Non-discrimination in the framework of Sexual and Reproductive Health and Rights

Bulgarian

Недискриминация в рамките на сексуалното и репродуктивното здраве и права

Czech

Nediskriminace v rámci sexuálního a reprodukčního zdraví a práv

Danish

Ikke-forskelsbehandling i forbindelse med seksuel og reproduktiv sundhed og rettigheder

German

Nichtdiskriminierung in Bezug auf die sexuelle und reproduktive Gesundheit und die damit verbundenen Rechte

Greek

Απαγόρευση των διακρίσεων στο πεδίο της σεξουαλικής και αναπαραγωγικής υγείας και των συναφών δικαιωμάτων

Spanish

La no discriminación en el marco de la salud sexual y reproductiva y los derechos afines

Estonian

Mittediskrimineerimine seoses seksuaal- ja reproduktiivtervise ning seonduvate õigustega

Finnish

Syrjinnän poistaminen seksuaali- ja lisääntymisterveyden ja niitä koskevien oikeuksien alalla

French

Non-discrimination dans le cadre de la santé génésique et sexuelle et des droits connexes

Croatian

Nediskriminacija u okviru spolnog i reproduktivnog zdravlja i prava

Hungarian

Megkülönböztetésmentesség a szexuális és reproduktív egészség és jogok keretében

Italian

Non discriminazione in relazione alla salute e ai diritti sessuali e riproduttivi

Lithuanian

Nediskriminavimas atsižvelgiant į lytinę ir reprodukcinę sveikatą ir teises

Latvian

Nediskriminācija saistībā ar seksuālo un reproduktīvo veselību un tiesībām

Maltese

Nondiskriminazzjoni fil-qafas tas-Saħħa Sesswali u Riproduttiva u tad-Drittijiet assoċjati

Dutch

Non-discriminatie in het kader van seksuele en reproductieve gezondheid en rechten

Polish

Niedyskryminacja w zakresie zdrowia seksualnego i reprodukcyjnego oraz praw w tej dziedzinie

Portuguese

Não-discriminação no âmbito da saúde sexual e reprodutiva e dos direitos conexos

Romanian

Nediscriminarea în cadrul sănătății sexuale și reproductive și drepturile aferente

Slovak

Nediskriminácia v rámci sexuálneho a reprodukčného zdravia a práv

Slovenian

Nediskriminacija na področju spolnega in reproduktivnega zdravja in pravic

Swedish

Icke-diskriminering i samband med sexuell och reproduktiv hälsa och rättigheter