Creation of a Roma fingerprints database in Italy

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

10 July 2008

Last action

10 July 2008 · Introduced

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

21 official languages

Bulgarian
Създаване на база данни от пръстови отпечатъци на ромите в Италия
Czech
Vytvoření databáze otisku prstů zaměřené na Romy v Itálii
Danish
Oprettelse af en database i Italien med fingeraftryk fra romaer
German
Einrichtung einer Datenbank für Fingerabdrücke der Roma in Italien
Greek
Δημιουργία βάσης δεδομένων δακτυλικών αποτυπωμάτων των Ρομά στην Ιταλία
Spanish
Creación en Italia de una base de huellas digitales dedicada a la etnia romaní
Estonian
Romide sõrmejälgede andmebaasi loomine Itaalias
Finnish
Romanien sormenjälkitietokannan perustaminen Italiassa
French
Création en Italie d'une base d'empreintes digitales dédiée aux Roms
Hungarian
Romák ujjlenyomat-adatbázisának létrehozása Olaszországban
Italian
Creazione di una banca dati per le impronte digitali dei rom in Italia
Lithuanian
Romų pirštų atspaudų duomenų bazės sukūrimas Italijoje
Latvian
Romu tautības personu pirkstu nospiedumu datu bāzes izveide Itālijā
Maltese
Il-ħolqien ta' bażi ta' dejta għall-marki tas-swaba' tar-Roma fl-Italja
Dutch
gegevensbank voor vingerafdrukken van Roma/zigeuners in Italië
Polish
Stworzenie bazy danych zawierającej odciski palców Romów we Włoszech
Portuguese
Criação em Itália de uma base de dados de impressões digitais dos Rom
Romanian
Crearea în Italia a unei baze de date pentru amprentele digitale ale Rromilor
Slovak
Vytvorenie databázy s digitálnymi odtlačkami Rómov v Taliansku
Slovenian
Uvedba baze prstnih odtisov za Rome v Italiji
Swedish
Införandet i Italien av en databas med fingeravtryck från romer

Records

Official resolution 2008/2614(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 10 July 2008. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

10 July 2008
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
10 July 2008
Introduced
Creation of a Roma fingerprints database in Italy
Source: RSP

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

86 official files

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el censo de la población romaní en Italia sobre la base del origen étnico

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el censo de la población romaní en Italia sobre la base del origen étnico
RESOLUTION_MOTION · ES · 31 July 2016
View Download Open at official source
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el censo de la población romaní en Italia sobre la base del origen étnico
RESOLUTION_MOTION · ES · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om folkräkningen av romerna i Italien på grundval av etniskt ursprung
RESOLUTION_MOTION · SV · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om folkräkningen av romerna i Italien på grundval av etniskt ursprung
RESOLUTION_MOTION · SV · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o sčítaní Rómov v Taliansku na základe ich etnickej príslušnosti
RESOLUTION_MOTION · SK · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o sčítaní Rómov v Taliansku na základe ich etnickej príslušnosti
RESOLUTION_MOTION · SK · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o popisu Romov v Italiji na podlagi etnične pripadnosti
RESOLUTION_MOTION · SL · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o popisu Romov v Italiji na podlagi etnične pripadnosti
RESOLUTION_MOTION · SL · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o recenseamento dos romanichéis com base na origem étnica em Itália
RESOLUTION_MOTION · PT · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o recenseamento dos romanichéis com base na origem étnica em Itália
RESOLUTION_MOTION · PT · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie spisu Romów we Włoszech w oparciu o pochodzenie etniczne
RESOLUTION_MOTION · PL · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie spisu Romów we Włoszech w oparciu o pochodzenie etniczne
RESOLUTION_MOTION · PL · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de telling van de Roma op grond van etniciteit in Italië
RESOLUTION_MOTION · NL · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de telling van de Roma op grond van etniciteit in Italië
RESOLUTION_MOTION · NL · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par romu uzskaiti Itālijā
RESOLUTION_MOTION · LV · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par romu uzskaiti Itālijā
RESOLUTION_MOTION · LV · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar iċ-ċensiment tar-Roma fuq bażi ta' l-etniċità fl-Italja
RESOLUTION_MOTION · MT · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar iċ-ċensiment tar-Roma fuq bażi ta' l-etniċità fl-Italja
RESOLUTION_MOTION · MT · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a romák etnikai alapon történő olaszországi összeírásáról
RESOLUTION_MOTION · HU · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a romák etnikai alapon történő olaszországi összeírásáról
RESOLUTION_MOTION · HU · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Romide loendus Itaalias etnilise päritolu alusel
RESOLUTION_MOTION · ET · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Romide loendus Itaalias etnilise päritolu alusel
RESOLUTION_MOTION · ET · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS etnisyyteen perustuvasta romanien väestönlaskennasta Italiassa
RESOLUTION_MOTION · FI · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS etnisyyteen perustuvasta romanien väestönlaskennasta Italiassa
RESOLUTION_MOTION · FI · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την απογραφή των τσιγγάνων Ρομά με βάση την εθνικότητα στην Ιταλία
RESOLUTION_MOTION · EL · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την απογραφή των τσιγγάνων Ρομά με βάση την εθνικότητα στην Ιταλία
RESOLUTION_MOTION · EL · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Zählung der Roma in Italien auf der Grundlage ihrer ethnischen Zugehörigkeit
RESOLUTION_MOTION · DE · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Zählung der Roma in Italien auf der Grundlage ihrer ethnischen Zugehörigkeit
RESOLUTION_MOTION · DE · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om optælling af romaer på grundlag af etnisk tilhørsforhold i Italien
RESOLUTION_MOTION · DA · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om optælling af romaer på grundlag af etnisk tilhørsforhold i Italien
RESOLUTION_MOTION · DA · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o soupisu romské komunity v Itálii na základě etnického původu
RESOLUTION_MOTION · CS · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o soupisu romské komunity v Itálii na základě etnického původu
RESOLUTION_MOTION · CS · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно преброяването на ромите в Италия на етническа основа
RESOLUTION_MOTION · BG · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно преброяването на ромите в Италия на етническа основа
RESOLUTION_MOTION · BG · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl romų surašymo Italijoje remiantis etnine kilme
RESOLUTION_MOTION · LT · 7 July 2008
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on the census of the Roma on the basis of ethnicity in Italy
RESOLUTION_MOTION · EN · 7 July 2008
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

PreviousDocuments page 2 of 2

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2008%2F2614(RSP)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2008-2614
eu · 2008-2614 · source updated 10 July 2008