GSP+ (Generalised Scheme of Preferences) and compliance with the Minimum Age Convention: case of Bolivia

Bulgarian

ОСП+ (Обща система за преференции) и съблюдаване на Конвенцията за минималната възраст за приемане на работа: случаят с Боливия

Czech

GSP+ (Všeobecný systém preferencí) a dodržování Úmluvy o minimálním věku: případ Bolívie

Danish

GSP+ (den generelle toldpræferenceordning) og overholdelse af konventionen om mindstealder i Bolivia

German

APS+ (Allgemeines Präferenzsystem) und Einhaltung des Übereinkommens über das Mindestalter für die Zulassung zur Beschäftigung: der Fall Boliviens

Greek

ΣΓΠ+ (Σύστημα γενικευμένων προτιμήσεων) και συμμόρφωση με τη Σύμβαση για την ελάχιστη ηλικία απασχόλησης: η περίπτωση της Βολιβίας

Spanish

SPG+ (Sistema de preferencias generalizadas) y cumplimiento del Convenio sobre la Edad Mínima: el caso de Bolivia

Estonian

GSP+ (üldiste tariifsete soodustuste kava) ja vastavus vanuse alammäära konventsioonile. Boliivia juhtum

Finnish

GSP+ (yleinen tullietuusjärjestelmä) ja työhön pääsemiseksi vaadittavaa vähimmäisikää koskevan yleissopimuksen noudattaminen: Bolivian tapaus

French

SPG+ (système de préférences généralisées) et respect de la convention sur l'âge minimum: le cas de la Bolivie

Croatian

OSP+ (Opći sustav povlastica) i usklađenost s Konvencijom o minimalnoj dobi: slučaj Bolivije

Hungarian

A GPS+ (általános vámkedvezmény-rendszer) és a foglalkoztatás alsó korhatáráról szóló egyezménynek való megfelelés: Bolívia ügye

Italian

SPG+ (sistema di preferenze generalizzate) e rispetto della convenzione sull'età minima: il caso della Bolivia

Lithuanian

BLS+ (bendroji lengvatų sistema) ir Konvencijos dėl minimalaus įdarbinimo amžiaus laikymasis. Bolivijos atvejis

Latvian

Vispārējā preferenču sistēma (VPS+) un Minimālā vecuma konvencijas ievērošana — Bolīvijas gadījums

Maltese

SĠP+ (Sistema Ġeneralizzata ta' Preferenzi) u konformità mal-Konvenzjoni dwar l-Età Minima: il-każ tal-Bolivja

Dutch

SAP+ (stelsel van algemene preferenties) en naleving van het Verdrag betreffende de minimumleeftijd voor toelating tot het arbeidsproces: het geval Bolivia

Polish

GSP+ (ogólny system preferencji taryfowych) a zgodność z Konwencją dotyczącą najniższego wieku dopuszczenia do zatrudnienia – przypadek Boliwii

Portuguese

SPG+ (Sistema de Preferências Generalizadas) e respeito da Convenção sobre a Idade Mínima: caso da Bolívia

Romanian

GSP+ (Sistemul generalizat de preferințe) și conformitatea cu Convenția privind vârsta minimă de încadrare în muncă: cazul Boliviei

Slovak

VSP+ (všeobecný systém preferencií) a dodržiavanie Dohovoru o minimálnom veku: prípad Bolívie

Slovenian

GSP+ (splošna shema preferencialov) in spoštovanje konvencije o minimalni starosti: primer Bolivije

Swedish

GSP plus (det allmänna preferenssystemet) och konventionen om minimiålder: fallet Bolivia