Air safety: EU airline blacklist

Bulgarian

Безопасността на въздухоплаването: черен списък на въздушните превозвачи в ЕС

Czech

Letecká bezpečnost: černá listina leteckých přepravců Společenství

Danish

Flysikkerhed: sort fællesskabsliste over luftfartsselskaber

German

Flugsicherheit: von der Gemeinschaft erstellte schwarze Liste der Luftfahrtunternehmen

Greek

Ασφάλεια των αερομεταφορών: μαύρη λίστα της ΕΕ για τις εναέριες μεταφορές

Spanish

Seguridad aérea: lista negra de la UE sobre compañías aéreas

Estonian

Lennuohutus: lennuettevõtjate kohta koostatud ELi must nimekiri

Finnish

Lentoturvallisuus: toimintakieltoon asetettuja lentoliikenteen harjoittajia koskeva yhteisön luettelo

French

Sécurité aérienne: liste noire communautaire des transporteurs aériens

Hungarian

Repülésbiztonság: a légifuvarozók közösségi feketelistája

Italian

Sicurezza aeronautica: lista nera dell'UE dei vettori aerei

Lithuanian

Aviacijos sauga. ES oro linijų vadinamasis juodasis sąrašas

Latvian

Aviācijas drošība — ES aviopārvadātāju melnais saraksts

Maltese

Is-sikurezza tal-avjazzjoni: lista sewda Komunitarja ta' kumpanniji tal-ajru

Dutch

Veiligheid van de luchtvaart: zwarte lijst van luchtvervoerders van de EU

Polish

Bezpieczeństwo transportu lotniczego: wspólnotowa czarna lista przewoźników lotniczych

Portuguese

Segurança na aviação: lista negra comunitária das transportadoras aéreas

Romanian

Siguranţa aviaţiei: lista neagră comunitară a transportatorilor aerieni

Slovak

Bezpečnosť letectva: čierna listina leteckých spoločností

Slovenian

Varnost v letalstvu: črna lista Skupnosti o letalskih prevoznikih

Swedish

Flygsäkerhet: EU:s svartlistning av lufttrafikföretag