Zero tolerance regime for unauthorised GMO's and economic consequences thereof

Bulgarian

Режим на нулева толерантност по отношение на неразрешените генетично модифицирани организми и икономическит последици от тях

Czech

Režim nulové tolerance k nepovoleným GMO a hospodářské dopady tohoto režimu

Danish

Nultoleranceordning for ikke godkendte GMO'er og de økonomiske konsekvenser deraf

German

Nulltoleranzregelung für nicht zugelassene GVO und damit einhergehende wirtschaftliche Folgen

Greek

Το καθεστώς μηδενικής ανοχής για μη εγκεκριμένους ΓΤΟ και οι οικονομικές συνέπειές του

Spanish

Régimen de tolerancia cero para los OMG no autorizados y sus consecuencias económicas

Estonian

Keelatud GMOde nulltolerantsi režiim ja selle majanduslikud tagajärjed

Finnish

Nollatoleranssilinja kielletyille muunotgeenisille organismeille ja sen taloudelliset vaikutukset

French

Conséquences économiques du régime de tolérance zéro pour les OGM non autorisés

Hungarian

A nem engedélyezett, géntechnológiával módosított szervezetekkel szembeni zéro tolerancia és ennek gazdasági következményei

Italian

Regime di tolleranza zero per gli OGM non autorizzati e conseguenze economiche dello stesso

Lithuanian

Neleistinų genetiškai modifikuotų organizmų (GMO) visiško netoleravimo režimas ir ekonominės šio režimo pasekmės

Latvian

Nulles pielaides režīms attiecībā uz neatļautiem ĢMO un tā ekonomiskās sekas

Maltese

Sistema ta' tolleranza żero għall-GMOs mhux awtorizzati u l-konsegwenzi ekonomiċi tagħhom

Dutch

Nultolerantiebeleid voor niet-toegestane GGO’s en de economische consequenties daarvan

Polish

System "zero toleracji" dla niedopuszczonych organizmów modyfikowanych genetycznie oraz jego skutki dla gospodarki

Portuguese

Regime de tolerância zero para os OGM não autorizados e respectivas consequências económicas

Romanian

Regim de toleranță zero față de OMG-urile neautorizate și consecințele economice ale acestuia

Slovak

Režim nulovej tolerancie nepovolených GMO a jeho hospodárske dôsledky

Slovenian

Režim nične tolerance za nedovoljene gensko spremenjene organizme in njegove gospodarske posledice

Swedish

Nolltolerans när det gäller icke godkända genetiskt modifierade organismer och konsekvenserna av detta