Preparation for the European Council meeting (23 October 2011)

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

13 October 2011

Last action

13 October 2011 · Introduced

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

21 official languages

Bulgarian
Подготовка на заседанието на Европейския съвет на 23 октомври 2011 г.
Czech
Příprava zasedání Evropské rady (23. října 2011)
Danish
Forberedelse af Det Europæiske Råds møde (23. oktober 2011)
German
Vorbereitung der Tagung des Europäischen Rates (23. Oktober 2011)
Greek
Προετοιμασία του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της 23ης Οκτωβρίου 2011
Spanish
Preparación del Consejo Europeo de 23 de octubre de 2011
Estonian
Valmistumine Euroopa Ülemkogu kohtumiseks (23. oktoober 2011)
Finnish
Eurooppa-neuvoston kokouksen valmistelut (23. lokakuuta 2011)
French
Préparation du Conseil européen du 23 octobre 2011
Hungarian
A 2011. október 23-i Európai Tanács előkészületei
Italian
Preparazione della riunione del Consiglio europeo (23 ottobre 2011)
Lithuanian
Pasiruošimas Europos Vadovų Tarybos posėdžiui (2011 m. spalio 23 d.)
Latvian
Gatavošanās Eiropadomes sanāksmei (2011. gada 23. oktobrī)
Maltese
Tħejjija għal-laqgħa tal-Kunsill Ewropew (23 ta' Ottubru 2011)
Dutch
Voorbereidingen voor de bijeenkomst van de Europese Raad (23 oktober 2011)
Polish
Przygotowania do posiedzenia Rady Europejskiej (23 października 2011 r.)
Portuguese
Preparação do Conselho Europeu de 23 de Outubro de 2011
Romanian
Pregătiri pentru reuniunea Consiliului European (23 octombrie 2011)
Slovak
Príprava zasadnutia Európskej rady, ktoré sa uskutoční 23. októbra 2011
Slovenian
Priprava zasedanja Evropskega sveta (23. oktober 2011)
Swedish
Förberedelse av Europeiska rådets möte (23 oktober 2011)

Records

Official resolution 2011/2543(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 13 October 2011. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

13 October 2011
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
13 October 2011
Introduced
Preparation for the European Council meeting (23 October 2011)
Source: RSP

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

88 official files

FÖRSLAG TILL RESOLUTION om förberedelser inför Europeiska rådets möte (den 23 oktober 2011)

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

FÖRSLAG TILL RESOLUTION om förberedelser inför Europeiska rådets möte (den 23 oktober 2011)
RESOLUTION_MOTION · SV · 6 March 2014
View Download Open at official source
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl pasirengimo Europos Vadovų Tarybos (2011 m. spalio 23 d.) susitikimui
RESOLUTION_MOTION · LT · 6 March 2014
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a preparação do Conselho Europeu (23 de Outubro de 2011)
RESOLUTION_MOTION · PT · 6 March 2014
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az Európai Tanács 2011. október 23-i ülésének előkészítéséről
RESOLUTION_MOTION · HU · 6 March 2014
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o přípravě zasedání Evropské rady (dne 23. října 2011)
RESOLUTION_MOTION · CS · 6 March 2014
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar it-tħejjija għal-laqgħa għall-Kunsill Ewropew (23 ta' Ottubru 2011)
RESOLUTION_MOTION · MT · 6 March 2014
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Eurooppa-neuvoston kokouksen (23. lokakuuta 2011) valmistelusta
RESOLUTION_MOTION · FI · 6 March 2014
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la preparación de la reunión del Consejo Europeo de 23 de octubre de 2011
RESOLUTION_MOTION · ES · 6 March 2014
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Vorbereitung der Tagung des Europäischen Rates (23. Oktober 2011)
RESOLUTION_MOTION · DE · 6 March 2014
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la préparation du Conseil européen du 23 octobre 2011
RESOLUTION_MOTION · FR · 6 March 2014
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla preparazione del Consiglio europeo del 23 ottobre 2011
RESOLUTION_MOTION · IT · 6 March 2014
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUŢIE referitoare la pregătirea Consiliului European din 23 octombrie 2011
RESOLUTION_MOTION · RO · 6 March 2014
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Ettevalmistused Euroopa Ülemkogu 23. septembri 2011. aasta kohtumiseks
RESOLUTION_MOTION · ET · 6 March 2014
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o pripravah na zasedanje Evropskega sveta 23. oktobra 2011
RESOLUTION_MOTION · SL · 6 March 2014
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on preparation for the European Council meeting (23 October 2011)
RESOLUTION_MOTION · EN · 6 March 2014
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par gatavošanos Eiropadomes 2011. gada 23. oktobra sanāksmei
RESOLUTION_MOTION · LV · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la preparación de la reunión del Consejo Europeo de 23 de octubre de 2011
RESOLUTION_MOTION · ES · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie przygotowania do posiedzenia Rady Europejskiej (23 października 2011 r.)
RESOLUTION_MOTION · PL · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la préparation du Conseil européen du 23 octobre 2011
RESOLUTION_MOTION · FR · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно подготовката на Европейския съвет (23 октомври 2011 г.)
RESOLUTION_MOTION · BG · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно подготовката на Европейския съвет (23 октомври 2011 г.)
RESOLUTION_MOTION · BG · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την προετοιμασία για τη συνεδρίαση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου (23 Οκτωβρίου 2011)
RESOLUTION_MOTION · EL · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Vorbereitung der Tagung des Europäischen Rates (23. Oktober 2011)
RESOLUTION_MOTION · DE · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om forberedelse af mødet i Det Europæiske Råd den 23. oktober 2011
RESOLUTION_MOTION · DA · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om förberedelser inför Europeiska rådets möte (den 23 oktober 2011)
RESOLUTION_MOTION · SV · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl pasirengimo Europos Vadovų Tarybos (2011 m. spalio 23 d.) susitikimui
RESOLUTION_MOTION · LT · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az Európai Tanács 2011. október 23-i ülésének előkészítéséről
RESOLUTION_MOTION · HU · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o přípravě zasedání Evropské rady (dne 23. října 2011)
RESOLUTION_MOTION · CS · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o pripravah na zasedanje Evropskega sveta 23. oktobra 2011
RESOLUTION_MOTION · SL · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a preparação do Conselho Europeu (23 de Outubro de 2011)
RESOLUTION_MOTION · PT · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla preparazione del Consiglio europeo del 23 ottobre 2011
RESOLUTION_MOTION · IT · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar it-tħejjija għal-laqgħa għall-Kunsill Ewropew (23 ta' Ottubru 2011)
RESOLUTION_MOTION · MT · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUŢIE referitoare la pregătirea Consiliului European din 23 octombrie 2011
RESOLUTION_MOTION · RO · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Ettevalmistused Euroopa Ülemkogu 23. septembri 2011. aasta kohtumiseks
RESOLUTION_MOTION · ET · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de voorbereiding van de bijeenkomst van de Europese Raad op 23 oktober 2011
RESOLUTION_MOTION · NL · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o prípravách na zasadnutie Európskej rady 23. októbra 2011
RESOLUTION_MOTION · SK · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Eurooppa-neuvoston kokouksen (23. lokakuuta 2011) valmistelusta
RESOLUTION_MOTION · FI · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on preparation for the European Council meeting (23 October 2011)
RESOLUTION_MOTION · EN · 11 October 2011
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

PreviousDocuments page 2 of 2

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2011%2F2543(RSP)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2011-2543
eu · 2011-2543 · source updated 13 October 2011