático da implementação do instrumento de financiamento da cooperação para o desenvolvimento (ICD)
RESOLUTION_MOTION · PT · 9 July 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUŢIE privind controlul democratic asupra punerii în aplicare a Instrumentului de finanţare a cooperării pentru dezvoltare (ICD)
RESOLUTION_MOTION · RO · 9 July 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om den demokratiska kontrollen av genomförandet av finansieringsinstrumentet för utvecklingssamarbete
RESOLUTION_MOTION · SV · 9 July 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o demokratickej kontrole vykonávania finančného nástroja pre rozvojovú spoluprácu (DCI)
RESOLUTION_MOTION · SK · 9 July 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2007%2F2594(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2007-2594
- eu · 2007-2594 · source updated 12 July 2007