European Union · Resolution · RSP
2008/2596(RSP)
The crisis in the fisheries sector caused by rising fuel oil prices
Introduced
19 June 2008
Last action
19 June 2008 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 June 2008
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Кризата в сектора на рибното стопанство като последствие от повишаването на цените на газьола
Czech
Krize odvětví rybolovu v důsledku zvýšení ceny nafty
Danish
Krisen i fiskerisektoren som følge af prisstigningen på dieselolie
German
Krise im Fischereisektor infolge des Preisanstiegs für Diesel
Greek
Η κρίση του τομέα αλιείας λόγω της αύξησης της τιμής του πετρελαίου κίνησης
Spanish
Crisis del sector pesquero como consecuencia del aumento del precio del gasóleo
Estonian
Kalandussektori kriis diisli hinnatõusu tagajärjel
Finnish
Kalastusalan kriisin puhkeaminen dieselöljyn hinnannousun seurauksena
French
La crise du secteur de la pêche comme conséquence de l'augmentation du prix du gazole
Hungarian
A halászati ágazatnak a dízelolaj árának emelkedése miatti válsága
Italian
La crisi del settore della pesca come conseguenza dell'aumento del prezzo del gasolio
Lithuanian
Žuvininkystės sektoriaus krizė, kilusi dėl dyzelino kainos padidėjimo
Latvian
Zvejniecības sektora krīze dīzeļdegvielas cenu pieauguma dēļ
Maltese
Il-kriżi fil-qasam tas-sajd ikkawżata mill-prezzijiet taż-żejt li qed jogħlew
Dutch
De crisis in de visserijsector als gevolg van de verhoging van de dieselprijs
Polish
Kryzys w sektorze rybołówstwa wskutek wzrostu ceny oleju napędowego
Portuguese
A crise do sector das pescas em consequência do aumento do preço do gasóleo
Romanian
Criza sectorului pescuitului ca efect al creşterii preţului motorinei
Slovak
Kríza v odvetví rybného hospodárstva v dôsledku zvyšovania cien pohonných hmôt
Slovenian
Kriza v ribiškem sektorju kot posledica dviga cene dizelskega goriva
Swedish
Krisen inom fiskesektorn till följd av höjningen av priset på diesel
Records
Official resolution 2008/2596(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 19 June 2008. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
19 June 2008
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
19 June 2008
Introduced
The crisis in the fisheries sector caused by rising fuel oil prices
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
66 official files
ONTWERPRESOLUTIE over de crisis in de visserijsector als gevolg van de stijging van de dieselprijs
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de crisis in de visserijsector als gevolg van de stijging van de dieselprijs
RESOLUTION_MOTION · NL · 13 June 2008
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par dīzeļdegvielas cenas palielinājuma izraisīto krīzi zivsaimniecības nozarē
RESOLUTION_MOTION · LV · 13 June 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o krizi v ribiškem sektorju zaradi povišanja cen dizelskega goriva
RESOLUTION_MOTION · SL · 13 June 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la crise du secteur de la pêche due à l'augmentation du prix du gazole
RESOLUTION_MOTION · FR · 13 June 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie kryzysu w sektorze rybołówstwa wskutek wzrostu ceny oleju napędowego
RESOLUTION_MOTION · PL · 13 June 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a halászati ágazat üzemanyagárak emelkedése miatti válságáról
RESOLUTION_MOTION · HU · 13 June 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA, o kríze v sektore rybolovu z dôvodu zvyšovania cien nafty
RESOLUTION_MOTION · SK · 13 June 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-kriżi fis-settur tas-sajd b’riżultat taż-żieda fil-prezz taż-żejt
RESOLUTION_MOTION · MT · 13 June 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Diislikütuse hinnatõusust põhjustatud kriis kalandussektoris
RESOLUTION_MOTION · ET · 13 June 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την κρίση στον αλιευτικό τομέα λόγω της αύξησης της τιμής του πετρελαίου
RESOLUTION_MOTION · EL · 13 June 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a crise no sector da pesca devido à subida do preço do gasóleo
RESOLUTION_MOTION · PT · 13 June 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla crisi del settore della pesca in seguito all'aumento del prezzo del gasolio
RESOLUTION_MOTION · IT · 13 June 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om krisen i fiskesektorn till följd av förhöjda priser på dieselolja
RESOLUTION_MOTION · SV · 13 June 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Krise des Fischereisektors wegen des Preisanstiegs bei Dieselkraftstoff
RESOLUTION_MOTION · DE · 13 June 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl žuvininkystės sektoriaus krizės, kilusios dėl dyzelino kainų didėjimo
RESOLUTION_MOTION · LT · 13 June 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS dieselöljyn hinnannousun aiheuttamasta kriisistä kalastusalalla
RESOLUTION_MOTION · FI · 13 June 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2008%2F2596(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2008-2596
- eu · 2008-2596 · source updated 19 June 2008