European Union · Resolution · RSP
2008/2552(RSP)
Free trade agreement with the Gulf Cooperation Council
Introduced
24 April 2008
Last action
24 April 2008 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 April 2008
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Споразумение за свободна търговия със Съвета за сътрудничество в Залива
Czech
Dohoda o volném obchodu s Radou pro spolupráci zemí Perského zálivu
Danish
Frihandelsaftale med Golfstaternes Samarbejdsråd
German
Freihandelsabkommen mit dem Golfkooperationsrat
Greek
Συμφωνία ελευθέρων συναλλαγών με το Συμβούλιο Συνεργασίας του Περσικού Κόλπου
Spanish
Acuerdo de libre cambio con el Consejo de Cooperación del Golfo
Estonian
Vabakaubandusleping Pärsia lahe koostöönõukoguga
Finnish
Vapaakauppasopimus Persianlahden yhteistyöneuvoston kanssa
French
Accord de libre échange avec le Gulf Cooperation Council
Hungarian
Szabadkereskedelmi megállapodás az Öböl Menti Együttműködési Tanáccsal
Italian
Accordo di cooperazione con il Consiglio di cooperazione del Golfo
Lithuanian
Laisvosios prekybos susitarimas su Persijos įlankos bendradarbiavimo taryba
Latvian
Brīvas tirdzniecības nolīgums ar Persijas līča Sadarbības padomi
Maltese
Ftehim ta' kummerċ ħieles mal-Kunsill ta' Koperazzjoni tal-Golf
Dutch
Vrijhandelsovereenkomst met de Gulf Cooperation Council
Polish
Porozumienie o wolnym handlu z Radą Współpracy Państw Zatoki
Portuguese
Acordo de comércio livre com o Conselho de Cooperação do Golfo
Romanian
Acord de liber schimb cu Consiliul de Cooperare al Golfului
Slovak
Dohoda o voľnom obchode s Radou pre spoluprácu v Perzskom zálive
Slovenian
Sporazum z Zalivskim svetom za sodelovanje o prosti trgovini
Swedish
Frihandelsavtal med Gulfstaternas samarbetsråd
Records
Official resolution 2008/2552(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 24 April 2008. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
24 April 2008
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
24 April 2008
Introduced
Free trade agreement with the Gulf Cooperation Council
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
79 official files
ONTWERPRESOLUTIE over de vrijhandelsovereenkomst tussen de EG en de Samenwerkingsraad van de Golf
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de vrijhandelsovereenkomst tussen de EG en de Samenwerkingsraad van de Golf
RESOLUTION_MOTION · NL · 9 March 2021
ONTWERPRESOLUTIE over de vrijhandelsovereenkomst tussen de EG en de Samenwerkingsraad van de Golf
RESOLUTION_MOTION · NL · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om frihandelsaftalen mellem EF og Golfstaternes Samarbejdsråd
RESOLUTION_MOTION · DA · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om frihandelsaftalen mellem EF og Golfstaternes Samarbejdsråd
RESOLUTION_MOTION · DA · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUŢIE privind Acordul de liber-schimb dintre CE şi Consiliul de cooperare al Golfului
RESOLUTION_MOTION · RO · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUŢIE privind Acordul de liber-schimb dintre CE şi Consiliul de cooperare al Golfului
RESOLUTION_MOTION · RO · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie umowy o wolnym handlu między WE a Radą Współpracy Państw Zatoki Perskiej
RESOLUTION_MOTION · PL · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie umowy o wolnym handlu między WE a Radą Współpracy Państw Zatoki Perskiej
RESOLUTION_MOTION · PL · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o sporazumu o prosti trgovini med ES in Svetom za sodelovanje v Zalivu
RESOLUTION_MOTION · SL · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o sporazumu o prosti trgovini med ES in Svetom za sodelovanje v Zalivu
RESOLUTION_MOTION · SL · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o dohode o voľnom obchode medzi ES a Radou pre spoluprácu v Perzskom zálive
RESOLUTION_MOTION · SK · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o dohode o voľnom obchode medzi ES a Radou pre spoluprácu v Perzskom zálive
RESOLUTION_MOTION · SK · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o dohodě o volném obchodu mezi ES a Radou pro spolupráci v Perském zálivu (GCC)
RESOLUTION_MOTION · CS · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o dohodě o volném obchodu mezi ES a Radou pro spolupráci v Perském zálivu (GCC)
RESOLUTION_MOTION · CS · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK EÜ ja Pärsia lahe koostöönõukogu vaheline vabakaubandusleping
RESOLUTION_MOTION · ET · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK EÜ ja Pärsia lahe koostöönõukogu vaheline vabakaubandusleping
RESOLUTION_MOTION · ET · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el Acuerdo de Libre Comercio entre la CE y el Consejo de Cooperación del Golfo
RESOLUTION_MOTION · ES · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el Acuerdo de Libre Comercio entre la CE y el Consejo de Cooperación del Golfo
RESOLUTION_MOTION · ES · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az EK és az Öböl menti Együttműködési Tanács közötti szabadkereskedelmi megállapodásról
RESOLUTION_MOTION · HU · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az EK és az Öböl menti Együttműködési Tanács közötti szabadkereskedelmi megállapodásról
RESOLUTION_MOTION · HU · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l'accord de libre-échange entre la CE et le Conseil de coopération du Golfe
RESOLUTION_MOTION · FR · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l'accord de libre-échange entre la CE et le Conseil de coopération du Golfe
RESOLUTION_MOTION · FR · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sull'accordo di libero scambio fra l'Unione europea e il Consiglio di cooperazione del Golfo
RESOLUTION_MOTION · IT · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sull'accordo di libero scambio fra l'Unione europea e il Consiglio di cooperazione del Golfo
RESOLUTION_MOTION · IT · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par brīvās tirdzniecības nolīgumu starp EK un Persijas līča Sadarbības padomi
RESOLUTION_MOTION · LV · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par brīvās tirdzniecības nolīgumu starp EK un Persijas līča Sadarbības padomi
RESOLUTION_MOTION · LV · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on the free trade agreement between the EC and the Gulf Cooperation Council
RESOLUTION_MOTION · EN · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on the free trade agreement between the EC and the Gulf Cooperation Council
RESOLUTION_MOTION · EN · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl EB ir Persijos įlankos bendradarbiavimo tarybos laisvosios prekybos susitarimo
RESOLUTION_MOTION · LT · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl EB ir Persijos įlankos bendradarbiavimo tarybos laisvosios prekybos susitarimo
RESOLUTION_MOTION · LT · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-Ftehima ta' Kummerċ Ħieles bejn il-KE u l-Kunsill tal-Koperazzjoni tal-Golf
RESOLUTION_MOTION · MT · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-Ftehima ta' Kummerċ Ħieles bejn il-KE u l-Kunsill tal-Koperazzjoni tal-Golf
RESOLUTION_MOTION · MT · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη συμφωνία ελευθέρων συναλλαγών μεταξύ της ΕΚ και του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου
RESOLUTION_MOTION · EL · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη συμφωνία ελευθέρων συναλλαγών μεταξύ της ΕΚ και του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου
RESOLUTION_MOTION · EL · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно Споразумението за свободна търговия между ЕО и Съвета за сътрудничество в Залива
RESOLUTION_MOTION · BG · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно Споразумението за свободна търговия между ЕО и Съвета за сътрудничество в Залива
RESOLUTION_MOTION · BG · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o acordo de comércio livre entre a CE e o Conselho de Cooperação do Golfo
RESOLUTION_MOTION · PT · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o acordo de comércio livre entre a CE e o Conselho de Cooperação do Golfo
RESOLUTION_MOTION · PT · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS vapaakauppasopimuksesta EY:n ja Persianlahden yhteistyöneuvoston välillä
RESOLUTION_MOTION · FI · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS vapaakauppasopimuksesta EY:n ja Persianlahden yhteistyöneuvoston välillä
RESOLUTION_MOTION · FI · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om frihandelsavtalet mellan EU och Gulfstaternas samarbetsråd
RESOLUTION_MOTION · SV · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om frihandelsavtalet mellan EU och Gulfstaternas samarbetsråd
RESOLUTION_MOTION · SV · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Freihandelsabkommen zwischen der EG und dem Golfkooperationsrat (GCC)
RESOLUTION_MOTION · DE · 9 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Freihandelsabkommen zwischen der EG und dem Golfkooperationsrat (GCC)
RESOLUTION_MOTION · DE · 9 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on the free trade agreement between the EC and the Gulf Cooperation Council
RESOLUTION_MOTION · EN · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on the free trade agreement between the EC and the Gulf Cooperation Council
RESOLUTION_MOTION · EN · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om frihandelsavtalet mellan EU och Gulfstaternas samarbetsråd
RESOLUTION_MOTION · SV · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om frihandelsavtalet mellan EU och Gulfstaternas samarbetsråd
RESOLUTION_MOTION · SV · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη συμφωνία ελευθέρων συναλλαγών μεταξύ της ΕΚ και του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου
RESOLUTION_MOTION · EL · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη συμφωνία ελευθέρων συναλλαγών μεταξύ της ΕΚ και του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου
RESOLUTION_MOTION · EL · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2008%2F2552(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2008-2552
- eu · 2008-2552 · source updated 24 April 2008