European Union · Resolution · RSP
2011/2864(RSP)
EU global response to HIV/AIDS
Introduced
1 December 2011
Last action
1 December 2011 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 December 2011
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Борбата на ЕС срещу ХИВ/СПИН в световен мащаб
Czech
Boj EU proti HIV/AIDS v celosvětovém měřítku
Danish
EU's globale reaktion på hiv/aids
German
Weltweiter Kampf der EU gegen HIV/AIDS
Greek
Δράση της ΕΕ κατά του HIV/AIDS σε παγκόσμια κλίμακα
Spanish
Respuesta global de la UE al VIH/sida
Estonian
ELi strateegia HIVi/AIDSi vastu võitlemiseks kogu maailmas
Finnish
EU:n maailmanlaajuiset toimet HI-virusta ja aidsia vastaan
French
Lutte de l'UE contre le VIH/sida à l'échelle mondiale
Hungarian
Az EU HIV/AIDS-re adott globális válasza
Italian
Lotta globale dell'UE all'HIV/AIDS
Lithuanian
ES pasaulinė reakcija į ŽIV / AIDS
Latvian
ES cīņa pret HIV/AIDS pasaules mērogā
Maltese
Ir-reazzjoni globali tal-UE għall-HIV/AIDS
Dutch
De wereldwijde aanpak door de EU van HIV/AIDS
Polish
Globalne zwalczanie wirusa HIV/AIDS przez UE
Portuguese
Resposta global da UE ao VIH/SIDA
Romanian
Lupta UE la nivel mondial împotriva HIV/SIDA
Slovak
Boj EÚ proti HIV/AIDS v celosvetovom meradle
Slovenian
Globalni odziv EU na virus HIV/aids
Swedish
EU:s globala svar på hiv/aids
Record
Official resolution 2011/2864(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 1 December 2011. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
1 December 2011
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
1 December 2011
Introduced
EU global response to HIV/AIDS
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
90 official files
MOTION FOR A RESOLUTION on the EU response to HIV/AIDS in the EU and neighbouring countries, mid-term review of Commission Communication COM(2009)569
RESOLUTION_MOTION · EN · 6 January 2020
MOTION FOR A RESOLUTION on the EU response to HIV/AIDS in the EU and neighbouring countries, mid-term review of Commission Communication COM(2009)569
RESOLUTION_MOTION · EN · 6 January 2020
NÁVRH USNESENÍ o reakci EU na HIV/AIDS v EU a sousedních zemích, hodnocení sdělení Komise KOM(2009)569 v polovině období
RESOLUTION_MOTION · CS · 6 January 2020
NÁVRH USNESENÍ o reakci EU na HIV/AIDS v EU a sousedních zemích, hodnocení sdělení Komise KOM(2009)569 v polovině období
RESOLUTION_MOTION · CS · 6 January 2020
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно борбата на ЕС срещу ХИВ/СПИН в ЕС и съседните държави, средносрочен преглед на Съобщение на Комисията COM(2009)0569
RESOLUTION_MOTION · BG · 6 January 2020
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно борбата на ЕС срещу ХИВ/СПИН в ЕС и съседните държави, средносрочен преглед на Съобщение на Комисията COM(2009)0569
RESOLUTION_MOTION · BG · 6 January 2020
PREDLOG RESOLUCIJE o odzivu EU na virus HIV/aids v EU in sosednjih državah – vmesni pregled sporočila Komisije KOM(2009)0569
RESOLUTION_MOTION · SL · 6 January 2020
PREDLOG RESOLUCIJE o odzivu EU na virus HIV/aids v EU in sosednjih državah – vmesni pregled sporočila Komisije KOM(2009)0569
RESOLUTION_MOTION · SL · 6 January 2020
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az EU által a HIV-vel/AIDS-szel kapcsolatosan az EU-ban és a szomszédos országokban tett válaszlépésekről, valamint a COM(2009)0569. számú bizottsági közlemény félidős értékeléséről
RESOLUTION_MOTION · HU · 6 January 2020
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az EU által a HIV-vel/AIDS-szel kapcsolatosan az EU-ban és a szomszédos országokban tett válaszlépésekről, valamint a COM(2009)0569. számú bizottsági közlemény félidős értékeléséről
RESOLUTION_MOTION · HU · 6 January 2020
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a resposta global da UE ao VIH/SIDA na UE e nos países vizinhos - Revisão intercalar da Comunicação da Comissão Europeia COM(2009)569
RESOLUTION_MOTION · PT · 6 January 2020
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a resposta global da UE ao VIH/SIDA na UE e nos países vizinhos - Revisão intercalar da Comunicação da Comissão Europeia COM(2009)569
RESOLUTION_MOTION · PT · 6 January 2020
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK HIVi/AIDSi vastane võitlus ELis ja naaberriikides Euroopa Komisjoni teatise KOM(2009)569 vahekokkuvõtte alusel
RESOLUTION_MOTION · ET · 6 January 2020
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK HIVi/AIDSi vastane võitlus ELis ja naaberriikides Euroopa Komisjoni teatise KOM(2009)569 vahekokkuvõtte alusel
RESOLUTION_MOTION · ET · 6 January 2020
PROPUNERE DE REZOLUŢIE referitoare la reacţia UE în ceea ce priveşte HIV/SIDA în UE şi în ţările vecine; evaluarea la mijlocul perioadei a Comunicării Comisiei COM(2009)0569
RESOLUTION_MOTION · RO · 6 January 2020
PROPUNERE DE REZOLUŢIE referitoare la reacţia UE în ceea ce priveşte HIV/SIDA în UE şi în ţările vecine; evaluarea la mijlocul perioadei a Comunicării Comisiei COM(2009)0569
RESOLUTION_MOTION · RO · 6 January 2020
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par ES pasākumiem, lai novērstu HIV/AIDS Eiropas Savienībā un kaimiņvalstīs — Komisijas paziņojuma (COM(2009)0569) termiņa vidusposma pārskats
RESOLUTION_MOTION · LV · 6 January 2020
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par ES pasākumiem, lai novērstu HIV/AIDS Eiropas Savienībā un kaimiņvalstīs — Komisijas paziņojuma (COM(2009)0569) termiņa vidusposma pārskats
RESOLUTION_MOTION · LV · 6 January 2020
FORSLAG TIL BESLUTNING om EU's reaktion på hiv/aids i EU og EU's nabolande, midtvejsevaluering af Kommissionens meddelelse KOM(2009)0569
RESOLUTION_MOTION · DA · 6 January 2020
FORSLAG TIL BESLUTNING om EU's reaktion på hiv/aids i EU og EU's nabolande, midtvejsevaluering af Kommissionens meddelelse KOM(2009)0569
RESOLUTION_MOTION · DA · 6 January 2020
ONTWERPRESOLUTIE over het antwoord van de EU op hiv/aids in de EU en haar buurlanden, tussentijdse evaluatie van mededeling van de Commissie COM(2009)0569
RESOLUTION_MOTION · NL · 6 January 2020
ONTWERPRESOLUTIE over het antwoord van de EU op hiv/aids in de EU en haar buurlanden, tussentijdse evaluatie van mededeling van de Commissie COM(2009)0569
RESOLUTION_MOTION · NL · 6 January 2020
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla risposta dell'UE all'HIV/AIDS nell'Unione europea e nei paesi vicini, revisione intermedia della comunicazione della Commissione COM(2009)0569
RESOLUTION_MOTION · IT · 6 January 2020
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla risposta dell'UE all'HIV/AIDS nell'Unione europea e nei paesi vicini, revisione intermedia della comunicazione della Commissione COM(2009)0569
RESOLUTION_MOTION · IT · 6 January 2020
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-reazzjoni tal-UE għall-HIV/AIDS fl-UE u fil-pajjiżi ġirien, rieżami intermedju tal-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni COM(2009)569
RESOLUTION_MOTION · MT · 6 January 2020
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-reazzjoni tal-UE għall-HIV/AIDS fl-UE u fil-pajjiżi ġirien, rieżami intermedju tal-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni COM(2009)569
RESOLUTION_MOTION · MT · 6 January 2020
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la lutte contre le VIH/sida dans l'Union européenne et les pays voisins, évaluation à mi-parcours de la communication de la Commission COM(2009)569
RESOLUTION_MOTION · FR · 6 January 2020
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la lutte contre le VIH/sida dans l'Union européenne et les pays voisins, évaluation à mi-parcours de la communication de la Commission COM(2009)569
RESOLUTION_MOTION · FR · 6 January 2020
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la respuesta de la UE para hacer frente al VIH/sida en la UE y en los países vecinos - Revisión intermedia de la Comunicación de la Comisión (2009)0569
RESOLUTION_MOTION · ES · 6 January 2020
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la respuesta de la UE para hacer frente al VIH/sida en la UE y en los países vecinos - Revisión intermedia de la Comunicación de la Comisión (2009)0569
RESOLUTION_MOTION · ES · 6 January 2020
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie reakcji UE na problem HIV/AIDS w UE i krajach sąsiadujących, śródokresowa ocena komunikatu Komisji COM(2009)569
RESOLUTION_MOTION · PL · 6 January 2020
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie reakcji UE na problem HIV/AIDS w UE i krajach sąsiadujących, śródokresowa ocena komunikatu Komisji COM(2009)569
RESOLUTION_MOTION · PL · 6 January 2020
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om EU:s åtgärder för hiv/aids i EU och angränsande länder, halvtidsöversyn av kommissionens meddelande KOM(2009)0569
RESOLUTION_MOTION · SV · 6 January 2020
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om EU:s åtgärder för hiv/aids i EU och angränsande länder, halvtidsöversyn av kommissionens meddelande KOM(2009)0569
RESOLUTION_MOTION · SV · 6 January 2020
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Reaktion der EU auf HIV/Aids in der EU und in den Nachbarländern, Halbzeitüberprüfung der Mitteilung der Kommission KOM(2009)569
RESOLUTION_MOTION · DE · 6 January 2020
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Reaktion der EU auf HIV/Aids in der EU und in den Nachbarländern, Halbzeitüberprüfung der Mitteilung der Kommission KOM(2009)569
RESOLUTION_MOTION · DE · 6 January 2020
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS EU:n kokonaisvaltaisesta vastauksesta hiv/aids-ongelmaan EU:ssa ja naapurimaissa, komission tiedonannon (KOM(2009)0569) väliarviointi
RESOLUTION_MOTION · FI · 6 January 2020
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS EU:n kokonaisvaltaisesta vastauksesta hiv/aids-ongelmaan EU:ssa ja naapurimaissa, komission tiedonannon (KOM(2009)0569) väliarviointi
RESOLUTION_MOTION · FI · 6 January 2020
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl ES kovos su ŽIV/AIDS Europos Sąjungoje ir kaimyninėse šalyse, Europos Komisijos komunikato COM(2009) 569 laikotarpio vidurio persvarstymas
RESOLUTION_MOTION · LT · 6 January 2020
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl ES kovos su ŽIV/AIDS Europos Sąjungoje ir kaimyninėse šalyse, Europos Komisijos komunikato COM(2009) 569 laikotarpio vidurio persvarstymas
RESOLUTION_MOTION · LT · 6 January 2020
NÁVRH UZNESENIA o reakcii EÚ na problém HIV/AIDS v EÚ a susedných krajinách, hodnotenie oznámenia Komisie KOM(2009)569 v polovici trvania
RESOLUTION_MOTION · SK · 6 January 2020
NÁVRH UZNESENIA o reakcii EÚ na problém HIV/AIDS v EÚ a susedných krajinách, hodnotenie oznámenia Komisie KOM(2009)569 v polovici trvania
RESOLUTION_MOTION · SK · 6 January 2020
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τις δράσεις αντιμετώπισης του HIV/AIDS στην ΕΕ και τις γειτονικές χώρες, ενδιάμεση αναθεώρηση της ανακοίνωσης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής COM(2009)569
RESOLUTION_MOTION · EL · 6 January 2020
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τις δράσεις αντιμετώπισης του HIV/AIDS στην ΕΕ και τις γειτονικές χώρες, ενδιάμεση αναθεώρηση της ανακοίνωσης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής COM(2009)569
RESOLUTION_MOTION · EL · 6 January 2020
NÁVRH USNESENÍ o reakci EU na HIV/AIDS v EU a sousedních zemích, hodnocení sdělení Komise KOM(2009)569 v polovině období
RESOLUTION_MOTION · CS · 6 March 2014
NÁVRH USNESENÍ o reakci EU na HIV/AIDS v EU a sousedních zemích, hodnocení sdělení Komise KOM(2009)569 v polovině období
RESOLUTION_MOTION · CS · 6 March 2014
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно борбата на ЕС срещу ХИВ/СПИН в ЕС и съседните държави, средносрочен преглед на Съобщение на Комисията COM(2009)0569
RESOLUTION_MOTION · BG · 6 March 2014
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно борбата на ЕС срещу ХИВ/СПИН в ЕС и съседните държави, средносрочен преглед на Съобщение на Комисията COM(2009)0569
RESOLUTION_MOTION · BG · 6 March 2014
PREDLOG RESOLUCIJE o odzivu EU na virus HIV/aids v EU in sosednjih državah – vmesni pregled sporočila Komisije KOM(2009)0569
RESOLUTION_MOTION · SL · 6 March 2014
PREDLOG RESOLUCIJE o odzivu EU na virus HIV/aids v EU in sosednjih državah – vmesni pregled sporočila Komisije KOM(2009)0569
RESOLUTION_MOTION · SL · 6 March 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2011%2F2864(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2011-2864
- eu · 2011-2864 · source updated 1 December 2011