Clashes in Sudan and subsequent media censorship

Bulgarian

Сблъсъците в Судан и последващата цензура на медиите

Czech

Střety v Súdánu a následná cenzura sdělovacích prostředků

Danish

Sammenstød i Sudan og efterfølgende mediecensur

German

Zusammenstöße im Sudan und anschließende Zensur der Medien

Greek

Συγκρούσεις στο Σουδάν και εν συνεχεία λογοκρισία των μέσων ενημέρωσης

Spanish

Enfrentamientos en Sudán y posterior censura de los medios de comunicación

Estonian

Kokkupõrked Sudaanis ja sellele järgnenud meediatsensuur

Finnish

Yhteenotot Sudanissa ja niitä seurannut mediasensuuri

French

Affrontements au Soudan et censure des médias qui s'en est suivie

Croatian

Sukobi u Sudanu i popratna cenzura medija

Hungarian

Összecsapások Szudánban és az azt követő sajtócenzúra

Italian

Scontri in Sudan e successiva censura dei media

Lithuanian

Konfliktai Sudane ir paskesnė žiniasklaidos cenzūra

Latvian

Konflikti Sudānā un tiem sekojošā plašsaziņas līdzekļu cenzūra

Maltese

Ġlied fis-Sudan u ċensura sussegwenti tal-midja

Dutch

Conflicten in Soedan en de daarop volgende censuur van de media

Polish

Starcia w Sudanie i związana z tym cenzura mediów

Portuguese

Confrontos no Sudão e subsequente censura dos meios de comunicação

Romanian

Ciocnirile din Sudan și cenzura ulterioară a mass-mediei

Slovak

Zrážky v Sudáne a následná cenzúra médií

Slovenian

Spopadi v Sudanu in posledična cenzura medijev

Swedish

Sammandrabbningar i Sudan och därpå följande censur av media