Preparation for the new EU-India Summit

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

24 September 2008

Last action

24 September 2008 · Introduced

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

21 official languages

Bulgarian
Подготовка на срещата на високо равнище ЕС-Индия
Czech
Příprava summitu EU-Indie
Danish
Forberedelse af EU-Indien-topmødet
German
Vorbereitung des Gipfels EU-Indien
Greek
Προπαρασκευή συνόδου κορυφής ΕΕ-Ινδίας
Spanish
Preparación de la Cumbre UE-India
Estonian
ELi ja India tippkohtumise ettevalmistamine
Finnish
EU:n ja Intian huippukokouksen valmistelu
French
Préparation du Sommet UE-Inde
Hungarian
Az EU-India csúcstalálkozó előkészítése
Italian
Preparazione del vertice UE-India
Lithuanian
Pasirengimas ES ir Indijos aukščiausiojo lygio susitikimui
Latvian
Gatavošanās ES un Indijas augstākā līmeņa sanāksmei
Maltese
Il-preparazzjoni għas-Samit UE-Indja
Dutch
Voorbereiding Top EU-India
Polish
Przygotowania do szczytu UE-Indie
Portuguese
Preparação da Cimeira UE-Índia
Romanian
Pregătirea reuniunii la nivel înalt UE-India
Slovak
Príprava samitu EÚ – India
Slovenian
Priprava vrha EU-Indija
Swedish
Förberedelse av toppmötet EU-Indien

Records

Official resolution 2008/2627(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 24 September 2008. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

24 September 2008
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
24 September 2008
Introduced
Preparation for the new EU-India Summit
Source: RSP

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

77 official files

PREDLOG RESOLUCIJE o vrhunskem srečanju EU-Indija (Marseille, 29. september 2008)

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PREDLOG RESOLUCIJE o vrhunskem srečanju EU-Indija (Marseille, 29. september 2008)
RESOLUTION_MOTION · SL · 21 March 2021
Download Open at official source
PREDLOG RESOLUCIJE o vrhunskem srečanju EU-Indija (Marseille, 29. september 2008)
RESOLUTION_MOTION · SL · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la pregătirea reuniunii la nivel înalt UE-India (Marsilia, 29 septembrie 2008)
RESOLUTION_MOTION · RO · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la pregătirea reuniunii la nivel înalt UE-India (Marsilia, 29 septembrie 2008)
RESOLUTION_MOTION · RO · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de voorbereiding van de topconferentie EU-India in Marseille op 29 september 2008.
RESOLUTION_MOTION · NL · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de voorbereiding van de topconferentie EU-India in Marseille op 29 september 2008.
RESOLUTION_MOTION · NL · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie przygotowań do szczytu UE-Indie (Marsylia, 29 września 2008 r.)
RESOLUTION_MOTION · PL · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie przygotowań do szczytu UE-Indie (Marsylia, 29 września 2008 r.)
RESOLUTION_MOTION · PL · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om forberedelsen af topmødet mellem EU og Indien den 29. september 2008 i Marseille
RESOLUTION_MOTION · DA · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om forberedelsen af topmødet mellem EU og Indien den 29. september 2008 i Marseille
RESOLUTION_MOTION · DA · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o přípravě summitu EU-Indie (Marseille, 29. září 2008)
RESOLUTION_MOTION · CS · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o přípravě summitu EU-Indie (Marseille, 29. září 2008)
RESOLUTION_MOTION · CS · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK ELi–India tippkohtumise ettevalmistamine (Marseille, 29. september 2008)
RESOLUTION_MOTION · ET · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK ELi–India tippkohtumise ettevalmistamine (Marseille, 29. september 2008)
RESOLUTION_MOTION · ET · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o príprave samitu EÚ – India (Marseille, 29. septembra 2008)
RESOLUTION_MOTION · SK · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o príprave samitu EÚ – India (Marseille, 29. septembra 2008)
RESOLUTION_MOTION · SK · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre los preparativos de la Cumbre UE-India (Marsella, 29 de septiembre de 2008)
RESOLUTION_MOTION · ES · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre los preparativos de la Cumbre UE-India (Marsella, 29 de septiembre de 2008)
RESOLUTION_MOTION · ES · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla preparazione del vertice UE-India
RESOLUTION_MOTION · IT · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla preparazione del vertice UE-India
RESOLUTION_MOTION · IT · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az EU–India-csúcstalálkozó előkészületeiről (Marseille, 2008. szeptember 29.)
RESOLUTION_MOTION · HU · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az EU–India-csúcstalálkozó előkészületeiről (Marseille, 2008. szeptember 29.)
RESOLUTION_MOTION · HU · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par gatavošanos ES un Indijas augstākā līmeņa sanāksmei (2008. gada 29. septembrī Marseļā)
RESOLUTION_MOTION · LV · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par gatavošanos ES un Indijas augstākā līmeņa sanāksmei (2008. gada 29. septembrī Marseļā)
RESOLUTION_MOTION · LV · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la préparation du sommet UE-Inde (Marseille, 29 septembre 2008)
RESOLUTION_MOTION · FR · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la préparation du sommet UE-Inde (Marseille, 29 septembre 2008)
RESOLUTION_MOTION · FR · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-preparazzjoni għas-Samit bejn l-UE u l-Indja (Marsilja, 29 ta’ Settembru 2008)
RESOLUTION_MOTION · MT · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-preparazzjoni għas-Samit bejn l-UE u l-Indja (Marsilja, 29 ta’ Settembru 2008)
RESOLUTION_MOTION · MT · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την προετοιμασία της Διάσκεψης Κορυφής Ινδίας (Μασσαλία 29 Σεπτεμβρίου 2008)
RESOLUTION_MOTION · EL · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την προετοιμασία της Διάσκεψης Κορυφής Ινδίας (Μασσαλία 29 Σεπτεμβρίου 2008)
RESOLUTION_MOTION · EL · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl pasirengimo devintajam ES ir Indijos aukščiausiojo lygio susitikimui (Marselis, 2008 m. rugsėjo 29 d.)
RESOLUTION_MOTION · LT · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl pasirengimo devintajam ES ir Indijos aukščiausiojo lygio susitikimui (Marselis, 2008 m. rugsėjo 29 d.)
RESOLUTION_MOTION · LT · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on the preparation of the EU-India Summit (Marseille, 29 September 2008)
RESOLUTION_MOTION · EN · 21 March 2021
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on the preparation of the EU-India Summit (Marseille, 29 September 2008)
RESOLUTION_MOTION · EN · 21 March 2021
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно подготовката на срещата на върха ЕС-Индия (Марсилия, 29 септември 2008 г.)
RESOLUTION_MOTION · BG · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно подготовката на срещата на върха ЕС-Индия (Марсилия, 29 септември 2008 г.)
RESOLUTION_MOTION · BG · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a preparação da Cimeira UE-Índia (Marselha, 29 de Setembro de 2008)
RESOLUTION_MOTION · PT · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a preparação da Cimeira UE-Índia (Marselha, 29 de Setembro de 2008)
RESOLUTION_MOTION · PT · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS EU:n ja Intian huippukokouksen (Marseille, 29. syyskuuta 2008) valmistelusta
RESOLUTION_MOTION · FI · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS EU:n ja Intian huippukokouksen (Marseille, 29. syyskuuta 2008) valmistelusta
RESOLUTION_MOTION · FI · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om förberedelserna inför toppmötet mellan EU och Indien i Marseille den 29 september 2008
RESOLUTION_MOTION · SV · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om förberedelserna inför toppmötet mellan EU och Indien i Marseille den 29 september 2008
RESOLUTION_MOTION · SV · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Vorbereitung des Gipfels EU-Indien (Marseille, 29. September 2008)
RESOLUTION_MOTION · DE · 21 March 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Vorbereitung des Gipfels EU-Indien (Marseille, 29. September 2008)
RESOLUTION_MOTION · DE · 21 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla preparazione del vertice UE-India
RESOLUTION_MOTION · IT · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla preparazione del vertice UE-India
RESOLUTION_MOTION · IT · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par gatavošanos ES un Indijas augstākā līmeņa sanāksmei (2008. gada 29. septembrī Marseļā)
RESOLUTION_MOTION · LV · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par gatavošanos ES un Indijas augstākā līmeņa sanāksmei (2008. gada 29. septembrī Marseļā)
RESOLUTION_MOTION · LV · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS EU:n ja Intian huippukokouksen (Marseille, 29. syyskuuta 2008) valmistelusta
RESOLUTION_MOTION · FI · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS EU:n ja Intian huippukokouksen (Marseille, 29. syyskuuta 2008) valmistelusta
RESOLUTION_MOTION · FI · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 2Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2008%2F2627(RSP)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2008-2627
eu · 2008-2627 · source updated 24 September 2008