Second EU-Africa Summit (Lisbon, 8-9 December 2007)

Bulgarian

Втора среща на върха ЕС/Африка (Лисабон, 8-9 декември 2007 г.)

Czech

Druhý summit EU-Afrika (Lisabon, 8.-9. prosince 2007)

Danish

Det andet topmøde mellem EU og Afrika (Lissabon den 8.-9. december 2007)

German

Zweiter Gipfel EU/Afrika am 8. und 9. Dezember 2007 in Lissabon

Greek

Δεύτερη σύνοδος κορυφής ΕΕ/Αφρικής (Λισαβόνα, 8,9 Δεκεμβρίου 2007)

Spanish

Segunda Cumbre UE/África (Lisboa, 8 y 9 de diciembre de 2007)

Estonian

ELi ja Aafrika teine tippkohtumine (Lissabon, 8.-9. detsember 2007)

Finnish

EU:n ja Afrikan toinen huippukokous (Lissabon 8.-9. joulukuuta 2007)

French

Deuxième Sommet UE/Afrique (Lisbonne, 8,9 décembre 2007)

Hungarian

A második EU-Afrika csúcstalálkozó (Lisszabon, 2007. december 8-9.)

Italian

Secondo Vertice UE/Africa (Lisbona, 8 e 9 dicembre 2007)

Lithuanian

Antrasis ES ir Afrikos aukščiausiojo lygio susitikimas (2007 m. gruodžio 8 ir 9 d., Lisabona)

Latvian

Otrā ES un Āfrikas augstākā līmeņa sanāksme (2007. gada 8. un 9. decembrī Lisabonā)

Maltese

It-tieni Sammit UE/Afrika (Liżbona, 8 u 9 ta' Diċembru 2007)

Dutch

Tweede topconferentie EU/Afrika (Lissabon, 8-9 december 2007)

Polish

Drugi szczyt UE-Afryka (Lizbona, 8-9 grudnia 2007 r.)

Portuguese

Segunda Cimeira UE-África (Lisboa, 8-9 de Dezembro de 2007)

Romanian

A doua Reuniune la nivel înalt UE-Africa (Lisabona, 8-9 decembrie 2007)

Slovak

Druhý samit EÚ - Afrika (8. - 9. decembra 2007 v Lisabone)

Slovenian

Drugi vrh EU/Afrika (Lizbona, 8. - 9. december 2007)

Swedish

Andra toppmötet EU/Afrika (Lissabon den 8-9 december 2007)