Transparency in the legislative process (Court of Justice judgment in the Turco case)

Bulgarian

Прозрачност на законодателния процес (решение на Съда на Европейските общности по делото „Turco“)

Czech

Transparentnost legislativního procesu (rozsudek Soudního dvora ve věci „Turco“)

Danish

Aktindsigt i lovgivningsprocessen (Domstolens dom i "Turco"-sagen )

German

Transparenz in Rechtsetzungsverfahren (Urteil des Gerichtshofs in der Rechtssache „Turco“)

Greek

Διαφάνεια στη νομοθετική διαδικασία (απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση "Turco")

Spanish

Transparencia en el proceso legislativo (sentencia del Tribunal de Justicia en el caso "Turco")

Estonian

Õigusloomeprotsessi läbipaistvus (Euroopa Kohtu otsus "Turco" kohtuasjas)

Finnish

Avoimuus lainsäädäntöprosessissa (tuomioistuimen tuomio asiassa "Turco")

French

Transparence dans le processus législatif ( arrêt de la CJ dans l'affaire "Turco")

Hungarian

A jogalkotási folyamat átláthatósága (a Turco-üggyel kapcsolatban hozott európai bírósági határozat)

Italian

Trasparenza del processo legislativo (sentenza della Corte di giustizia nella causa "Turco")

Lithuanian

Teisėkūros proceso skaidrumas (Teisingumo Teismo sprendimas M. Turco byloje)

Latvian

Likumdošanas procesa pārredzamība (Tiesas spriedums "Turco" lietā)

Maltese

Trasparenza tal-proċess leġiżlattiv (sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja fil-kawża "Turco")

Dutch

Transparantie in het wetgevingsproces (arrest van het HvJ in de zaak-Turco)

Polish

Przejrzystość prac legislacyjnych (orzeczenie TS w sprawie "Turco")

Portuguese

Transparência no processo legislativo (acórdão do TJ no processo "Turco")

Romanian

Transparenţa în procesul legislativ (hotărârea CJ în cauza „Turco”)

Slovak

Transparentnosť legislatívneho procesu (rozsudok Súdneho dvora vo veci Turco)

Slovenian

Preglednost zakonodajnega postopka (sodba Sodišča v primeru "Turco")

Swedish

Insyn i lagstiftningsprocessen (domstolens dom i "Turcofallet")