European Union · Resolution · RSP
2011/2722(RSP)
Scheme for food distribution to the most deprived persons in the Union
Introduced
7 July 2011
Last action
7 July 2011 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 July 2011
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Схема за разпределяне на храна на най-нуждаещите се лица в Съюза
Czech
Režim rozdělování potravin nejchudším osobám v Unii
Danish
Ordning for uddeling af fødevarer til de socialt dårligst stillede personer i Unionen
German
Regelung für die Abgabe von Nahrungsmitteln an Bedürftige in der Union
Greek
Σχέδιο για την διανομή τροφίμων στους απόρους της Ένωσης
Spanish
Programa de distribución de alimentos a las personas más necesitadas de la Unión
Estonian
Toiduabi jaotamise programm liidus enim puudust kannatavatele isikutele
Finnish
Unionin vähävaraisimmille henkilöille suunnattu elintarvikkeiden jakeluohjelma
French
Régime de distribution de denrées alimentaires au profit des personnes les plus démunies de l'Union
Hungarian
Az Unió leginkább rászoruló személyei részére történő élelmiszerosztás programja
Italian
Programma di distribuzione di derrate alimentari agli indigenti nell’Unione
Lithuanian
Maisto skirstymo labiausiai nepasiturintiems Sąjungos asmenims programa
Latvian
Pārtikas izplatīšanas shēma vistrūcīgākajām personām Savienībā
Maltese
Skema għat-tqassim ta' ikel lill-persuni l-aktar imċaħħda fl-Unjoni
Dutch
Regeling voor voedselverstrekking aan de meest behoeftigen in de Unie
Polish
Program dystrybucji żywności wśród osób najbardziej potrzebujących w Unii
Portuguese
Regime de distribuição de alimentos às pessoas mais necessitadas da União
Romanian
Program pentru distribuirea de alimente către persoanele cele mai defavorizate din Uniune
Slovak
Plán distribúcie potravín najodkázanejším osobám v Únii
Slovenian
Program razdeljevanja hrane najbolj ogroženim osebam v Uniji
Swedish
Ordning för livsmedelsutdelning till de sämst ställda i unionen
Records
Official resolution 2011/2722(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 7 July 2011. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
7 July 2011
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
7 July 2011
Introduced
Scheme for food distribution to the most deprived persons in the Union
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
90 official files
PROPUNERE DE REZOLUŢIE referitoare la Programul pentru distribuirea de alimente către persoanele cele mai defavorizate din Uniune
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUŢIE referitoare la Programul pentru distribuirea de alimente către persoanele cele mai defavorizate din Uniune
RESOLUTION_MOTION · RO · 6 March 2014
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om ordningen för livsmedelsutdelning till de sämst ställda i unionen
RESOLUTION_MOTION · SV · 6 March 2014
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl maisto skirstymo labiausiai nepasiturintiems Sąjungos asmenims programos
RESOLUTION_MOTION · LT · 6 March 2014
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl maisto skirstymo labiausiai nepasiturintiems Sąjungos asmenims programos
RESOLUTION_MOTION · LT · 6 March 2014
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно схемата за разпределяне на храна за най-нуждаещите се лица в Съюза
RESOLUTION_MOTION · BG · 6 March 2014
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el Programa de distribución de alimentos a las personas más necesitadas de la Unión
RESOLUTION_MOTION · ES · 6 March 2014
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suite donnée au T7-0338/2011
ACT_FOLLOWUP · FR · 17 November 2011
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Follow up to T7-0338/2011
ACT_FOLLOWUP · EN · 17 November 2011
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le régime de distribution de denrées alimentaires au profit des personnes les plus démunies de l'Union
RESOLUTION_MOTION · FR · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Liidus enim puudustkannatavatele isikutele toiduabi jaotamise programm
RESOLUTION_MOTION · ET · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Liidus enim puudustkannatavatele isikutele toiduabi jaotamise programm
RESOLUTION_MOTION · ET · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o programu razdeljevanja hrane najbolj ogroženim osebam v Uniji
RESOLUTION_MOTION · SL · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o programu razdeljevanja hrane najbolj ogroženim osebam v Uniji
RESOLUTION_MOTION · SL · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το Πρόγραμμα για τη διανομή τροφίμων στους άπορους της Ένωσης
RESOLUTION_MOTION · EL · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το Πρόγραμμα για τη διανομή τροφίμων στους άπορους της Ένωσης
RESOLUTION_MOTION · EL · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-Iskema tad-distribuzzjoni tal-ikel lill-persuni l-aktar fil-bżonn fl-Unjoni
RESOLUTION_MOTION · MT · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ ohledně režimu rozdělování potravin nejchudším osobám v Unii
RESOLUTION_MOTION · CS · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ ohledně režimu rozdělování potravin nejchudším osobám v Unii
RESOLUTION_MOTION · CS · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно схемата за разпределяне на храна за най-нуждаещите се лица в Съюза
RESOLUTION_MOTION · BG · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Regelung für die Abgabe von Nahrungsmitteln an Bedürftige in der Union
RESOLUTION_MOTION · DE · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de regeling voor voedselverstrekking aan de meest behoeftigen in de Unie
RESOLUTION_MOTION · NL · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de regeling voor voedselverstrekking aan de meest behoeftigen in de Unie
RESOLUTION_MOTION · NL · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om ordningen för livsmedelsutdelning till de sämst ställda i unionen
RESOLUTION_MOTION · SV · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om uddeling af fødevarer til de socialt dårligst stillede personer i Unionen
RESOLUTION_MOTION · DA · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om uddeling af fødevarer til de socialt dårligst stillede personer i Unionen
RESOLUTION_MOTION · DA · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS unionin vähävaraisimmille henkilöille suunnatusta elintarvikkeiden jakeluohjelmasta
RESOLUTION_MOTION · FI · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS unionin vähävaraisimmille henkilöille suunnatusta elintarvikkeiden jakeluohjelmasta
RESOLUTION_MOTION · FI · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o programe rozdeľovania potravín najodkázanejším osobám v Únii
RESOLUTION_MOTION · SK · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o programe rozdeľovania potravín najodkázanejším osobám v Únii
RESOLUTION_MOTION · SK · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par vistrūcīgākajām personām paredzētu pārtikas izdalīšanas shēmu Savienībā
RESOLUTION_MOTION · LV · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par vistrūcīgākajām personām paredzētu pārtikas izdalīšanas shēmu Savienībā
RESOLUTION_MOTION · LV · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul programma per la distribuzione di derrate alimentari agli indigenti nell'Unione
RESOLUTION_MOTION · IT · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul programma per la distribuzione di derrate alimentari agli indigenti nell'Unione
RESOLUTION_MOTION · IT · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o regime de distribuição de géneros alimentícios às pessoas mais necessitadas da União
RESOLUTION_MOTION · PT · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az Unió leginkább rászoruló személyei részére történő élelmiszerosztás programjáról
RESOLUTION_MOTION · HU · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUŢIE referitoare la Programul pentru distribuirea de alimente către persoanele cele mai defavorizate din Uniune
RESOLUTION_MOTION · RO · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el Programa de distribución de alimentos a las personas más necesitadas de la Unión
RESOLUTION_MOTION · ES · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie programu dystrybucji żywności wśród osób najbardziej potrzebujących w Unii
RESOLUTION_MOTION · PL · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on the Scheme for food distribution to the most deprived persons in the Union
RESOLUTION_MOTION · EN · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on the Scheme for food distribution to the most deprived persons in the Union
RESOLUTION_MOTION · EN · 4 July 2011
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2011%2F2722(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2011-2722
- eu · 2011-2722 · source updated 7 July 2011