European Union · Resolution · RSP
2008/2672(RSP)
Resoluiton on the tacility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments
Introduced
20 November 2008
Last action
20 November 2008 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 November 2008
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Резолюция относно механизма, осигуряващ средносрочна финансова подкрепа за платежния баланс на държавите-членки
Czech
Usnesení o střednědobé finanční pomoci platebním bilancím členských států
Danish
Beslutning om mekanismen for mellemfristet betalingsbalancestøtte til medlemsstaterne
German
Entschließung zur Einführung einer Fazilität des mittelfristigen finanziellen Beistands zur Stützung der Zahlungsbilanzen der Mitgliedstaaten
Greek
Ψήφισμα σχετικά με τον μηχανισμό μεσοπρόθεσμης χρηματοπιστωτικής στήριξης των ισοζυγίων πληρωμών των κρατών μελών
Spanish
Resolución sobre el mecanismo de ayuda financiera a medio plazo a las balanzas de pagos de los Estados miembros
Estonian
Liikmesriikide maksebilansi toetamiseks keskmise tähtajaga rahalise abi süsteemi käsitlev määrus
Finnish
Päätöslauselma järjestelystä keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioiden maksutaseille
French
Résolution sur le mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances de paiement des États membres
Hungarian
A tagállamok fizetési mérlege középtávú pénzügyi támogatásának mechanizmusáról szóló állásfoglalás
Italian
Risoluzione sul meccanismo di sostegno finanziario a medio termine alle bilance dei pagamenti degli Stati membri
Lithuanian
Rezoliucija dėl priemonės, teikiančios vidutinės trukmės finansinę pagalbą valstybių narių mokėjimų balansams
Latvian
Rezolūcija par mehānismu vidēja termiņa finansiāla atbalsta nodrošināšanai dalībvalstu maksājumu bilancēm
Maltese
Riżoluzzjoni dwar il-faċilità li tipprovdi għajnuna finanzjarja għal żmien medju għall-bilanċi ta' pagament tal-Istati Membri
Dutch
Resolutie over het financiële ondersteuningsmechanisme op middellange termijn voor de betalingsbalans van de lidstaten
Polish
Rezolucja w sprawie instrumentu średnioterminowej pomocy finansowej dla bilansów płatniczych państw członkowskich.
Portuguese
Resolução sobre o mecanismo de apoio financeiro a médio prazo às balanças de pagamentos dos Estados-Membros
Romanian
Rezoluţie privind mecanismul de sprijin financiar pe termen mediu al balanţelor de plată ale statelor membre
Slovak
Uznesenie o systéme strednodobej finančnej pomoci pre platobné bilancie členských štátov
Slovenian
Resolucija o aranžmaju za zagotavljanje srednjeročne finančne pomoči za plačilne bilance držav članic
Swedish
Resolution om systemet för medelfristigt ekonomiskt stöd till medlemsstaters betalningsbalans
Records
Official resolution 2008/2672(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 20 November 2008. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
20 November 2008
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
20 November 2008
Introduced
Resoluiton on the tacility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
74 official files
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Einführung einer Fazilität des mittelfristigen finanziellen Beistands zur Stützung der Zahlungsbilanzen der Mitgliedstaaten
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Einführung einer Fazilität des mittelfristigen finanziellen Beistands zur Stützung der Zahlungsbilanzen der Mitgliedstaaten
RESOLUTION_MOTION · DE · 31 July 2016
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Einführung einer Fazilität des mittelfristigen finanziellen Beistands zur Stützung der Zahlungsbilanzen der Mitgliedstaaten
RESOLUTION_MOTION · DE · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on establishing a facility providing medium-term financial assistance for Member States’ balances of payments
RESOLUTION_MOTION · EN · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on establishing a facility providing medium-term financial assistance for Member States’ balances of payments
RESOLUTION_MOTION · EN · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
FORSLAG TIL BESLUTNING om indførelse af en mekanisme for mellemfristet betalingsbalancestøtte til medlemsstaterne
RESOLUTION_MOTION · DA · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om indførelse af en mekanisme for mellemfristet betalingsbalancestøtte til medlemsstaterne
RESOLUTION_MOTION · DA · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o zavedení systému střednědobé finanční pomoci platebním bilancím členských států
RESOLUTION_MOTION · CS · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o zavedení systému střednědobé finanční pomoci platebním bilancím členských států
RESOLUTION_MOTION · CS · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно установяване на механизъм, осигуряващ средносрочна финансова подкрепа за платежния баланс на държавите-членки
RESOLUTION_MOTION · BG · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно установяване на механизъм, осигуряващ средносрочна финансова подкрепа за платежния баланс на държавите-членки
RESOLUTION_MOTION · BG · 31 July 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om upprättandet av ett system för medelfristigt ekonomiskt stöd till medlemsstaters betalningsbalans
RESOLUTION_MOTION · SV · 17 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη θέσπιση μηχανισμού μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης του ισοζυγίου πληρωμών των κρατών μελών
RESOLUTION_MOTION · EL · 17 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o estabelecimento de um mecanismo de apoio financeiro a médio prazo às balanças de pagamentos dos EstadosMembros
RESOLUTION_MOTION · PT · 17 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el establecimiento de un mecanismo de ayuda financiera a medio plazo a las balanzas de pagos de los Estados miembros
RESOLUTION_MOTION · ES · 17 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l'établissement d'un mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances des paiements des États membres
RESOLUTION_MOTION · FR · 17 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a tagállamok fizetési mérlegéhez középtávú pénzügyi támogatást nyújtó mechanizmus létrehozásáról
RESOLUTION_MOTION · HU · 17 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de instelling van een mechanisme voor financiële ondersteuning op middellange termijn van de betalingsbalansen van de lidstaten
RESOLUTION_MOTION · NL · 17 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par mehānisma izveidi vidēja termiņa finansiālai palīdzībai attiecībā uz dalībvalstu maksājumu bilancēm
RESOLUTION_MOTION · LV · 17 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sull'istituzione di un meccanismo di sostegno finanziario a medio termine delle bilance dei pagamenti degli Stati membri
RESOLUTION_MOTION · IT · 17 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-ħolqien ta' faċilità li tipprovdi għajnuna finanzjarja fuq medda medja ta' żmien għall-bilanċi ta' pagament tal-Istati Membri
RESOLUTION_MOTION · MT · 17 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la înființarea unui mecanism de asistență financiară pe termen mediu pentru balanțele de plăți ale statelor membre
RESOLUTION_MOTION · RO · 17 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o zavádzaní systému strednodobej finančnej pomoci pre platobné bilancie členských štátov
RESOLUTION_MOTION · SK · 17 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ustanowienia instrumentu średnioterminowej pomocy finansowej dla bilansów płatniczych państw członkowskich
RESOLUTION_MOTION · PL · 17 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o ustanovitvi aranžmaja za zagotavljanje srednjeročne finančne pomoči za plačilne bilance držav članic
RESOLUTION_MOTION · SL · 17 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2008%2F2672(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2008-2672
- eu · 2008-2672 · source updated 20 November 2008