European Union · Resolution · RSP
2008/2606(RSP)
Decisions establishing Annual Action Programmes for Brazil for 2008 and for Argentina for 2008
Introduced
9 July 2008
Last action
9 July 2008 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 July 2008
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Решения за определянето на Годишни прогреми за действие за Бразилия за 2008 г. и за Аржентина за 2008 г.
Czech
Rozhodnutí, jimiž se stanoví roční akční programy na rok 2008 pro Brazílii a Argentinu
Danish
Beslutninger om at opstille årlige handlingsprogrammer for Brasilien for 2008 og for Argentina for 2008
German
Beschlüsse zur Festlegung jährlicher Aktionsprogramme für Brasilien 2008 und Argentinien 2008
Greek
Αποφάσεις για τη θέσπιση ετήσιων προγραμμάτων δράσης για τη Βραζιλία και την Αργεντινή για το 2008
Spanish
Decisiones por las que se establecen los programas de acción anuales 2008 para Brasil y Argentina
Estonian
Brasiilia ja Argentiina 2008. aasta tegevuskavade kehtestamist käsitlevad otsused
Finnish
Brasilian ja Argentiinan vuotuisten toimintaohjelmien 2008 perustamista koskevat päätökset
French
Décisions établissant les programmes annuels d'action de 2008 pour le Brésil et pour l'Argentine
Hungarian
A Brazília és Argentína számára 2008-ra kidolgozott éves cselekvési program elfogadásáról szóló határozat
Italian
Decisioni recanti l'istituzione dei programmi d'azione annuali per il 2008 per Brasile e Argentina
Lithuanian
Sprendimai, pagal kuriuos parengiamos 2008 m. veiksmų programos Brazilijai ir Argentinai
Latvian
Lēmumi, ar kuriem nosaka 2008. gada rīcības programmas Brazīlijai un Argentīnai
Maltese
Deċiżjonijiet li jistabbilixxu l-programmi ta' azzjoni annwali għall-2008 għall-Brażil u l-Arġentina
Dutch
Besluiten tot vaststelling van jaarlijkse actieprogramma's voor Brazilië en Argentinië voor 2008
Polish
Decyzje ustanawiające roczne programy działania na rok 2008 na rzecz Brazylii i Argentyny
Portuguese
Decisões que estabelecem os programas anuais de acção para o Brasil para 2008 e para a Argentina para 2008
Romanian
Decizii de instituire a unor programe anuale de acţiune pentru 2008 pentru Brazilia şi Argentina
Slovak
Rozhodnutie, ktorým sa ustanovujú akčné programy na rok 2008 pre Brazíliu a Argentínu
Slovenian
Sklepi o določitvi letnih akcijskih programov za leto 2008 za Brazilijo in Argentino
Swedish
Beslut om att upprätta årliga handlingsprogram för Brasilien för 2008 och för Argentina för 2008
Records
Official resolution 2008/2606(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 9 July 2008. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
9 July 2008
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
9 July 2008
Introduced
Decisions establishing Annual Action Programmes for Brazil for 2008 and for Argentina for 2008
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
80 official files
ONTWERPRESOLUTIE over de ontwerpbesluiten van de Commissie tot vaststelling van de jaarlijkse actieprogramma's voor Brazilië en Argentinië voor het jaar 2008 [#{(#]BRK/>(CMTD-2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de ontwerpbesluiten van de Commissie tot vaststelling van de jaarlijkse actieprogramma's voor Brazilië en Argentinië voor het jaar 2008 [#{(#]BRK/>(CMTD-2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · NL · 10 March 2021
ONTWERPRESOLUTIE over de ontwerpbesluiten van de Commissie tot vaststelling van de jaarlijkse actieprogramma's voor Brazilië en Argentinië voor het jaar 2008 [#{(#]BRK/>(CMTD-2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · NL · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUŢIE privind proiectul de decizie a Comisiei de stabilire a programelor de acțiune anuale pentru anul 2008 pentru Brazilia şi Argentina<br/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · RO · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUŢIE privind proiectul de decizie a Comisiei de stabilire a programelor de acțiune anuale pentru anul 2008 pentru Brazilia şi Argentina<br/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · RO · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om udkast til Kommissionens beslutning om de årlige handlingsprogrammer for Brasilien for 2008 og for Argentina for 2008[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · DA · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om udkast til Kommissionens beslutning om de årlige handlingsprogrammer for Brasilien for 2008 og for Argentina for 2008[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · DA · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie projektów decyzji Komisji ustanawiających roczne programy działań na rzecz Brazylii i Argentyny 2008<br/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · PL · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie projektów decyzji Komisji ustanawiających roczne programy działań na rzecz Brazylii i Argentyny 2008<br/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · PL · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o osnutkih sklepov o pripravi letnih akcijskih programov za Brazilijo in Argentino za leto 2008[#{(#]BRK/>(CMTD–2008-0263 – D000422-01, CMTD-2008-0263 – D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · SL · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o osnutkih sklepov o pripravi letnih akcijskih programov za Brazilijo in Argentino za leto 2008[#{(#]BRK/>(CMTD–2008-0263 – D000422-01, CMTD-2008-0263 – D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · SL · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o návrhu rozhodnutia Komisie, ktorým sa ustanovujú akčné programy pre Brazíliu a Argentínu na rok 2008[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · SK · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o návrhu rozhodnutia Komisie, ktorým sa ustanovujú akčné programy pre Brazíliu a Argentínu na rok 2008[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · SK · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o návrzích rozhodnutí Komise stanovujících roční akční programy pro Brazílii a Argentinu na rok 2008[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · CS · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o návrzích rozhodnutí Komise stanovujících roční akční programy pro Brazílii a Argentinu na rok 2008[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · CS · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Komisjoni otsuste eelnõud, millega kehtestatakse iga-aastased tegevusprogrammid aastaks 2008 Brasiiliale ja aastaks 2008 Argentinale[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 – D000422-01, CMTD-2008-0263 – D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · ET · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Komisjoni otsuste eelnõud, millega kehtestatakse iga-aastased tegevusprogrammid aastaks 2008 Brasiiliale ja aastaks 2008 Argentinale[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 – D000422-01, CMTD-2008-0263 – D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · ET · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre las propuestas de decisión de la Comisión por las que se establecen programas de acción anuales para Brasil para 2008 y para Argentina para 2008<br/>(CMTD-2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · ES · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre las propuestas de decisión de la Comisión por las que se establecen programas de acción anuales para Brasil para 2008 y para Argentina para 2008<br/>(CMTD-2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · ES · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a Brazília és Argentína számára a 2008-as évre szóló éves cselekvési programokat létrehozó bizottsági határozattervezetekről[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · HU · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a Brazília és Argentína számára a 2008-as évre szóló éves cselekvési programokat létrehozó bizottsági határozattervezetekről[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · HU · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les projets de décision de la Commission établissant des programmes d'action annuels pour le Brésil pour 2008 et pour l'Argentine pour 2008[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263) – D000422-01, CMTD-2008-0263 – D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · FR · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les projets de décision de la Commission établissant des programmes d'action annuels pour le Brésil pour 2008 et pour l'Argentine pour 2008[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263) – D000422-01, CMTD-2008-0263 – D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · FR · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sui progetti di decisione della Commissione che stabiliscono programmi d’azione annuali per il Brasile per il 2008 e per l’Argentina per il 2008<br/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · IT · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sui progetti di decisione della Commissione che stabiliscono programmi d’azione annuali per il Brasile per il 2008 e per l’Argentina per il 2008<br/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · IT · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par priekšlikumu Komisijas lēmumiem par gada rīcības programmu izveidi Brazīlijai 2008. gadam un Argentīnai 2008. gadam[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · LV · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par priekšlikumu Komisijas lēmumiem par gada rīcības programmu izveidi Brazīlijai 2008. gadam un Argentīnai 2008. gadam[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · LV · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on the draft Commission decisions establishing Annual Action Programmes for Brazil for 2008 and for Argentina for 2008[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · EN · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on the draft Commission decisions establishing Annual Action Programmes for Brazil for 2008 and for Argentina for 2008[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · EN · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Komisijos sprendimų, kuriais remiantis nustatomos 2008 m. metinės veiksmų programos Brazilijai ir Argentinai, projekto<br/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · LT · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Komisijos sprendimų, kuriais remiantis nustatomos 2008 m. metinės veiksmų programos Brazilijai ir Argentinai, projekto<br/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · LT · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το σχέδιο απόφασης της Επιτροπής που αφορά τα Ετήσια Προγράμματα Δράσης για τη Βραζιλία για το 2008 και για την Αργεντινή για το 2008[#{(#]BRK/>(CMTD-2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · EL · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το σχέδιο απόφασης της Επιτροπής που αφορά τα Ετήσια Προγράμματα Δράσης για τη Βραζιλία για το 2008 και για την Αργεντινή για το 2008[#{(#]BRK/>(CMTD-2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · EL · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-abbozzi tad-deċiżjonijiet tal-Kummissjoni li jistabbilixxu l-Programmi ta' Azzjoni Annwali għall-Brażil u l-Arġentina għall-2008<br/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · MT · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-abbozzi tad-deċiżjonijiet tal-Kummissjoni li jistabbilixxu l-Programmi ta' Azzjoni Annwali għall-Brażil u l-Arġentina għall-2008<br/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · MT · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ за проекторешенията на Комисията за изготвяне на годишни програми за действие за Бразилия за 2008 г. и за Аржентина за 2008 г.[#{(#]BRK/>(CMTD-2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · BG · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ за проекторешенията на Комисията за изготвяне на годишни програми за действие за Бразилия за 2008 г. и за Аржентина за 2008 г.[#{(#]BRK/>(CMTD-2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · BG · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o projecto de decisão da Comissão que estabelece programas de acção anuais para o Brasil para 2008 e para a Argentina para 2008[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · PT · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o projecto de decisão da Comissão que estabelece programas de acção anuais para o Brasil para 2008 e para a Argentina para 2008[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · PT · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om förslaget till kommissionens beslut om inrättande av årliga handlingsprogram för Brasilien och Argentina för 2008<br/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · SV · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om förslaget till kommissionens beslut om inrättande av årliga handlingsprogram för Brasilien och Argentina för 2008<br/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · SV · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS komission päätösluonnoksista Brasiliaa ja Argentiinaa koskevien vuotuisten toimintaohjelmien laatimisesta vuodeksi 2008<br/>(CMTD‑2008-0263 – D000422-01, CMTD-2008-0263 – D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · FI · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS komission päätösluonnoksista Brasiliaa ja Argentiinaa koskevien vuotuisten toimintaohjelmien laatimisesta vuodeksi 2008<br/>(CMTD‑2008-0263 – D000422-01, CMTD-2008-0263 – D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · FI · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu dem Entwurf der Entscheidungen der Kommission über jährliche Aktionsprogramme für 2008 für Brasilien und für Argentinien[#{(#]BRK/>(CMTD-2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · DE · 10 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu dem Entwurf der Entscheidungen der Kommission über jährliche Aktionsprogramme für 2008 für Brasilien und für Argentinien[#{(#]BRK/>(CMTD-2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · DE · 10 March 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on the draft Commission decisions establishing Annual Action Programmes for Brazil for 2008 and for Argentina for 2008[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · EN · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on the draft Commission decisions establishing Annual Action Programmes for Brazil for 2008 and for Argentina for 2008[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · EN · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o projecto de decisão da Comissão que estabelece programas de acção anuais para o Brasil para 2008 e para a Argentina para 2008[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · PT · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o projecto de decisão da Comissão que estabelece programas de acção anuais para o Brasil para 2008 e para a Argentina para 2008[#{(#]BRK/>(CMTD‑2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · PT · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το σχέδιο απόφασης της Επιτροπής που αφορά τα Ετήσια Προγράμματα Δράσης για τη Βραζιλία για το 2008 και για την Αργεντινή για το 2008[#{(#]BRK/>(CMTD-2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · EL · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το σχέδιο απόφασης της Επιτροπής που αφορά τα Ετήσια Προγράμματα Δράσης για τη Βραζιλία για το 2008 και για την Αργεντινή για το 2008[#{(#]BRK/>(CMTD-2008-0263 - D000422-01, CMTD-2008-0263 - D000421-01)
RESOLUTION_MOTION · EL · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2008%2F2606(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2008-2606
- eu · 2008-2606 · source updated 9 July 2008