European Union · Resolution · RSP
2008/2615(RSP)
Common frame of reference for European contract law
Introduced
3 September 2008
Last action
3 September 2008 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 September 2008
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Обща референтна рамка за европейското договорно право
Czech
Společný referenční rámec pro evropské smluvní právo
Danish
Fælles referenceramme for europæisk aftaleret
German
Gemeinsamer Bezugsrahmen für das europäische Vertragsrecht
Greek
Κοινό πλαίσιο αναφοράς σχετικά με το ευρωπαϊκό δίκαιο των συμβάσεων
Spanish
Marco común de referencia para el Derecho contractual europeo
Estonian
Euroopa lepinguõiguse ühtne tugiraamistik
Finnish
Yhteiset viitekehykset Euroopan sopimusoikeudelle
French
Cadre commun de référence pour le droit européen des contrats
Hungarian
Az európai szerződésjog közös referenciakerete
Italian
Quadro comune di riferimento per il diritto contrattuale europeo
Lithuanian
Bendra Europos sutarčių teisės principų sistema
Latvian
Vienotu pamatprincipu kopums Eiropas līgumtiesību jomā
Maltese
Qafas komuni ta' referenza għal-liġi Ewropea tal-kuntratti
Dutch
gemeenschappelijk referentiekader voor Europees verbintenissenrecht
Polish
Wspólny system odniesienia w zakresie europejskiego prawa umów
Portuguese
Quadro comum de referência para o Direito Contratual Europeu
Romanian
Cadru comun de referinţă pentru dreptul contractual european
Slovak
Spoločný referenčný rámec pre európske zmluvné právo
Slovenian
Skupni referenčni okvir za evropsko pogodbeno pravo
Swedish
En gemensam referensram för europeisk avtalsrätt
Records
Official resolution 2008/2615(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 3 September 2008. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
3 September 2008
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
3 September 2008
Introduced
Common frame of reference for European contract law
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
88 official files
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o Quadro Comum de Referência para o direito europeu dos contratos
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o Quadro Comum de Referência para o direito europeu dos contratos
RESOLUTION_MOTION · PT · 30 October 2020
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o Quadro Comum de Referência para o direito europeu dos contratos
RESOLUTION_MOTION · PT · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUŢIE referitoare la cadrul comun de referinţă privind dreptul european al contractelor
RESOLUTION_MOTION · RO · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUŢIE referitoare la cadrul comun de referinţă privind dreptul european al contractelor
RESOLUTION_MOTION · RO · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om den gemensamma referensramen för europeisk avtalsrätt
RESOLUTION_MOTION · SV · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om den gemensamma referensramen för europeisk avtalsrätt
RESOLUTION_MOTION · SV · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over een Gemeenschappelijk referentiekader voor het Europees verbintenissenrecht
RESOLUTION_MOTION · NL · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over een Gemeenschappelijk referentiekader voor het Europees verbintenissenrecht
RESOLUTION_MOTION · NL · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl bendros Europos sutarčių teisės principų sistemos
RESOLUTION_MOTION · LT · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl bendros Europos sutarčių teisės principų sistemos
RESOLUTION_MOTION · LT · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az európai szerződésjog közös referenciakeretéről
RESOLUTION_MOTION · HU · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az európai szerződésjog közös referenciakeretéről
RESOLUTION_MOTION · HU · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul quadro comune di riferimento per il diritto contrattuale europeo
RESOLUTION_MOTION · IT · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul quadro comune di riferimento per il diritto contrattuale europeo
RESOLUTION_MOTION · IT · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre un marco común de referencia para el Derecho contractual europeo
RESOLUTION_MOTION · ES · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre un marco común de referencia para el Derecho contractual europeo
RESOLUTION_MOTION · ES · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS yhteisestä viitekehyksestä Euroopan sopimusoikeudelle
RESOLUTION_MOTION · FI · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS yhteisestä viitekehyksestä Euroopan sopimusoikeudelle
RESOLUTION_MOTION · FI · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Gemeinsamen Referenzrahmen für das Europäische Vertragsrecht
RESOLUTION_MOTION · DE · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Gemeinsamen Referenzrahmen für das Europäische Vertragsrecht
RESOLUTION_MOTION · DE · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o skupnem referenčnem okviru za evropsko pogodbeno pravo
RESOLUTION_MOTION · SL · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o skupnem referenčnem okviru za evropsko pogodbeno pravo
RESOLUTION_MOTION · SL · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o spoločnom referenčnom rámci pre európske zmluvné právo
RESOLUTION_MOTION · SK · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o spoločnom referenčnom rámci pre európske zmluvné právo
RESOLUTION_MOTION · SK · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie wspólnego systemu odniesienia w zakresie europejskiego prawa umów
RESOLUTION_MOTION · PL · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie wspólnego systemu odniesienia w zakresie europejskiego prawa umów
RESOLUTION_MOTION · PL · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-qafas komuni ta' referenza għal-liġi Ewropea dwar il-kuntratti
RESOLUTION_MOTION · MT · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-qafas komuni ta' referenza għal-liġi Ewropea dwar il-kuntratti
RESOLUTION_MOTION · MT · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par kopīgu Eiropas līgumtiesību modeli
RESOLUTION_MOTION · LV · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par kopīgu Eiropas līgumtiesību modeli
RESOLUTION_MOTION · LV · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le cadre commun de référence pour le droit européen des contrats
RESOLUTION_MOTION · FR · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le cadre commun de référence pour le droit européen des contrats
RESOLUTION_MOTION · FR · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Euroopa lepinguõiguse ühtne tugiraamistik
RESOLUTION_MOTION · ET · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Euroopa lepinguõiguse ühtne tugiraamistik
RESOLUTION_MOTION · ET · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on the common frame of reference for European contract law
RESOLUTION_MOTION · EN · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on the common frame of reference for European contract law
RESOLUTION_MOTION · EN · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το κοινό πλαίσιο αναφοράς για το ευρωπαϊκό δίκαιο των συμβάσεων
RESOLUTION_MOTION · EL · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το κοινό πλαίσιο αναφοράς για το ευρωπαϊκό δίκαιο των συμβάσεων
RESOLUTION_MOTION · EL · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om den fælles referenceramme for europæisk aftaleret
RESOLUTION_MOTION · DA · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om den fælles referenceramme for europæisk aftaleret
RESOLUTION_MOTION · DA · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o společném referenčním rámci evropského smluvního práva
RESOLUTION_MOTION · CS · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o společném referenčním rámci evropského smluvního práva
RESOLUTION_MOTION · CS · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно обща референтна рамка за европейското договорно право
RESOLUTION_MOTION · BG · 30 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно обща референтна рамка за европейското договорно право
RESOLUTION_MOTION · BG · 30 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o Quadro Comum de Referência para o direito europeu dos contratos
RESOLUTION_MOTION · PT · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o Quadro Comum de Referência para o direito europeu dos contratos
RESOLUTION_MOTION · PT · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om den gemensamma referensramen för europeisk avtalsrätt
RESOLUTION_MOTION · SV · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om den gemensamma referensramen för europeisk avtalsrätt
RESOLUTION_MOTION · SV · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUŢIE referitoare la cadrul comun de referinţă privind dreptul european al contractelor
RESOLUTION_MOTION · RO · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUŢIE referitoare la cadrul comun de referinţă privind dreptul european al contractelor
RESOLUTION_MOTION · RO · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2008%2F2615(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2008-2615
- eu · 2008-2615 · source updated 3 September 2008