Debate on the future of Europe, with the participation of the Prime Minister of the Sweden, Member of the European Council

Bulgarian

Дебат относно бъдещето на Европа с участието на министър-председателя на Швеция, член на Европейския съвет

Czech

Rozprava o budoucnosti Evropy za účasti švédského premiéra, člena Evropské rady

Danish

Drøftelse om Europas fremtid med deltagelse af den svenske statsminister, medlem af Det Europæiske Råd

German

Debatte über die Zukunft Europas, an der der schwedische Ministerpräsident als Mitglied des Europäischen Rates teilnimmt

Greek

Συζήτηση σχετικά με το μέλλον της Ευρώπης, με τη συμμετοχή του σουηδού πρωθυπουργού, μέλους του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου

Spanish

Debate sobre el futuro de Europa con la participación del Primer Ministro de Suecia, miembro del Consejo Europeo

Estonian

Arutelu Euroopa tuleviku üle Rootsi peaministri (Euroopa Ülemkogu liige) osavõtul

Finnish

Keskustelu Euroopan tulevaisuudesta - Ruotsin pääministeri, Eurooppa-neuvoston jäsen, osallistuu keskusteluun

French

Débat sur le futur de l'Europe avec la participation du premier ministre suédois, membre du Conseil européen

Hungarian

Vita Európa jövőjéről a svéd miniszterelnök, az Európai Tanács tagja részvételével

Italian

Dibattito sul futuro dell'Europa, con la partecipazione del Primo ministro svedese, membro del Consiglio europeo

Lithuanian

Diskusijos Europos ateities tema dalyvaujant Švedijos ministrui pirmininkui kaip Europos Vadovų Tarybos nariui

Latvian

Debates par Eiropas nākotni ar Zviedrijas premjerministra kā Eiropadomes locekļa piedalīšanos

Maltese

Dibattitu dwar il-ġejjieni ta' l-Ewropa, bil-parteċipazzjoni tal-Prim Ministru Svediż, membru tal-Kunsill Ewropew

Dutch

Debat over de toekomst van Europa met deelneming van de Zweedse premier, lid van de Europese Raad

Polish

Debata nad przyszłością Europy z udziałem premiera Szwecji, członka Rady Europejskiej

Portuguese

Debate sobre o futuro da Europa, com a participação do primeiro-ministro sueco, membro do Conselho Europeu

Romanian

Dezbatere privind viitorul Europei, cu participarea prim-ministrului Suediei, membru al Consiliului European

Slovak

Diskusia o budúcnosti Európy za účasti švédskeho premiéra, člena Európskej rady

Slovenian

Razprava o prihodnosti Evrope ob navzočnosti švedskega ministrskega predsednika kot člana Evropskega sveta

Swedish

Debatt om Europas framtid med deltagande av Sveriges statsminister, medlem av Europeiska rådet