European Union · Resolution · RSP
2012/2695(RSP)
EU-Russia trade relations following Russia's accession to the WTO
Introduced
26 October 2012
Last action
26 October 2012 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 October 2012
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Търговски отношения между ЕС и Русия след присъединяването на Русия към СТО
Czech
Obchodní vztahy EU a Ruska v návaznosti na přistoupení Ruska k WTO
Danish
De handelsmæssige forbindelser mellem EU og Rusland efter Ruslands tiltrædelse af WTO
German
Handelsbeziehungen EU-Russland nach dem Beitritt Russlands zur WTO
Greek
Οι εμπορικές σχέσεις ΕΕ-Ρωσίας μετά από την προσχώρηση της Ρωσίας στον ΠΟΕ
Spanish
Relaciones comerciales UE-Rusia tras la adhesión de Rusia a la OMC
Estonian
ELi ja Venemaa kaubandussuhted pärast Venemaa ühinemist WTOga
Finnish
EU:n ja Venäjän kauppasuhteet Venäjän liityttyä WTO:hon
French
Relations commerciales UE-Russie dans la foulée de l'adhésion de la Russie à l'OMC
Hungarian
Az EU és Oroszország közötti kapcsolatok Oroszország WTO-hoz való csatlakozását követően
Italian
Relazioni commerciali UE-Russia a seguito dell'adesione della Russia all'OMC
Lithuanian
ES ir Rusijos prekybos santykiai Rusijai įstojus į PPO
Latvian
ES un Krievijas tirdzniecības attiecības pēc Krievijas iestāšanās PTO
Maltese
Ir-relazzjonijiet kummerċjali UE-Russja wara l-adeżjoni tar-Russja mad-WTO
Dutch
Handelsbetrekkingen tussen de EU en Rusland na de toetreding van Rusland tot de WTO
Polish
Stosunki handlowe UE-Rosja w następstwie przystąpienia Rosji do WTO
Portuguese
Relações comerciais UE-Rússia na sequência da adesão da Rússia à OMC
Romanian
Relaţiile comerciale UE-Rusia în urma aderării Rusiei la OMC
Slovak
Obchodné vzťahy medzi EÚ a Ruskom po pristúpení Ruska do WTO
Slovenian
Trgovinski odnosi med EU in Rusijo po vstopu Rusije v WTO
Swedish
Handelsförbindelserna EU-Ryssland efter Rysslands anslutning till WTO
Records
Official resolution 2012/2695(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 26 October 2012. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
26 October 2012
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
26 October 2012
Introduced
EU-Russia trade relations following Russia's accession to the WTO
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
90 official files
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-relazzjonijiet kummerċjali UE-Russja wara l-adeżjoni tar-Russja mad-WTO
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-relazzjonijiet kummerċjali UE-Russja wara l-adeżjoni tar-Russja mad-WTO
RESOLUTION_MOTION · MT · 6 March 2014
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-relazzjonijiet kummerċjali UE-Russja wara l-adeżjoni tar-Russja mad-WTO
RESOLUTION_MOTION · MT · 6 March 2014
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par ES un Krievijas tirdzniecības attiecībām pēc Krievijas iestāšanās PTO
RESOLUTION_MOTION · LV · 6 March 2014
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de handelsbetrekkingen tussen de EU en Rusland na de toetreding van Rusland tot de WTO
RESOLUTION_MOTION · NL · 6 March 2014
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az Unió és Oroszország közötti kereskedelmi kapcsolatokról Oroszország WTO-hoz történő csatlakozását követően
RESOLUTION_MOTION · HU · 6 March 2014
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az Unió és Oroszország közötti kereskedelmi kapcsolatokról Oroszország WTO-hoz történő csatlakozását követően
RESOLUTION_MOTION · HU · 6 March 2014
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS EU:n ja Venäjän välisistä kauppasuhteista Venäjän WTO:hon liittymisen jälkeen
RESOLUTION_MOTION · FI · 6 March 2014
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre las relaciones comerciales UE-Rusia tras la adhesión de Rusia a la OMC
RESOLUTION_MOTION · ES · 6 March 2014
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK ELi ja Venemaa kaubandussuhted pärast Venemaa ühinemist WTOga
RESOLUTION_MOTION · ET · 6 March 2014
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on EU-Russia trade relations following Russia’s accession to the WTO
RESOLUTION_MOTION · EN · 6 March 2014
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τις εμπορικές σχέσεις ΕΕ-Ρωσίας μετά την προσχώρηση της Ρωσίας στον ΠΟΕ
RESOLUTION_MOTION · EL · 6 March 2014
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om de handelsmæssige forbindelser mellem EU og Rusland efter Ruslands tiltrædelse af WTO
RESOLUTION_MOTION · DA · 6 March 2014
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно търговските отношения ЕС-Русия след присъединяването на Русия към СТО
RESOLUTION_MOTION · BG · 6 March 2014
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suite donnée au T7-0409/2012
ACT_FOLLOWUP · FR · 1 March 2013
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Follow up to T7-0409/2012
ACT_FOLLOWUP · EN · 1 March 2013
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre las relaciones comerciales UE-Rusia tras la adhesión de Rusia a la OMC
RESOLUTION_MOTION · ES · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK ELi ja Venemaa kaubandussuhted pärast Venemaa ühinemist WTOga
RESOLUTION_MOTION · ET · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τις εμπορικές σχέσεις ΕΕ-Ρωσίας μετά την προσχώρηση της Ρωσίας στον ΠΟΕ
RESOLUTION_MOTION · EL · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie stosunków handlowych UE-Rosja po przystąpieniu Rosji do WTO
RESOLUTION_MOTION · PL · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно търговските отношения ЕС-Русия след присъединяването на Русия към СТО
RESOLUTION_MOTION · BG · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o obchodných vzťahoch medzi EÚ a Ruskom po vstupe Ruska do WTO
RESOLUTION_MOTION · SK · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulle relazioni commerciali tra l'UE e la Russia a seguito dell'adesione di quest'ultima all'OMC
RESOLUTION_MOTION · IT · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulle relazioni commerciali tra l'UE e la Russia a seguito dell'adesione di quest'ultima all'OMC
RESOLUTION_MOTION · IT · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par ES un Krievijas tirdzniecības attiecībām pēc Krievijas iestāšanās PTO
RESOLUTION_MOTION · LV · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o trgovinskih odnosih med Evropsko unijo in Rusijo po njenem pristopu k Svetovni trgovinski organizaciji
RESOLUTION_MOTION · SL · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om de handelsmæssige forbindelser mellem EU og Rusland efter Ruslands tiltrædelse af WTO
RESOLUTION_MOTION · DA · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu den Handelsbeziehungen zwischen der EU und Russland nach dem Beitritt Russlands zur WTO
RESOLUTION_MOTION · DE · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu den Handelsbeziehungen zwischen der EU und Russland nach dem Beitritt Russlands zur WTO
RESOLUTION_MOTION · DE · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS EU:n ja Venäjän välisistä kauppasuhteista Venäjän WTO:hon liittymisen jälkeen
RESOLUTION_MOTION · FI · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les relations commerciales entre l'Union européenne et la Russie à la suite de l'adhésion de la Russie à l'Organisation mondiale du commerce (OMC)
RESOLUTION_MOTION · FR · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les relations commerciales entre l'Union européenne et la Russie à la suite de l'adhésion de la Russie à l'Organisation mondiale du commerce (OMC)
RESOLUTION_MOTION · FR · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om handelsförbindelserna mellan EU och Ryssland efter Rysslands anslutning till WTO
RESOLUTION_MOTION · SV · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre as relações comerciais UE-Rússia na sequência da adesão da Rússia à OMC
RESOLUTION_MOTION · PT · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl ES ir Rusijos prekybos santykių Rusijai įstojus į PPO
RESOLUTION_MOTION · LT · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl ES ir Rusijos prekybos santykių Rusijai įstojus į PPO
RESOLUTION_MOTION · LT · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de handelsbetrekkingen tussen de EU en Rusland na de toetreding van Rusland tot de WTO
RESOLUTION_MOTION · NL · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o obchodních vztazích mezi EU a Ruskem po přistoupení Ruska k WTO
RESOLUTION_MOTION · CS · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o obchodních vztazích mezi EU a Ruskem po přistoupení Ruska k WTO
RESOLUTION_MOTION · CS · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUŢIE referitoare la relațiile comerciale UE-Rusia după aderarea Rusiei la OMC
RESOLUTION_MOTION · RO · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on EU-Russia trade relations following Russia’s accession to the WTO
RESOLUTION_MOTION · EN · 17 October 2012
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2012%2F2695(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2012-2695
- eu · 2012-2695 · source updated 26 October 2012