European Union · Resolution · RSP
2012/2929(RSP)
Reinstatement of Myanmar/Burma's access to generalized tariff preferences
Original
Introduced
23 May 2013
Last action
23 May 2013 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 May 2013
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
- Bulgarian
Възстановяване на достъпа на Мианмар/Бирма до общите митнически преференции
- Czech
Obnovení přístupu Myanmaru / Barmy do systému všeobecných celních preferencí
- Danish
Genoprettelse af Myanmars/Burmas adgang til generelle toldpræferencer
- German
Wiederherstellung des Zugangs von Myanmar/Birma zu den Allgemeinen Zollpräferenzen
- Greek
Αποκατάσταση της πρόσβασης του Μιανμάρ στις γενικευμένες δασμολογικές προτιμήσεις
- Spanish
Restablecimiento del acceso de Birmania/Myanmar a las preferencias arancelarias generalizadas
- Estonian
Myanmari/Birma juurdepääsu taastamine üldistele tariifsetele soodustustele
- Finnish
Yleisten tullietuuksien palauttaminen Myanmarille/Burmalle
- French
Retour de la Birmanie (Myanmar) au régime des préférences tarifaires généralisées
- Croatian
Ponovno odobravanje pristupa Mjanmaru/Burmi općim carinskim povlasticama
- Hungarian
Mianmar (Burma) általános tarifális preferenciákhoz való hozzáférésének visszaállítása
- Italian
Ripristino dell'accesso alle preferenze tariffarie generalizzate per il Myanmar/Birmania
- Lithuanian
Teisės Mianmarui/Birmai naudotis bendraisiais lengvatiniais muitų tarifais atkūrimas
- Latvian
Vispārējo tarifa preferenču pieejamības atjaunošana attiecībā uz Mjanmu/Birmu
- Maltese
Ir-ristabbiliment tal-aċċess tal-Mjanmar/Burma għas-sistema ta' preferenzi tariffarji ġeneralizzati
- Dutch
Hernieuwde toegang van Birma/Myanmar tot het stelsel van algemene tariefpreferenties
- Polish
Przywrócenie dostępu Mjanmy/ Birmy do ogólnych preferencji taryfowych
- Portuguese
Restabelecimento do acesso de Mianmar/Birmânia às preferências pautais generalizadas
- Romanian
Restabilirea accesului Birmaniei (Myanmar) la regimul preferințelor tarifare generalizate
- Slovak
Obnovenie prístupu Mjanmarska/Barmy k všeobecným colným preferenciám
- Slovenian
Obnovitev dostopa Mjanmara/Burme do splošnih tarifnih preferencialov
- Swedish
Återinförande av Myanmars/Burmas tillgång till de allmänna tullförmånerna
Record
Official resolution 2012/2929(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 23 May 2013. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
23 May 2013
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
23 May 2013
Introduced
Reinstatement of Myanmar/Burma's access to generalized tariff preferences
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
90 official files
MOTION FOR A RESOLUTION on reinstatement of Burma/Myanmar’s access to generalised tariff preferences
RESOLUTION_MOTION · EN · 6 January 2020
MOTION FOR A RESOLUTION on reinstatement of Burma/Myanmar’s access to generalised tariff preferences
RESOLUTION_MOTION · EN · 6 January 2020
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om återinförande av Burma/Myanmars tillgång till allmänna tullförmåner
RESOLUTION_MOTION · SV · 6 January 2020
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om återinförande av Burma/Myanmars tillgång till allmänna tullförmåner
RESOLUTION_MOTION · SV · 6 January 2020
PREDLOG RESOLUCIJE o obnovitvi dostopa Burme/Mjanmara do splošnih tarifnih preferencialov
RESOLUTION_MOTION · SL · 6 January 2020
PREDLOG RESOLUCIJE o obnovitvi dostopa Burme/Mjanmara do splošnih tarifnih preferencialov
RESOLUTION_MOTION · SL · 6 January 2020
NÁVRH UZNESENIA o obnovení prístupu Barmy/Mjanmarska k všeobecným colným preferenciám
RESOLUTION_MOTION · SK · 6 January 2020
NÁVRH UZNESENIA o obnovení prístupu Barmy/Mjanmarska k všeobecným colným preferenciám
RESOLUTION_MOTION · SK · 6 January 2020
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o restabelecimento do acesso de Birmânia/Mianmar às preferências pautais generalizadas
RESOLUTION_MOTION · PT · 6 January 2020
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o restabelecimento do acesso de Birmânia/Mianmar às preferências pautais generalizadas
RESOLUTION_MOTION · PT · 6 January 2020
PROPUNERE DE REZOLUŢIE referitoare la restabilirea accesului Birmaniei/Myanmarului la preferințele tarifare generalizate
RESOLUTION_MOTION · RO · 6 January 2020
PROPUNERE DE REZOLUŢIE referitoare la restabilirea accesului Birmaniei/Myanmarului la preferințele tarifare generalizate
RESOLUTION_MOTION · RO · 6 January 2020
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie przywrócenia dostępu Republiki Związku Mjanmy do ogólnych preferencji taryfowych
RESOLUTION_MOTION · PL · 6 January 2020
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie przywrócenia dostępu Republiki Związku Mjanmy do ogólnych preferencji taryfowych
RESOLUTION_MOTION · PL · 6 January 2020
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-ristabbiliment tal-aċċess ta’ Burma/il-Mjanmar għas-sistema ta' preferenzi tariffarji ġeneralizzati
RESOLUTION_MOTION · MT · 6 January 2020
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-ristabbiliment tal-aċċess ta’ Burma/il-Mjanmar għas-sistema ta' preferenzi tariffarji ġeneralizzati
RESOLUTION_MOTION · MT · 6 January 2020
ONTWERPRESOLUTIE over hernieuwde toegang van Birma/Myanmar tot het stelsel van algemene tariefpreferenties
RESOLUTION_MOTION · NL · 6 January 2020
ONTWERPRESOLUTIE over hernieuwde toegang van Birma/Myanmar tot het stelsel van algemene tariefpreferenties
RESOLUTION_MOTION · NL · 6 January 2020
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl galimybės Mianmarui (Birmai) naudotis bendraisiais lengvatiniais muitų tarifais atnaujinimo
RESOLUTION_MOTION · LT · 6 January 2020
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl galimybės Mianmarui (Birmai) naudotis bendraisiais lengvatiniais muitų tarifais atnaujinimo
RESOLUTION_MOTION · LT · 6 January 2020
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par vispārējo tarifa preferenču pieejamības atjaunošanu attiecībā uz Mjanmu/Birmu
RESOLUTION_MOTION · LV · 6 January 2020
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par vispārējo tarifa preferenču pieejamības atjaunošanu attiecībā uz Mjanmu/Birmu
RESOLUTION_MOTION · LV · 6 January 2020
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul ripristino dell'accesso alle preferenze tariffarie generalizzate per il Myanmar/Birmania
RESOLUTION_MOTION · IT · 6 January 2020
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul ripristino dell'accesso alle preferenze tariffarie generalizzate per il Myanmar/Birmania
RESOLUTION_MOTION · IT · 6 January 2020
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS yleisten tullietuuksien palauttamisesta Burmalle/Myanmarille
RESOLUTION_MOTION · FI · 6 January 2020
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS yleisten tullietuuksien palauttamisesta Burmalle/Myanmarille
RESOLUTION_MOTION · FI · 6 January 2020
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az általános tarifális preferenciák Burma/Mianmar számára történő visszaállításáról
RESOLUTION_MOTION · HU · 6 January 2020
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az általános tarifális preferenciák Burma/Mianmar számára történő visszaállításáról
RESOLUTION_MOTION · HU · 6 January 2020
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le rétablissement du bénéfice des préférences tarifaires généralisées à la Birmanie / au Myanmar
RESOLUTION_MOTION · FR · 6 January 2020
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le rétablissement du bénéfice des préférences tarifaires généralisées à la Birmanie / au Myanmar
RESOLUTION_MOTION · FR · 6 January 2020
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el restablecimiento del acceso de Birmania/Myanmar a las preferencias arancelarias generalizadas
RESOLUTION_MOTION · ES · 6 January 2020
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el restablecimiento del acceso de Birmania/Myanmar a las preferencias arancelarias generalizadas
RESOLUTION_MOTION · ES · 6 January 2020
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Birma/Myanmari üldiste tariifsete soodustuste taastamine
RESOLUTION_MOTION · ET · 6 January 2020
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Birma/Myanmari üldiste tariifsete soodustuste taastamine
RESOLUTION_MOTION · ET · 6 January 2020
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την αποκατάσταση της πρόσβασης της Βιρμανίας/Μιανμάρ στο σύστημα γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων
RESOLUTION_MOTION · EL · 6 January 2020
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την αποκατάσταση της πρόσβασης της Βιρμανίας/Μιανμάρ στο σύστημα γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων
RESOLUTION_MOTION · EL · 6 January 2020
NÁVRH USNESENÍ o obnovení přístupu Barmy/Myanmaru k všeobecnému systému celních preferencí
RESOLUTION_MOTION · CS · 6 January 2020
NÁVRH USNESENÍ o obnovení přístupu Barmy/Myanmaru k všeobecnému systému celních preferencí
RESOLUTION_MOTION · CS · 6 January 2020
FORSLAG TIL BESLUTNING om genindførelse af Myanmars/Burmas adgang til generelle toldpræferencer
RESOLUTION_MOTION · DA · 6 January 2020
FORSLAG TIL BESLUTNING om genindførelse af Myanmars/Burmas adgang til generelle toldpræferencer
RESOLUTION_MOTION · DA · 6 January 2020
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Wiedereinführung der Allgemeinen Zollpräferenzen für Waren aus Birma/Myanmar
RESOLUTION_MOTION · DE · 6 January 2020
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Wiedereinführung der Allgemeinen Zollpräferenzen für Waren aus Birma/Myanmar
RESOLUTION_MOTION · DE · 6 January 2020
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно възстановяване на правото на Бирма/Мианмар на ползване на общите тарифни преференции
RESOLUTION_MOTION · BG · 6 January 2020
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно възстановяване на правото на Бирма/Мианмар на ползване на общите тарифни преференции
RESOLUTION_MOTION · BG · 6 January 2020
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om återinförande av Burma/Myanmars tillgång till allmänna tullförmåner
RESOLUTION_MOTION · SV · 6 March 2014
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om återinförande av Burma/Myanmars tillgång till allmänna tullförmåner
RESOLUTION_MOTION · SV · 6 March 2014
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie przywrócenia dostępu Republiki Związku Mjanmy do ogólnych preferencji taryfowych
RESOLUTION_MOTION · PL · 6 March 2014
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie przywrócenia dostępu Republiki Związku Mjanmy do ogólnych preferencji taryfowych
RESOLUTION_MOTION · PL · 6 March 2014
PREDLOG RESOLUCIJE o obnovitvi dostopa Burme/Mjanmara do splošnih tarifnih preferencialov
RESOLUTION_MOTION · SL · 6 March 2014
PREDLOG RESOLUCIJE o obnovitvi dostopa Burme/Mjanmara do splošnih tarifnih preferencialov
RESOLUTION_MOTION · SL · 6 March 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2012%2F2929(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2012-2929
- eu · 2012-2929 · source updated 23 May 2013