European Union · Resolution · RSP
2015/2604(RSP)
Tanzania, notably the issue of land grabbing
Introduced
12 March 2015
Last action
12 March 2015 · Vote results
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 March 2015
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Танзания, по-специално въпросът за заграбването на земя
Czech
Tanzánie, zejména otázka zabírání půdy
Danish
Tanzania, særlig spørgsmålet om land grabbing
German
Tansania, insbesondere das Problem der Landnahme
Greek
Τανζανία, κυρίως το ζήτημα της αρπαγής γαιών
Spanish
Tanzania, y en particular la cuestión del acaparamiento de tierras
Estonian
Tansaania, eelkõige maa hõivamise probleem
Finnish
Tansania ja erityisesti maananastusta koskeva ongelma
French
Tanzanie, notamment la question de l'accaparement des terres
Croatian
Tanzanija, osobito pitanje nezakonitog oduzimanja zemlje
Hungarian
Tanzánia, nevezetesen a nagyarányú földszerzés kérdése
Italian
Tanzania, segnatamente la questione dell'appropriazione dei terreni
Lithuanian
Tanzanija, ypač žemės grobimo klausimas
Latvian
Tanzānija, it īpaši zemes sagrābšanas jautājums
Maltese
It-Tanzanija, b'mod partikolari l-kwistjoni tal-approprjazzjoni tal-art
Dutch
Tanzanië, met name het probleem van landroof
Polish
Tanzania, w szczególności problem zawłaszczania gruntów
Portuguese
A situação na Tanzânia, nomeadamente a questão da apropriação de terras
Romanian
Tanzania, în special problema acaparării terenurilor
Slovak
Tanzánia, najmä problém zaberania pôdy
Slovenian
Tanzanija, zlasti vprašanje prilaščanja zemljišč
Swedish
Tanzania, särskilt frågan om markrofferi
Records
Official resolution 2015/2604(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 12 March 2015. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
12 March 2015
Introduced
Tanzania, notably the issue of land grabbing
Source: RSP
12 March 2015
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
212 official files
Tanzanija, osobito pitanje nezakonitog oduzimanja zemlje
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzanija, osobito pitanje nezakonitog oduzimanja zemlje
TEXT_ADOPTED · HR · 31 March 2017
Tanzanija, osobito pitanje nezakonitog oduzimanja zemlje
TEXT_ADOPTED · HR · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tansania ja erityisesti maananastusta koskeva ongelma
TEXT_ADOPTED · FI · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tansania ja erityisesti maananastusta koskeva ongelma
TEXT_ADOPTED · FI · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tansania ja erityisesti maananastusta koskeva ongelma
TEXT_ADOPTED · FI · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tansaania, eelkõige seoses maa hõivamise probleemiga
TEXT_ADOPTED · ET · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tansaania, eelkõige seoses maa hõivamise probleemiga
TEXT_ADOPTED · ET · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tansaania, eelkõige seoses maa hõivamise probleemiga
TEXT_ADOPTED · ET · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzania, en particular la cuestión del acaparamiento de tierras
TEXT_ADOPTED · ES · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzania, en particular la cuestión del acaparamiento de tierras
TEXT_ADOPTED · ES · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzania, en particular la cuestión del acaparamiento de tierras
TEXT_ADOPTED · ES · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Τανζανία, κυρίως το ζήτημα της αρπαγής γαιών
TEXT_ADOPTED · EL · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Τανζανία, κυρίως το ζήτημα της αρπαγής γαιών
TEXT_ADOPTED · EL · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Τανζανία, κυρίως το ζήτημα της αρπαγής γαιών
TEXT_ADOPTED · EL · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tansania, insbesondere das Problem der Landnahme
TEXT_ADOPTED · DE · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tansania, insbesondere das Problem der Landnahme
TEXT_ADOPTED · DE · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tansania, insbesondere das Problem der Landnahme
TEXT_ADOPTED · DE · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzania, notably the issue of land grabbing
TEXT_ADOPTED · EN · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Tanzania, notably the issue of land grabbing
TEXT_ADOPTED · EN · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Tanzania, notably the issue of land grabbing
TEXT_ADOPTED · EN · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Tanzania, særlig spørgsmålet om land grabbing
TEXT_ADOPTED · DA · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzania, særlig spørgsmålet om land grabbing
TEXT_ADOPTED · DA · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzania, særlig spørgsmålet om land grabbing
TEXT_ADOPTED · DA · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzanie, zejména otázka zabírání půdy
TEXT_ADOPTED · CS · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzanie, zejména otázka zabírání půdy
TEXT_ADOPTED · CS · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzanie, zejména otázka zabírání půdy
TEXT_ADOPTED · CS · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Танзания, по-специално проблемът със заграбването на земя
TEXT_ADOPTED · BG · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Танзания, по-специално проблемът със заграбването на земя
TEXT_ADOPTED · BG · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Танзания, по-специално проблемът със заграбването на земя
TEXT_ADOPTED · BG · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzanija, zlasti vprašanje prilaščanja zemljišč
TEXT_ADOPTED · SL · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzania, särskilt frågan om markrofferi
TEXT_ADOPTED · SV · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzánia, najmä problém zaberania pôdy
TEXT_ADOPTED · SK · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzania, în special problema acaparării terenurilor
TEXT_ADOPTED · RO · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzania, w szczególności kwestia zawłaszczania ziemi
TEXT_ADOPTED · PL · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A situação na Tanzânia, nomeadamente a questão da apropriação de terras
TEXT_ADOPTED · PT · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzanië, met name het probleem van landroof
TEXT_ADOPTED · NL · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
It-Tanzanija, b'mod partikolari l-kwistjoni tal-approprjazzjoni tal-art
TEXT_ADOPTED · MT · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzania, segnatamente la questione dell'appropriazione di terreni
TEXT_ADOPTED · IT · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzanija, ypač žemės grobimo klausimas
TEXT_ADOPTED · LT · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzanija, osobito pitanje nezakonitog oduzimanja zemlje
TEXT_ADOPTED · HR · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzánia, nevezetesen a nagyarányú földszerzés kérdése
TEXT_ADOPTED · HU · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzānija, it īpaši zemes sagrābšanas jautājums
TEXT_ADOPTED · LV · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzanie, notamment la question de l'accaparement des terres
TEXT_ADOPTED · FR · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tansania ja erityisesti maananastusta koskeva ongelma
TEXT_ADOPTED · FI · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tansaania, eelkõige seoses maa hõivamise probleemiga
TEXT_ADOPTED · ET · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzania, en particular la cuestión del acaparamiento de tierras
TEXT_ADOPTED · ES · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzania, notably the issue of land grabbing
TEXT_ADOPTED · EN · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Τανζανία, κυρίως το ζήτημα της αρπαγής γαιών
TEXT_ADOPTED · EL · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tansania, insbesondere das Problem der Landnahme
TEXT_ADOPTED · DE · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tanzania, særlig spørgsmålet om land grabbing
TEXT_ADOPTED · DA · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2015%2F2604(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2015-2604
- eu · 2015-2604 · source updated 12 March 2015