European Union · Resolution · RSP
2008/2577(RSP)
REACH (draft Test Methods Regulation)
Introduced
22 May 2008
Last action
—
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 May 2008
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
REACH (проект на регламент относно методите за изпитване)
Czech
REACH (návrh nařízení stanovující zkušební metody)
Danish
REACH (Udkast til forordning om testmetoder)
German
REACH (Entwurf einer Verordnung über Prüfmethoden)
Greek
REACH (Σχέδιο κανονισμού που θεσπίζει μεθόδους δοκιμών)
Spanish
REACH (Proyecto de reglamento por el que se establecen métodos de ensayo)
Estonian
REACH (katsemeetodite määruse eelnõu)
Finnish
REACH (ehdotus asetukseksi testimenetelmistä)
French
REACH (Projet de règlement établissant des méthodes d'essai)
Hungarian
REACH (a vizsgálati módszerek megállapításáról szóló rendelettervezet)
Italian
REACH (Progetto di regolamento che fissa metodi di test)
Lithuanian
REACH (reglamento, kuriame nustatomi bandymų metodai, projektas)
Latvian
REACH (projekts regulai, ar ko nosaka izmēģinājumu metodes)
Maltese
REACH (abbozz ta' Regolament dwar Metodi ta' Ttestjar)
Dutch
REACH (ontwerpverordening voor de vaststelling van proefmethoden)
Polish
REACH (projekt rozporządzenia określającego metody badania)
Portuguese
REACH (Projecto de regulamento que estabelece métodos de ensaio)
Romanian
REACH (Proiect de regulament de stabilire a metodelor de testare)
Slovak
REACH (návrh nariadenia, ktorým sa ustanovujú testovacie metódy)
Slovenian
REACH (osnutek uredbe, ki določa testne metode)
Swedish
REACH (Förslag till förordning om fastställande av testmetoder)
Records
Official resolution 2008/2577(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 22 May 2008. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
83 official files
MOTION FOR A RESOLUTION on the draft Commission Regulation laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH)
RESOLUTION_MOTION · EN · 10 March 2021
MOTION FOR A RESOLUTION on the draft Commission Regulation laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH)
RESOLUTION_MOTION · EN · 10 March 2021
MOTION FOR A RESOLUTION on the draft Commission Regulation laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH)
RESOLUTION_MOTION · EN · 31 July 2016
MOTION FOR A RESOLUTION on the draft Commission Regulation laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH)
RESOLUTION_MOTION · EN · 31 July 2016
ONTWERPRESOLUTIE over de ontwerpverordening van de Commissie tot vaststelling van testmethoden overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH)
RESOLUTION_MOTION · NL · 10 March 2021
ONTWERPRESOLUTIE over de ontwerpverordening van de Commissie tot vaststelling van testmethoden overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH)
RESOLUTION_MOTION · NL · 10 March 2021
PROPUNERE DE REZOLUŢIE privind proiectul de regulament al Comisiei de stabilire a metodelor de testare în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH)
RESOLUTION_MOTION · RO · 10 March 2021
PROPUNERE DE REZOLUŢIE privind proiectul de regulament al Comisiei de stabilire a metodelor de testare în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH)
RESOLUTION_MOTION · RO · 10 March 2021
FORSLAG TIL BESLUTNING om udkast til Kommissionens forordning om fastlæggelse af forsøgsmetoder i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH)
RESOLUTION_MOTION · DA · 10 March 2021
FORSLAG TIL BESLUTNING om udkast til Kommissionens forordning om fastlæggelse af forsøgsmetoder i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH)
RESOLUTION_MOTION · DA · 10 March 2021
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie projektu rozporządzenia Komisji określającego metody badania zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH)
RESOLUTION_MOTION · PL · 10 March 2021
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie projektu rozporządzenia Komisji określającego metody badania zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH)
RESOLUTION_MOTION · PL · 10 March 2021
PREDLOG RESOLUCIJE o osnutku Uredbe Komisije o testnih metodah v skladu z Uredbo (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH)
RESOLUTION_MOTION · SL · 10 March 2021
PREDLOG RESOLUCIJE o osnutku Uredbe Komisije o testnih metodah v skladu z Uredbo (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH)
RESOLUTION_MOTION · SL · 10 March 2021
NÁVRH UZNESENIA o návrhu nariadenia Komisie, ktorým sa ustanovujú testovacie metódy podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registrácii, hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemických látok (REACH)
RESOLUTION_MOTION · SK · 10 March 2021
NÁVRH UZNESENIA o návrhu nariadenia Komisie, ktorým sa ustanovujú testovacie metódy podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registrácii, hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemických látok (REACH)
RESOLUTION_MOTION · SK · 10 March 2021
NÁVRH USNESENÍ o návrhu nařízení Komise stanovujícím zkušební metody podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (REACH)
RESOLUTION_MOTION · CS · 10 March 2021
NÁVRH USNESENÍ o návrhu nařízení Komise stanovujícím zkušební metody podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (REACH)
RESOLUTION_MOTION · CS · 10 March 2021
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Komisjoni määruse projekt, millega kehtestatakse katsemeetodid tulenevalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest (EÜ) nr 1907/2006, mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH)
RESOLUTION_MOTION · ET · 10 March 2021
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Komisjoni määruse projekt, millega kehtestatakse katsemeetodid tulenevalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest (EÜ) nr 1907/2006, mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH)
RESOLUTION_MOTION · ET · 10 March 2021
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la propuesta de Reglamento CE) de la Comisión por el que se establecen métodos de ensayo de conformidad con el Reglamento (CE) nº 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH)
RESOLUTION_MOTION · ES · 10 March 2021
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la propuesta de Reglamento CE) de la Comisión por el que se establecen métodos de ensayo de conformidad con el Reglamento (CE) nº 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH)
RESOLUTION_MOTION · ES · 10 March 2021
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH) szóló 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti tesztelési módszerek meghatározásáról szóló bizottsági rendelettervezetről
RESOLUTION_MOTION · HU · 10 March 2021
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH) szóló 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti tesztelési módszerek meghatározásáról szóló bizottsági rendelettervezetről
RESOLUTION_MOTION · HU · 10 March 2021
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le projet de règlement de la Commission établissant des méthodes d'essai, conformément au règlement (CE) no 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil, concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH)
RESOLUTION_MOTION · FR · 10 March 2021
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le projet de règlement de la Commission établissant des méthodes d'essai, conformément au règlement (CE) no 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil, concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH)
RESOLUTION_MOTION · FR · 10 March 2021
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla proposta di regolamento (CE) della Commissione che stabilisce metodi di prova a norma del regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH)
RESOLUTION_MOTION · IT · 10 March 2021
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla proposta di regolamento (CE) della Commissione che stabilisce metodi di prova a norma del regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH)
RESOLUTION_MOTION · IT · 10 March 2021
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par priekšlikumu Komisijas regulai, ar kuru nosaka testēšanas metodes atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1907/2006, kas attiecas uz ķimikāliju reģistrēšanu, vērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu (REACH)
RESOLUTION_MOTION · LV · 10 March 2021
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par priekšlikumu Komisijas regulai, ar kuru nosaka testēšanas metodes atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1907/2006, kas attiecas uz ķimikāliju reģistrēšanu, vērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu (REACH)
RESOLUTION_MOTION · LV · 10 March 2021
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Komisijos reglamento, kuriame nustatomi bandymų metodai pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registravimo, vertinimo, leidimų suteikimo ir apribojimo (REACH), projekto
RESOLUTION_MOTION · LT · 10 March 2021
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Komisijos reglamento, kuriame nustatomi bandymų metodai pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registravimo, vertinimo, leidimų suteikimo ir apribojimo (REACH), projekto
RESOLUTION_MOTION · LT · 10 March 2021
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-abbozz ta' Regolament tal-Kummissjoni li jistabbilixxi metodi ta' ttestjar skond ir-Regolament (KE) Nru 1907/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ir-Reġistrazzjoni, il-Valutazzjoni, l-Awtorizzazzjoni u r-Restrizzjoni ta' Sustanzi Kimiċi (REACH)
RESOLUTION_MOTION · MT · 10 March 2021
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-abbozz ta' Regolament tal-Kummissjoni li jistabbilixxi metodi ta' ttestjar skond ir-Regolament (KE) Nru 1907/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ir-Reġistrazzjoni, il-Valutazzjoni, l-Awtorizzazzjoni u r-Restrizzjoni ta' Sustanzi Kimiċi (REACH)
RESOLUTION_MOTION · MT · 10 March 2021
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το σχέδιο κανονισμού της Επιτροπής που αφορά τη θέσπιση μεθόδων δοκιμών δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (REACH)
RESOLUTION_MOTION · EL · 10 March 2021
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το σχέδιο κανονισμού της Επιτροπής που αφορά τη θέσπιση μεθόδων δοκιμών δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (REACH)
RESOLUTION_MOTION · EL · 10 March 2021
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно проекта на регламент на Комисията за определяне на методи за изпитване съгласно Регламент (EО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (REACH))
RESOLUTION_MOTION · BG · 10 March 2021
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно проекта на регламент на Комисията за определяне на методи за изпитване съгласно Регламент (EО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (REACH))
RESOLUTION_MOTION · BG · 10 March 2021
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o projecto de Regulamento (CE) n.º ..... da Comissão que define os métodos de ensaio nos termos do Regulamento (CE) n.º 1907/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao registo, avaliação, autorização e restrição dos produtos químicos (REACH)[#{(#]BRK/>(C6‑0000/2008)
RESOLUTION_MOTION · PT · 10 March 2021
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o projecto de Regulamento (CE) n.º ..... da Comissão que define os métodos de ensaio nos termos do Regulamento (CE) n.º 1907/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao registo, avaliação, autorização e restrição dos produtos químicos (REACH)[#{(#]BRK/>(C6‑0000/2008)
RESOLUTION_MOTION · PT · 10 March 2021
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om förslaget till kommissionens förordning om upprättande av testmetoder i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach)
RESOLUTION_MOTION · SV · 10 March 2021
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om förslaget till kommissionens förordning om upprättande av testmetoder i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach)
RESOLUTION_MOTION · SV · 10 March 2021
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS luonnoksesta komission asetukseksi testimenetelmien vahvistamisesta kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH) annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 nojalla
RESOLUTION_MOTION · FI · 10 March 2021
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS luonnoksesta komission asetukseksi testimenetelmien vahvistamisesta kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH) annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 nojalla
RESOLUTION_MOTION · FI · 10 March 2021
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu dem Entwurf einer Verordnung der Kommission zur Festlegung von Prüfmethoden gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH)
RESOLUTION_MOTION · DE · 10 March 2021
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu dem Entwurf einer Verordnung der Kommission zur Festlegung von Prüfmethoden gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH)
RESOLUTION_MOTION · DE · 10 March 2021
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu dem Entwurf einer Verordnung der Kommission zur Festlegung von Prüfmethoden gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH)
RESOLUTION_MOTION · DE · 31 July 2016
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu dem Entwurf einer Verordnung der Kommission zur Festlegung von Prüfmethoden gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH)
RESOLUTION_MOTION · DE · 31 July 2016
PROPUNERE DE REZOLUŢIE privind proiectul de regulament al Comisiei de stabilire a metodelor de testare în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH)
RESOLUTION_MOTION · RO · 31 July 2016
PROPUNERE DE REZOLUŢIE privind proiectul de regulament al Comisiei de stabilire a metodelor de testare în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH)
RESOLUTION_MOTION · RO · 31 July 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.