Convention on Clustermunitions needs to come into effect before the end of 2008

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

20 November 2008

Last action

20 November 2008 · Introduced

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

21 official languages

Bulgarian
Необходимост от влизане в сила на Конвенцията относно касетъчните боеприпаси преди края на 2008 г.
Czech
Nezbytnost vstupu úmluvy o kazetové munici v platnost do konce roku 2008
Danish
Nødvendigheden af at konventionen om fragmentationsammunition træder i kraft inden udgangen af 2008
German
Konvention über Streumunition muss vor Ende 2008 in Kraft treten!
Greek
Ανάγκη να τεθεί σε ισχύ εντός του 2008 η Σύμβαση σχετικά με τα πυρομαχικά διασποράς
Spanish
Necesidad de que el Convenio relativo a las municiones de racimo entre en vigor antes de finales de 2008
Estonian
Vajadus jõustada kassettlahingumoona konventsioon enne 2008. aasta lõppu
Finnish
Tarve saattaa rypälepommeja koskeva yleissopimus voimaan ennen vuoden 2008 loppua
French
Nécessité de l'entrée en vigueur de la Convention sur les armes à sous-munitions avant fin 2008
Hungarian
A kazettás bombákról szóló egyezmény 2008 vége előtti hatálybalépésének szükségessége
Italian
Necessità che la convenzione sulle munizioni a grappolo entri in vigore prima della fine del 2008
Lithuanian
Poreikis, kad Konvencija dėl kasetinių šaudmenų įsigaliotų iki 2008 m. pabaigos
Latvian
Nepieciešamība, lai līdz 2008. gada beigām spēkā stātos Konvencija par šķembu munīciju
Maltese
Jeħtieġ li l-Konvenzjoni dwar il-Munizzjon tat-tip Cluster tidħol fis-seħħ qabel tmiem l-2008
Dutch
Noodzaak van inwerkingtreding van het Verdrag inzake clusterwapens vóór eind 2008
Polish
Konieczność wejścia w życie Konwencji o zakazie stosowania broni kasetowej przed końcem 2008 r.
Portuguese
Necessidade da entrada em vigor da Convenção sobre Munições de Fragmentação antes do final de 2008
Romanian
Necesitatea intrării în vigoare a Convenţiei privind muniţiile cu fragmentaţie înainte de sfârşitul anului 2008
Slovak
Potreba nadobudnutia platnosti dohovoru o zákaze používania kazetovej munície do konca roka 2008
Slovenian
Konvencija o kasetnem strelivu mora začeti veljati pred koncem leta 2008
Swedish
Nödvändigheten av att konventionen om klustervapen träder i kraft före utgången av 2008

Records

Official resolution 2008/2665(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 20 November 2008. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

20 November 2008
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
20 November 2008
Introduced
Convention on Clustermunitions needs to come into effect before the end of 2008
Source: RSP

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

83 official files

PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Konvencijos dėl kasetinių šaudmenų

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Konvencijos dėl kasetinių šaudmenų
RESOLUTION_MOTION · LT · 31 July 2016
View Download Open at official source
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Konvencijos dėl kasetinių šaudmenų
RESOLUTION_MOTION · LT · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a kazettás bombákról szóló egyezményről
RESOLUTION_MOTION · HU · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a kazettás bombákról szóló egyezményről
RESOLUTION_MOTION · HU · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la Convention sur les armes à sous-munitions
RESOLUTION_MOTION · FR · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la Convention sur les armes à sous-munitions
RESOLUTION_MOTION · FR · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS rypäleammuksia koskevasta yleissopimuksesta
RESOLUTION_MOTION · FI · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS rypäleammuksia koskevasta yleissopimuksesta
RESOLUTION_MOTION · FI · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Kassettlahingumoona konventsioon
RESOLUTION_MOTION · ET · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Kassettlahingumoona konventsioon
RESOLUTION_MOTION · ET · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el Convenio relativo a las municiones de racimo
RESOLUTION_MOTION · ES · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el Convenio relativo a las municiones de racimo
RESOLUTION_MOTION · ES · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη Σύμβαση για τα Πυρομαχικά Διασποράς
RESOLUTION_MOTION · EL · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη Σύμβαση για τα Πυρομαχικά Διασποράς
RESOLUTION_MOTION · EL · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on the Convention on Cluster Munitions
RESOLUTION_MOTION · EN · 31 July 2016
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on the Convention on Cluster Munitions
RESOLUTION_MOTION · EN · 31 July 2016
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Konvention über Streumunition
RESOLUTION_MOTION · DE · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Konvention über Streumunition
RESOLUTION_MOTION · DE · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om konventionen om fragmentationsammunition
RESOLUTION_MOTION · DA · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om konventionen om fragmentationsammunition
RESOLUTION_MOTION · DA · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o Úmluvě o kazetové munici
RESOLUTION_MOTION · CS · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o Úmluvě o kazetové munici
RESOLUTION_MOTION · CS · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно Конвенцията за забраната на касетъчните боеприпаси
RESOLUTION_MOTION · BG · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно Конвенцията за забраната на касетъчните боеприпаси
RESOLUTION_MOTION · BG · 31 July 2016
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Follow up to T6-0565/2008
ACT_FOLLOWUP · EN · 6 March 2009
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Suite donnée au T6-0565/2008
ACT_FOLLOWUP · FR · 6 March 2009
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o konvenciji o kasetnem strelivu
RESOLUTION_MOTION · SL · 12 November 2008
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a Convenção sobre as Munições de Fragmentação
RESOLUTION_MOTION · PT · 12 November 2008
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie konwencji o broni kasetowej
RESOLUTION_MOTION · PL · 12 November 2008
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o Dohovore o kazetovej munícii
RESOLUTION_MOTION · SK · 12 November 2008
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la Convenția privind munițiile cu dispersie
RESOLUTION_MOTION · RO · 12 November 2008
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over het Verdrag tegen clustermunitie (CCM)
RESOLUTION_MOTION · NL · 12 November 2008
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om konventionen om klustervapen
RESOLUTION_MOTION · SV · 12 November 2008
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 2 of 2

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2008%2F2665(RSP)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2008-2665
eu · 2008-2665 · source updated 20 November 2008